Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Christoph M. Ohrt	Polizeirat Mark Grüning [RP]
Sanna Englund	Melanie Hansen [RP]
Matthias Schloo	Mattes Seeler [RP]
Bruno F. Apitz	Hans Moor [RP]
Rhea Harder	Franziska Franzi Jung [RP]
Serhat Cokgezen	Tarik Coban [RP]
Harald Maack	WH Wolle [RP]
Martin Kiefer	Alex Friedl [RP]
Lisa Bitter	Nachbarin Marie [RP]
Katinka Auberger	Mette [RPE]
Maria Bachmann	Frau Hofmann [RPE]
Julia Becker	Tanja Grabow [RPE]
Sebastian Brandes	Jan Sperling [RPE]
Mathilde Bundschuh	Nina Gies [RPE]
Holger Daemgen	Noah Wildberger [RPE]
Tobias Diakow	Leander Karberg [RPE]
Ursula Doll	Miriam Haller [RPE]
Michael Ehnert	Gerald Renner [RPE]
Ole Eisfeld	Justus Silberling [RPE]
Nadja Engel	Täterin [RPE]
Jutta Fastian	Jessica Bergkamp [RPE]
Yasmina Filali	Liz Deveraux [RPE]
Antonia Gerke	Dana Schmied [RPE]
Karin Giegerich	Konstanze Ingwersen [RPE]
Kai-Peter Gläser	Michael Schmied [RPE]
Christin Heim	Roberta [RPE]
Katrin Heller	Jutta Henkel [RPE]
Claudia Hübschmann	Katja Schöning [RPE]
Timo Jacobs	Kai Schmauch [RPE]
Anne Kasprik	Karin Berger [RPE]
Katarina Klaffs	Frau Winter [RPE]
Annette Kreft	Corinna Blume [RPE]
Mirko Lang	Kai Tannhusen [RPE]
Georg Lenzen	Peter Pilz [RPE]
Barbara Meier	Birte Harms [RPE]
Jonas Minthe	Bastian Fuchs [RPE]
Nele Mueller-Stöfen	Johanna Wagner [RPE]
Gabrielle Odinis	Malwa Jasinski [RPE]
Axel Pape	Sven Silberhorn [RPE]
Mats Reinhardt	Björn Herzog [RPE]
Kim Riedle	Iris Schwan [RPE]
Roman Roth	Patrick Bacher [RPE]
Helge Tramsen	Asmus Theissen [RPE]
Sabine Vitua	Svea Herold (Fortissimo) [RPE]
Eike Weinreich	Nils Böttcher [RPE]
Verena Wolfien	Susanne Brenner [RPE]
Larissa Aimée Breidbach	Tami Vargas [RPE]
Christoph Gareisen	David Ingwersen [RPE]
Eric Langner	Oskar Siebek [RPE]
Nova Meierhenrich	Marlies Hensdorf [RPE]
Mignon Remé	Sigrun Klatt [RPE]
Sıla Şahin-Radlinger	Kayra Coban [RPE]
Stephan Schad	Gunnar Fuchs [RPE]
Annika Schrumpf	Mira Mittelbach [RPE]
Max Woelky	Jens Lübbert [RPE]
Theresa Hübchen	Annick Kaarberg [RPE]
Madlen Kaniuth	Sonja Sandmeyer [RPE]
Christopher Kohn	Max Fischer [RPE]
Ralph Kretschmar	Patrick Schwarz [RPE]
Moritz Leu	Finn Wedekind [RPE]
Bettina Lieder	Henriette Grün (F: Abgetaucht) [RPE]
Josephine Schmidt	Gesine Schwenkrad [RPE]
Ygal Gleim	Peter Niendorf [RPE]
Karl Alexander Seidel	Lars Dirks [RPE]
Ralph Herforth	Rene Brenner [RPE]
Mathias Herrmann	Peter Clemens [RPE]
Peer Jäger	Martin Berger [SR]
Gerit Kling	Dr. Jasmin Jonas [SR]
Fabian Harloff	Dr. Philipp Haase [SR]
Manuela Wisbeck	Frauke Prinz [SR]
Janette Rauch	Claudia Fischer [SR]
Mareile Blendl	Nadine Schubert [SR]
André Dietz	Gerd Jankowitsch [SR]
Milena Dreissig	Silke Pilz [SR]
Karin Heine	Gisela Schwarz [SR]
Lars Löllmann	Rangnick [SR]
Kailas Mahadevan	Techniker [SR]
Maria Mägdefrau	Ilse Burkhard [SR]
Florian Reiners	Oliver [SR]
Leif Stawski	n.n. [SR]
Hendrik von Bültzingslöwen	Daniel Papenburg [SR]
Steffen Wolf	Rettungsassistent [SR]
Christoph Zrenner	Harald Jorgensen [SR]
Nadja Petri	Chrisssie [SR]
Marko Dyrlich	Hassan [SR]
Matthi Faust	Dennis Bauer [SR]
Helga Boettiger	Gertrud Biesterfeld [SR]
Neven Metekol	Moritz [SR]
Julius Nitschkoff	k.A. [SR]
Orazio Zambelletti	Razoul Basard [SR]
Christian Clauß	Florian Jenner (Abgetaucht) [SRE]
Hans-Maria Darnov	Boxtrainer Jablonski [SRE]
Max Engelke	PIET BASDORF [SRE]
Klara Höfels	Hilde Jessen [SRE]
Sebastian Hölz	Georg Schilling [SRE]
Bettina Lamprecht	Natascha Dirks [SRE]
Eva Löser	Nadine Weinert [SRE]
Maximilian Mundt	Felix Hoffmann [SRE]
Iris Radunz	Grit Seidel [SRE]
Franziska Ritter	Bettina Reimers [SRE]
Nadine Wrietz	Magda Butt [SRE]
Patrick Atzler	Michael Klatt [SRE]
Uta Krüger	Daniela Dirk [SRE]
Lilly Barshy	Louise Silberhorn [SRE]
Manuel Ettelt	Askan Ewert [SRE]
Claudia Renner	Frau Ewers [SRE]
Anne Schramm	Maren Spieles [SRE]
René Schwittay	Sascha Hanisch [SRE]
Martin Vischer	Sven Langer [SRE]
Fred Lobin	Arzt [PR]
Kaan Emre	Tarik`s Cousin [PR]
Nikolay Grin	Waldemar Rebell (F: Gefüllter Fisch) [PR]
Nadine Hahl	Polizeibeamtin Felcak [PR]
Sergius Buckmeier	Danilo Jasinski
Corinne Blatter	Patientin

