EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Obst & Gemüse | © Filmuni Babelsberg / RBB
© Filmuni Babelsberg / RBB

Obst & Gemüse

  • Obst und Gemüse (Titre de travail)
Court-métrage | 2016-2017 | Comédie | Allemagne

Infos générales

RéalisationDuc Ngo Ngoc
ScénarioJohannes Rothe
ProductionFilmuniversität Babelsberg Konrad Wolf [de], RBB - Rundfunk Berlin Brandenburg [de]

Tournage

Début de tournage26/05/2016
Fin de tournage08/06/2016
Jours de tournage12
Lieux de tournageBerlin und Brandenburg
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée27 Min.

Liste artistique

Affiches

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Long Dang-NgocHerr Nguyen [RP]
Patrick HeinrichHarry [RP]
Burak YigitMomo [RP]
Ruth BickelhauptFrau Piotrowski [RP]
Tutty TranDuc [RP]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesRalph Güthler
Cheffe costumière / créatrice de costumesAriane Königshof
Cheffe costumière / créatrice de costumesNina Ballhause
Cheffe décoratriceClara Wanke
1er assistant décorateurPinio Grabbe
1er assistant décorateurLuca Westphal
Chef électricienNils Liebheit
Chef électricienLeonhard Kairat
Chef électricienDarius Tschorn
ÉlectricienFelix Fiedler [1]
ÉlectricienBenedict Jancke
Directeur de la photographieValentin Selmke
Arri Alexa		Arri Alexa
1er assistant opérateurLauritz Neu
Arri Alexa		Arri Alexa
1er assistant opérateurChristoph Sommer
Arri Alexa		Arri Alexa
Photographe de plateauDani König
Maquilleuse-coiffeuseFranziska Mayntz
RéalisateurDuc Ngo Ngoc
1st AD (local system)Christoph Eder
Script continuityLydia C. Fleischer
Chef monteurPatrick Richter
Compositeur de musique de filmYatang Hsu
Compositeur de musique de filmJohann Niegl
Superviseur des effets visuels (VFX)Tim Gosche
Title designerLeonid Fishman
VFX data wranglerBenedict Jancke
VFX data wranglerFelix Fiedler [1]
Assistante de productionAgnes Frank
Régisseuse adjointe de plateauAgnes Frank
Régisseur adjoint de plateauChristoph Eder
RunnerHannes Mertins
7 Drehtage		7 Drehtage
ProducerLisa Bayer
ProducerAdrienne Selmke
ScénaristeJohannes Rothe
Superviseur de la bande sonoreMichael Kondaurow
MixeurKarl Matissek
Designer sonoreJustus Wirth
Atmodesign		Atmodesign
Designer sonoreAzadeh Zandieh
BruiteurCarsten Richter
Chef opérateur du sonMichael Kondaurow
Assistant du sonRichard Meyer
Chargée de programmeMartina Nix

Sociétés de production

SociétéRemarques
Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf [de]
RBB - Rundfunk Berlin Brandenburg [de]
Koproduktion		Koproduktion

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesCo.co costume services [de]
KB: Nina Ballhause		KB: Nina Ballhause

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Duc Ngo Ngoc2018Viet Film Fest [us]
Best Short Film		Best Short Filmprix décerné
Duc Ngo Ngoc2017Achtung Berlin [de]
Lobende Erwähnng		Lobende Erwähnngprix décerné
Duc Ngo Ngoc2017Filmfestival Münster [de]
Lobende Erwähnung		Lobende Erwähnungprix décerné
Duc Ngo Ngoc2017Int. Fünf Seen Filmfestival [de]
ShortPlus Preis		ShortPlus Preisnomination
Duc Ngo Ngoc2017Landshuter Kurzfilmfestival [de]
Publikumspreis - Kurzfilmwettbewerb		Publikumspreis - Kurzfilmwettbewerbprix décerné
Duc Ngo Ngoc2017Landshuter Kurzfilmfestival [de]
Publikumspreis - Beste Komödie		Publikumspreis - Beste Komödieprix décerné
Duc Ngo Ngoc2017Kurzsüchtig [de]
Publikumspreis		Publikumspreisprix décerné
Lisa Bayer2017Sehsüchte Film Festival [de]
Beste Produktion		Beste Produktionnomination
Adrienne Selmke2017Sehsüchte Film Festival [de]
Beste Produktion		Beste Produktionnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagnerbb [de]vendredi 29/12/2017

Liens

Critiques de film
Landshuter Kurzfilmfest, Beste Komödiehttp://www.landshuter-kurzfilmfestival.de/jury-preise/beste-komoedie/
Articles et reportages
Landshuter Kurzfilmfest, Publikumspreishttp://www.landshuter-kurzfilmfestival.de/jury-preise/publikumspreis/