Neger, Neger, Schornsteinfeger

Name: Neger, Neger, Schornsteinfeger
Director: Jörg Grünler

Téléfilm en plusieurs parties | 2005 | ZDF [de] | Allemagne

Infos générales

Réalisation	Jörg Grünler
Scénario	Beate Langmaack, Hans-Jürgen Massaquoi (œuvre originale)
Production	Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de]

Tournage

Début de tournage	27/04/2005
Fin de tournage	25/07/2005
Lieux de tournage	Hamburg, Wittenberge, Nordrhein Westfalen
Région(s) ou pays de tournage	Nord de l'Allemagne, Ouest de l'Allemagne

Liste artistique

Liste artistique

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Veronica Ferres	Bertha [RP]
Helmut Zhuber	Rektor Wriede [RP]
Theodor Hemprich	Fiete 6 Jahre [RP]
Thando Walbaum	H.-J. Massaquoi [RP]
Therese Hämer	Frau John [SR]
Falk Rockstroh	Herr Petersen [SR]
Joana Adu-Gyamfi	NR [SR]
Piet Fuchs	Polizist Retter [SR]
Rosalind Baffoe-Neef	Rachel Massaquoi [SR]
Jan Niklas Berg	Fritz Goldstein [SR]
Nicholas Bodeux	Luftschutzwart [SR]
Lea Fassbender	Evchen John [SR]
Michael Ginsburg	Walter Lehmann [SR]
Julia Jessen	Hausfrau [SR]
Roman Kohnle	SA-Mann [PR]
Guido Zimmermann	Zoowärter [PR]

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
Administratrice de production	Mareile Thies
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Maria Dimler hist. 1923 - 1945	hist. 1923 - 1945
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Martina Schall hist. 1929-45, Ass. Komparserie	hist. 1929-45, Ass. Komparserie
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Sonja Kappl
Habilleuse	Helga Dodillet
Habilleuse	Kirstin 'Kiki' Groppe
Habilleuse	Britta Becker [1] Zusatz Garderobiere Köln	Zusatz Garderobiere Köln
Renfort habilleuse	Sabine Böbbis historsch	historsch
Cheffe décoratrice	Adriane Stamer-Klassen
Régisseuse d'extérieurs	Cathrin Henselmann
Accessoiriste de plateau	Sabine Richter
Assistant accessoiriste de plateau	Franzo Soli
Constructeur	Klaus Rudat
Constructeur	André Knopp
Constructrice d'accessoires	Agata Schubert-Hauck Kunstmalerin, Plastikerin	Kunstmalerin, Plastikerin
Rippeur	Jan Kretzschmar Hamburgteil	Hamburgteil
Directrice de casting	Gitta Uhlig Episodencasting	Episodencasting
Chargée de casting figuration/silhouettes	Tanja Schwichtenberg
Chargé de casting figuration/silhouettes	David Koch
Chef électricien	Klaus Kennemann
Sous-chef électricien	Detlef Thiel
Directeur de la photographie	Hans Grimmelmann
Cadreur	Rolf Rosendahl 2 DT II.Unit & B-Kam	2 DT II.Unit & B-Kam
1ère assistante opérateur	Carla Heinemann
1er assistant opérateur	Marius von Felbert 2nd Unit	2nd Unit
2ème assistant opérateur	Maximilian Prinz
Photographe de plateau	Maria Krumwiede
Photographe de plateau	Astrid Wirth NRW	NRW
Chef machiniste	Daniel Wander
Camera car driver	Mathieu Rech
Maquilleuse-coiffeuse	Astrid Mariaschk historisch 1926-1945	historisch 1926-1945
Maquilleuse-coiffeuse	Monika Knauf historisch 1926-1945	historisch 1926-1945
Maquilleuse-coiffeuse	Silke Reichert-Wasner
Maquilleuse-coiffeuse	Juliane Wex Fototermin ZDF Hamburg	Fototermin ZDF Hamburg
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Ulli Tischler
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Silke Reichert-Wasner Historisch 30 iger Jahre	Historisch 30 iger Jahre
Réalisateur	Jörg Grünler
1st AD (local system)	Bruno Grass
Crowd 2nd AD (local system)	Patrick Durst
Assistant monteur	Philipp Kampff
Compositeur de musique de film	Marius Felix Lange
Digital compositor / compositing artist	Pierre Grage
Digital compositor / compositing artist	Dirk Matzkuhn
Étalonneur	Martin Becker
Rotoscopie	Mareike Hilgenfeldt
Producteur exécutif	Albert Schwinges
Directeur de production	Christian Springer
Régisseur général	Peter Faber 1 Woche Krankheitsvertretung	1 Woche Krankheitsvertretung
Location manager (local system)	Christof Jork für Wittenberge	für Wittenberge
Location manager (local system)	Friedegard-Nelly Schunk für NRW	für NRW
Régisseur adjoint de plateau	Till Meierdiercks
Secrétaire de production	Michael Steffensen
Auxiliaire de régie	Madli Moos
Auxiliaire de régie	Martin Pust Drehz. 22.04-01.06.05 Wittenb.	Drehz. 22.04-01.06.05 Wittenb.
Auxiliaire de régie	Tom Müller für die Drehzeit in Köln 06.06 - 08.07	für die Drehzeit in Köln 06.06 - 08.07
Chauffeur de production	Alexander Peitz Köln, Düren, Hamburg	Köln, Düren, Hamburg
Chauffeur de production	Daniel Stockhorst Für köln vom 06.06.- 01.07.05	Für köln vom 06.06.- 01.07.05
Stagiaire régie/production	Dominic Julius FAS-Film 2003	FAS-Film 2003
Producteur	Markus Trebitsch
Producer	Malte Grunert
Scénariste	Beate Langmaack
Œuvre originale	Hans-Jürgen Massaquoi
Monteur bruitages	Stefan Kolleck
Chef opérateur du son	Philip Ulikowski
Chargé de programme	Günther van Endert
Chargée de programme	Heike Hempel
Assistante cantinière	Elisabeth Formann bei Mama Filmcatering	bei Mama Filmcatering
Responsable des enfants	Melanie Stahl Medienpädagogische Fachkraft	Medienpädagogische Fachkraft
Responsable des enfants	Ellen Treuer MPF	MPF

Sociétés de production

Société	Remarques
Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de]

Prestataires

Activité	Société	Remarques
Figurants/Silhouettes	Casting Schwichtenberg [de] Komparsen NRW	Komparsen NRW
Figurants/Silhouettes	Castingagentur Michael F. Damm Historisch	Historisch
Costumes	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Maria Dimler	KB: Maria Dimler
Machinerie	CCP Camera Car Platforms Mathieu Rech	Mathieu Rech
Régie / production	Filmobil Maske,Aufenthalt NRW	Maske,Aufenthalt NRW
Régie / production	Mama-Filmcatering, Manuela Marth [de] Catering	Catering
Transports, voyages et hébergement	CMS - Car Motion Service GmbH AP: Andreas Eppinger	AP: Andreas Eppinger
Postproduction sonore	Artaudio Synchronvorbereitung, Sprecherauswahl	Synchronvorbereitung, Sprecherauswahl

Diffusions

Type	Pays	Diffuseur	Date / Horaire	Remarque
Première diffusion	Allemagne	ZDF [de]	dimanche 01/10/2006

Crew United

Liste artistique

Synopsis

Distribution des rôles

Équipe technique

Sociétés de production

Distribution et vente

Prestataires

Récompenses

Festivals

Diffusions

Sorties cinéma et premières mondiales

Liens