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
Administrateur de production	Markus Götze 7. Staffel / Block 5	7. Staffel / Block 5
Régleur de cascades	Thomas Bloem Stunt Unit	Stunt Unit
Cascadeuse	Stephani Burkhard Double Carolina Vera	Double Carolina Vera
Cascadeur	Ralf Cordes STUNT-UNIT	STUNT-UNIT
Cascadeur	Gerfried Reinitzhuber
Cascadeur	Daniel Stockhorst
Cascadeur	Thomas Bloem
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Marion Schumacher
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Heidrun Schwantge
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Jasmine Geckle 30.01-20.03 vom 4.07 -11.09.12	30.01-20.03 vom 4.07 -11.09.12
Habilleuse	Jasmine Geckle 1.06 -3.07	1.06 -3.07
Habilleuse	Sonja Langer 27 Folgen	27 Folgen
Habilleuse	Dorothee Klaaßen Praktikum	Praktikum
Cheffe décoratrice	Andrea Steinlandt Folge 148-152	Folge 148-152
Chef décorateur	Andreas Lupp Folgen 166 - 172	Folgen 166 - 172
Chef décorateur	Axel Werner
1ère assistante décoratrice	Anna Hoppe-Schumacher 5 Folgen Feb/März	5 Folgen Feb/März
1ère assistante décoratrice	Claudia Fard-Yazdani
Régisseuse d'extérieurs	Bettina Sauer
Régisseuse d'extérieurs	Anna Stuckmann Folge 166 + 168	Folge 166 + 168
Accessoiriste de plateau	Meike Pauly
Accessoiriste de plateau	Ane Esdohr
Accessoiriste de plateau	Mareike Florczik Folge 167+169-172, 176-182	Folge 167+169-172, 176-182
Accessoiriste de plateau	Jeannie Ulrich Sz Andrea Steinland	Sz Andrea Steinland
Assistante accessoiriste	Cornelia 'Coco' Hantke 10.4.-30.6.2012	10.4.-30.6.2012
Assistante accessoiriste de plateau	Verena Schröder Folgen ?-?	Folgen ?-?
Repéreur	Olaf Lehmann
Illustratrice/infographiste de décor	Sabine Zimmermann-Niebuhr Graf. Arbeiten (tw.)	Graf. Arbeiten (tw.)
Renfort accessoires	Roberta Hackert
Renfort accessoires	Marlene Rudolph Folge 153 + Folge 168	Folge 153 + Folge 168
Électricien	Leo Schwarz
Directeur de la photographie	Simon Zeller SONY XD-CAM 5 Folgen	SONY XD-CAM 5 Folgen
Directeur de la photographie	Rodja Kükenthal Kameramann, DoP 2 Folgen	Kameramann, DoP 2 Folgen
Directeur de la photographie	Oliver Sander 5xR.Wellingerhof,3xS.Marka, 2 S.Radsi	5xR.Wellingerhof,3xS.Marka, 2 S.Radsi
Directeur de la photographie	Nicolai Kätsch Regie: Thomas Jauch, Samira Radsi	Regie: Thomas Jauch, Samira Radsi
Directeur photo 2ème équipe	Roland Fritzenschaft
Directeur photo sous-marine	Christian Wehrle mit eigenem Equipment	mit eigenem Equipment
Cadreur steadicam	Rodja Kükenthal Steadicam	Steadicam
Cadreur steadicam	Michael Ole Nielsen
1er assistant opérateur	Michael Silbereisen Sony F800	Sony F800
1er assistant opérateur	Jacques Kesting
1er assistant opérateur	Robert Preschel 2.Unit / Sony 800	2.Unit / Sony 800
1ère assistante opérateur	Sandra Höhlein
1er assistant opérateur	Thorsten Alt 1 DT Zusatz	1 DT Zusatz
1er assistant opérateur	Roland Fritzenschaft auch 2.Kamera	auch 2.Kamera
1er assistant opérateur	Martin Erbe 3 Folgen	3 Folgen
1er assistant opérateur	Frederik Tegethoff 3 DT A-Cam	3 DT A-Cam
2ème assistant opérateur	Timo Schoppmeier Focus-Puller A-CAM	Focus-Puller A-CAM
2ème assistant opérateur	Jonas Schneider Focus B Kamera	Focus B Kamera
2ème assistante opérateur	Sandra Höhlein Focus-Puller B-Cam / 7 Monate	Focus-Puller B-Cam / 7 Monate
2ème assistant opérateur	Sebastian Knoll SONY F800 + Fokus B-Kamera	SONY F800 + Fokus B-Kamera
2ème assistant opérateur	Sebastian Altmann 2 DT Vertretung	2 DT Vertretung
Photographe de plateau	Boris Laewen
Chef machiniste	Oliver Steinecke
Chef machiniste	Arne Schwiers
Machiniste	Carsten Henkst
Machiniste	Manuel Schlegel
Maquilleuse-coiffeuse	Marie-Ena Wolf Folge 153-157	Folge 153-157
Maquilleuse-coiffeuse	Silke Reichert-Wasner
Réalisateur	Oren Schmuckler
