Réalisation | Markus Sehr, Felix Stienz, Oliver Schmitz |
---|---|
Scénario | Johannes Rotter (directeur d'écriture / de collection), Antonia Rothe-Liermann, Frederick Schofield, Martin Ritzenhoff, Tanja Bubbel, Martin Dolejs, Christine Heinlein |
Production | Claussen+Putz Filmproduktion GmbH (formerly Claussen+Wöbke+Putz) |
Début de tournage | 06/03/2023 |
---|---|
Fin de tournage | 08/11/2023 |
Lieux de tournage | Köln und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Katharina Wackernagel | Marie Gabler [RP] | |
Sebastian Schwarz | Heino Fuß [RP] | |
Eva Bühnen | Jennifer Dickel [RP] | |
Stefko Hanushevsky | Marvin Hartwigsen [RPE] | |
Katja Liebing | Evi Schmadalla [RPE] | |
Romario Oliveros | Stavros [RPE] | |
Katharina Hintzen | Daja [RPE] | |
Marie Burchard | Susanne Kurz [RPE] | |
Leonie Wesselow | Michelle [RPE] | |
Rebekka Wurst | Vivien Wittlich [RPE] | |
Sebastian Weiss | Kai Appel [RPE] | |
Petra Kalkutschke | Gerlinde Rech [RPE] | |
Petra Kleinert | Heike Schäffer [SR] | |
Michael Hanemann | Hans Zielonka [SR] | |
Kai Schumann | Gisbert Cremer [SR] | |
Cem Ali Gültekin | Mehmet Özdenizmen [SR] | |
Felix Vörtler | Arthur Brandt [SR] | |
Julia Schmitt | Lydia Aubach [SR] | |
Michael Wittenborn | Paul Schönfelder [SR] | |
Johannes Rotter | Pfarrer Puttermann [SR] | |
Friederike Frerichs | Mme Runkelbach [SR] | |
Bennik Gehring | Otti [SR] | |
Marta Sroka | Barisa Minkova [SR] | |
Otto Emil Koch | Mats [SR] | |
Thomas Krutmann | Shepherd Georg Kappes [SR] | |
Cara Vondey | Leonie [SR] | |
Merle Wasmuth | Rosi Gabler [SR] | |
Franziska Benz | Tamara Reinhard [SR] | |
Denis 'Marshall' Ölmez | Hanno Strauch [SR] | |
Cedric Sprick | Markus Hammer [SR] | |
Fabian Baecker | Volker Bierdorf [SR] | |
Peter Fieseler | Klaus [SR] | |
Michael Schäfer | Dr. Kraft [SR] | |
Dirk Ossig | Patrick Enzen [SR] | |
Meriel Hinsching | Tina Nimsgern [SR] | |
Caroline Junghanns | Renate Himmelmann [SR] | |
Johanna Gastdorf | Gisela Rösler [SR] | |
Patrick Balaraj Yogarajan | Ragulan [SR] | |
Tyrese Bukenya | Max Konietzka [SRE] | |
Prashath Lokeswaran | Sevaka [SRE] | |
Ela Paul | Frau Peschel [SRE] | |
Birte Schrein | Sumsebrumm [SRE] | |
Claude Albert Heinrich | Hanno Kronenberg [SRE] | |
Paul Heimel | Torben Pütz [SRE] | |
Leon Seidel | Robert Righty Lennartz [SRE] | |
Antje Mairich | Sabine Keitel [SRE] | |
Svenja Hermuth | Irene Kübel [SRE] | |
Andi Giesser | Bodo Reinmöller [SRE] | |
Dagmar Operskalski | Greta [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Ariane Schneiders komplette Staffel | komplette Staffel |
Régleuse de cascades | Teresa Henn | |
Dresseur de chevaux | Joachim Fetten Für Filmpferde.com | Für Filmpferde.com |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Meike Stangier | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lena Fischer | |
Habilleuse | Natalie Winkel | |
Habilleuse | Sabrina Köhler Block 1,2 & 3 | Block 1,2 & 3 |
Habilleuse | Nicola Damerow | |
Renfort habilleuse | María Pozos | |
Chef décorateur | Frank Prümmer | |
1ère assistante décoratrice | Johanna Schroers Block 3 | Block 3 |
3ème assistante décoratrice | Hannah Loibl Block 3 | Block 3 |
Régisseur d'extérieurs | Holger Köppen Block 3 | Block 3 |
Régisseur d'extérieurs | Vladimir Ovsepyan Block 1 und 2 | Block 1 und 2 |
Assistante régie d'extérieurs | Bettina Breitenborn | |
Assistante régie d'extérieurs | Friederike Mertes Block 1 + 2 | Block 1 + 2 |
Accessoiriste de plateau | Esra Tamkoc 509-513 | 509-513 |
Accessoiriste de plateau | Lücie Prohaska Folge 504-507 | Folge 504-507 |
Accessoiriste de plateau | Larissa Theiss | |
Accessoiriste de plateau | Diana Strehlau | |
Assistante accessoiriste de plateau | Mareike Kull | |
Assistante accessoiriste de plateau | Nathalie Radermacher | |
Repéreuse | Claudia Stock | |
Rippeur | Offer Stock | |
Rippeur | Norbert Fuhrmann 1.block | 1.block |
Directrice de casting | Sabine Schwedhelm | |
Chef électricien | Jürgen Tomadini | |
Chef électricien | Can Köprülü Block 3 Vertretung | Block 3 Vertretung |
Chef électricien | Fabian Zenker Block 3 | Block 3 |
Sous-chef électricien | Martin Wysmyk Block 2 / 4 Folgen | Block 2 / 4 Folgen |
Sous-chef électricien | Christian Goerges | |
Électricien | Till Pallapies 3. Block | 3. Block |
Électricienne | Sabrina Carli 25 DT | 25 DT |
Électricien | Dirk Henkel | |
Renfort électricien | Manuel Schildknecht | |
Renfort électricien | Oliver Noell 2Tage | 2Tage |
Assistante électro/lumière | Lilli Scholz | |
Assistant électro/lumière | Louis Frint | |
Assistant électro/lumière | Michael Mayr [1] | |
Assistant électro/lumière | Christoph Janetzko [1] Addition | Addition |
Assistante électro/lumière | Fine Gumpert Zusatz | Zusatz |
Directeur de la photographie | Paul Pieck Alexa Mini, Cooke S4, Episodes 1-8 | Alexa Mini, Cooke S4, Episodes 1-8 |
Directeur de la photographie | Brendan Uffelmann 3. Block | 3. Block |
Cadreuse | Stefanie Gartmann 3. Block, B-Cam | 3. Block, B-Cam |
Cadreur | Rupert Scheele B-Cam & 2nd Unit Block 1 | B-Cam & 2nd Unit Block 1 |
Cadreur drone | Rupert Scheele | |
Cadreuse drone | Stefanie Gartmann | |
Prise de vues supplémentaire | Brendan Uffelmann 2. Block | 2. Block |
Prise de vues supplémentaire | Berta Valin Escofet | |
1er assistant opérateur | Kai Stichel | |
1er assistant opérateur | Leo Sikstel B-Cam, Block 2 / A-Cam, Block 3 | B-Cam, Block 2 / A-Cam, Block 3 |
1er assistant opérateur | Oliver Baune | |
1ère assistante opérateur | Kirsten Eschmann B-Cam - Block 3 | B-Cam - Block 3 |
2ème assistante opérateur | Katharina Siegl 70 DT Block 1&2 | 70 DT Block 1&2 |
2ème assistant opérateur | Haakon Münch 3. Block | 3. Block |
2ème assistant opérateur | Dustin Rasimowicz 8 DT | 8 DT |
2ème assistant opérateur | Lukas Kleimt 4 DT Vertretung | 4 DT Vertretung |
3ème assistante opérateur | Sophia Strauch | |
Photographe de plateau | Guido Engels 1 DT Representation | 1 DT Representation |
Photographe de plateau | Frank Dicks | |
Chef machiniste | Peter Wald | |
Chef machiniste | Sascha Ossendorf Block 3 | Block 3 |
Machiniste | Felix Hartmann | |
Machiniste | Henry Wiese Block 3 | Block 3 |
Machiniste | Matthias Schöning | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nicole Skaletz | |
Maquilleuse-coiffeuse | Silvie Weinrowsky | |
Maquilleur-coiffeur | Johannes Schmager Vertretung | Vertretung |
Réalisateur | Markus Sehr | |
Réalisateur | Felix Stienz Ep. 09-13 | Ep. 09-13 |
Réalisateur | Oliver Schmitz | |
1st AD (local system) | Werner Gerhards 8 Folgen (Regie Markus Sehr, Oliver Schmitz, Felix Stienz) | 8 Folgen (Regie Markus Sehr, Oliver Schmitz, Felix Stienz) |
1st AD (local system) | Inga Nerlich | |
Crowd 2nd AD (local system) | Lucie Westerholt | |
Script continuity | Nicole Sahsnowsky Folgen 1-13, Regie Markus Sehr, Oliver Schmitz, Felix Stienz | Folgen 1-13, Regie Markus Sehr, Oliver Schmitz, Felix Stienz |
Chef monteur | Stefen Rocker | |
Chef monteur | Günter Schultens Ep.405-408 | Ep.405-408 |
Chef monteur | Martin Mayntz Block 3 | Block 3 |
Cheffe monteuse | Jeannine Compère | |
Assistante monteuse | Sylvie Zoller all episodes season 5 | all episodes season 5 |
Compositeur de musique de film | Andreas Schilling | |
Producteur exécutif | Jens Oberwetter | |
Film financing coordinator | Nadine Schnappinger & Postproduktion | & Postproduktion |
Assistante à la production exécutive | Alexa Haag + Koordination Postproduktion | + Koordination Postproduktion |
Directeur de production | Hendrik Lam Folgen 1-13 | Folgen 1-13 |
Coordinateur de production | Christian Pesch komplette Staffel | komplette Staffel |
Assistant de production | Nick Schneider [1] | |
Régisseuse générale | Nathalie Cloidt 2. Block | 2. Block |
Régisseur général | Daniel Illigens 1. Block | 1. Block |
Régisseuse générale | Katrin Melzer 2 weeks substitution | 2 weeks substitution |
Location manager (local system) | Deniz Altug 1. Block | 1. Block |