Réalisateur	Jörg Schneider 5 Folgen	5 Folgen
Réalisatrice	Samira Radsi
Réalisateur	Rolf Wellingerhof
Réalisateur	Thomas Jauch
1st AD (local system)	Florian Schwombeck 1 DT Vertretung R: S. Marka	1 DT Vertretung R: S. Marka
1st AD (local system)	Harald Schwarzenbacher Fo. 167, 169-172	Fo. 167, 169-172
1st AD (local system)	Karen Brunnbauer und Sebastian Marka	und Sebastian Marka
1st AD (local system)	Antje Wellingerhof Fo.158-162/181/182 Radsi, Wellingerhof	Fo.158-162/181/182 Radsi, Wellingerhof
1st AD (local system)	Kirsten (Kiki) Laser Hamburg	Hamburg
Scripte	Eva Zinser-Lickfers 5 Folgen	5 Folgen
Script continuity	Dörte Westphal
Script continuity	Nicole Birkholz Folgen 163- 165; Regie: S. Radsi	Folgen 163- 165; Regie: S. Radsi
Script continuity	Ann-Kristin Knubben 19 Folgen	19 Folgen
Script continuity	Andrea Pelz 2 Folgen	2 Folgen
Coach enfants	Maria Lazaridou Folge 163; Rolle Luise	Folge 163; Rolle Luise
Chef monteur	Arnd Möller 5 Folgen Regie Jörg Schneider	5 Folgen Regie Jörg Schneider
Cheffe monteuse	Andrea Fahning Regie:T. Jauch, R. Wellingerhof	Regie:T. Jauch, R. Wellingerhof
Chef monteur	Fritz Busse Folgen 166 & 168 (R: T. Jauch)	Folgen 166 & 168 (R: T. Jauch)
Chef monteur	Carsten Eder
Chef monteur	Michael Reysz 6 Fo., Regie Oren Schmuckler	6 Fo., Regie Oren Schmuckler
Cheffe monteuse	Andrea Wimmer
Directrice de post-production	Ulrike Freyer
Étalonneur	Henning Sancken diverse Folgen	diverse Folgen
Productrice exécutive	Sibylle Maddauss
Directeur de production	Marcus Kreuz 7.Staffel / 30 Folgen	7.Staffel / 30 Folgen
Assistante de production	Askild Stielow Folgen 148-152	Folgen 148-152
Assistante de production	Vivien Heinenberg Fo. 173-175	Fo. 173-175
Assistante de production	Anna Wielage Fo.153-182 und Vorbereitung Fo. 183-187	Fo.153-182 und Vorbereitung Fo. 183-187
Régisseur général	Jens Riedel Folgen 148 - 152 u. 166 - 187	Folgen 148 - 152 u. 166 - 187
Régisseur général	Rico Krahnert
Location manager (local system)	Wladik Subow 7. Staffel / Folgen 163 - 165	7. Staffel / Folgen 163 - 165
Location manager (local system)	Christian Zenk
Régisseur adjoint de plateau	Florian Bothe Folgen 181+182	Folgen 181+182
Régisseur adjoint de plateau	Niklas Effenberger D-Vertretung	D-Vertretung
Régisseur adjoint de plateau	Jörg Vennewald
Régisseur adjoint de plateau	Matthias Kühl
Assistante régie plateau	Phuong Thao Nguyen Krankheitsvertretung	Krankheitsvertretung
Assistante régie plateau	Sibylle Schuster Staffel 7/ 1./ 2./3. Block	Staffel 7/ 1./ 2./3. Block
Assistant régie plateau	Steffen Gros
Assistant régie plateau	Rene Quurk
Assistante régie plateau	Sue Petzold Staffel 6 / Folge 148 - 157	Staffel 6 / Folge 148 - 157
Bloqueur	Ricardo Bastian von 2012 bis heute	von 2012 bis heute
Chauffeur de production	Jörn Haack
Chauffeur de production	Jörn Frisius Folge 158-162	Folge 158-162
Stagiaire régie/production	Shana-Minou Neumann Staffel 7 Block 7+8	Staffel 7 Block 7+8
Producteur	Marcus Mende
Producer	Martina Lebküchner
Producer	Ines Karp
Scénariste	Jörg Brückner
Scénariste	Joachim Scherf
Scénariste	Heike Brückner von Grumbkow
Scénariste	Ulf Tschauder
Stagiaire scénario	Alena Wessling
Designer sonore	Andre Mundt
Chef opérateur du son	Stefan Schmahl
Chef opérateur du son	Thomas Thutewohl 'Thuti' 10 Folgen	10 Folgen
Assistant du son	Max Schmeling
Assistant du son	Manuel Neie 7. Staffel, Folgen 163 -166+168	7. Staffel, Folgen 163 -166+168
Assistant du son	Matthias Jungblut
Assistant du son	Michael Janssen Block 7, Folgen 153 -157	Block 7, Folgen 153 -157
Stagiaire son	Lukas Scheper Folgen 153 - 168, 181, 182, S.Schmahl	Folgen 153 - 168, 181, 182, S.Schmahl
Dresseuse d'animaux	Hannah Breitenfeld Animalworks M. Heyse	Animalworks M. Heyse

Sociétés de production

Société	Remarques
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH als Studio Hamburg FilmProduktion	als Studio Hamburg FilmProduktion
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]

Prestataires

Activité	Société	Remarques
Figurants/Silhouettes	Extra Faces Hamburg \| Katrin Poppelbaum
Accessoires	AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
Accessoires	Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung	Medizin. Ausstattung
Costumes	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Mario Gehrig	KB: Mario Gehrig
Décoration	augenfischer MEDIENDESIGN \| Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten	Grafische Arbeiten
Décoration	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Décoration	K&S-Bau Baubühne	Baubühne
Effets spéciaux mécaniques	Norbert Skodock Spezialeffekte
Maquillage et coiffure	Die Maske Maskenmobil	Maskenmobil
Conseil en production	sani for set
Finance/Droit/Assurance	Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen)	Gagenabrechnung (Komparsen)
Finance/Droit/Assurance	Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung	Schadenabwicklung
Régie / production	Mobilespace Produktionsfahrzeuge	Produktionsfahrzeuge
Régie / production	Onkel Toms Hütte Catering	Catering
Régie / production	SECOR SECURITY GROUP SET Sicherheit	SET Sicherheit
Régie / production	SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Crewbus m. WC, Maske	Crewbus m. WC, Maske
Transports, voyages et hébergement	CMS - Car Motion Service GmbH Ulrich Schlottau	Ulrich Schlottau
Musique de film	Supertape Musikberatung	Musikberatung

Diffusions

Type	Pays	Diffuseur	Date / Horaire	Remarque
Première diffusion	Allemagne	ZDF [de]	jeudi 04/01/2007

Réalisation	Samira Radsi, Oren Schmuckler, Jörg Schneider, Rolf Wellingerhof, Thomas Jauch
Scénario	Joachim Scherf, Ulf Tschauder, Heike Brückner von Grumbkow, Jörg Brückner
Production	Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de], LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH

Lieux de tournage	Hamburg
Région(s) ou pays de tournage	Nord de l'Allemagne

Crew United

Notruf Hafenkante

Infos générales

Tournage

Liste artistique

Affiches

Synopsis

Distribution des rôles

Équipe technique

Sociétés de production

Distribution et vente

Prestataires

Récompenses

Festivals

Diffusions

Sorties cinéma et premières mondiales

Liens