Location manager (local system) | Maria Ansel 2. Block | 2. Block |
Location manager (local system) | Saskia Römmelt Block 3 | Block 3 |
Régisseur adjoint | Gordian Loomans Block 1 | Block 1 |
Régisseuse adjointe | Noreen Erkardas 2.Block | 2.Block |
Assistant régie plateau | Fabian Best Block 3 / Staffel 5 | Block 3 / Staffel 5 |
Assistante régie plateau | Katrin Lebek 2. Block | 2. Block |
Assistante régie plateau | Alice Ressel 1. Block | 1. Block |
Chauffeur de production | Jens Wegmann | |
Chauffeur de production | Nils Warmelink | |
Chauffeur de production | Ralf Wittenberger Various crew trips - Crew Shuttle | Various crew trips - Crew Shuttle |
Chauffeur de production | Ike Udogwu | |
Runner | Franziska Schmid [1] | |
Runner | Till Lindner | |
Producteur | Jakob Claussen | |
Productrice | Uli Putz | |
Producer | Thomas Klimmer | |
Producer | Amelie Syberberg | |
Productrice junior / assistante | Katharina Ibscher | |
Directeur d'écriture / de collection | Johannes Rotter | |
Scénariste | Antonia Rothe-Liermann | |
Scénariste | Frederick Schofield | |
Scénariste | Martin Ritzenhoff | |
Scénariste | Tanja Bubbel | |
Scénariste | Martin Dolejs | |
Scénariste | Christine Heinlein | |
Mixeur | Thomas Supke | |
Bruiteur | Max Rex | |
Chef opérateur du son | Constantin Bömers Block 1 & 2 | Block 1 & 2 |
Chef opérateur du son | Marko Vinokic Block 3 | Block 3 |
Chef opérateur du son | Robert Keilbar 1DT 2nd Unit | 1DT 2nd Unit |
Chef opérateur du son | René Nicklaus 1 DT Vertretung | 1 DT Vertretung |
Assistant du son | Oliver Skrotzki Ton* Constantin Bömers, 35 DT | Ton* Constantin Bömers, 35 DT |
Assistant du son | Jean Malte Brühl Block 3 | Block 3 |
Assistant du son | Nicolas Sturmberg 2. Block | 2. Block |
Directeur des programmes | Alexander Bickel | |
Chargée de programme | Elke Kimmlinger | |
Chargée de programme | Karin Laub | |
Consultante | Judith Jaeger med. Fachberatung, 5. Staffel | med. Fachberatung, 5. Staffel |
Coordinateur d'intimité | Florian Federl |
Société | Remarques |
---|---|
Claussen+Putz Filmproduktion GmbH (formerly Claussen+Wöbke+Putz) |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunts-Support | Stunts-Support |
Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber | |
Mise en scène animalière | Steffis Filmtiere Hund daisy | Hund daisy |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Costumes | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Costumes | PropCop Effects & Filmproduktion Police Uniforms | Police Uniforms |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Meike Stangier | KB - Meike Stangier |
Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX-Support | SFX-Support |
Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Play vehicles including set support | Play vehicles including set support |
Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Wasser Logistik,Aufenthalt | Wasser Logistik,Aufenthalt |
Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Trailer, Golfcart | Trailer, Golfcart |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung (digitaler Arbeitsvertrag) | Komparsenabrechnung (digitaler Arbeitsvertrag) |
Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
Régie / production | Das Filmcatering | |
Régie / production | Das Filmcatering | |
Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Inkl. Rettungswagen und Fachkomparsen | Inkl. Rettungswagen und Fachkomparsen |
Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
Régie / production | Greta Catering GmbH & Co. KG | |
Régie / production | JOLA-Rent Küchenanhänger mit Vollausstattung und Kaffeemaschine | Küchenanhänger mit Vollausstattung und Kaffeemaschine |
Régie / production | JOLA-Rent kompletter Basisfuhrpark inkl. Fahrdienstleistung / Maske, Garderobe, diverse Schauspieleraufenthalte, WCs, Setsprinter inkl. Material, Zelte, Maskenspiegel, | kompletter Basisfuhrpark inkl. Fahrdienstleistung / Maske, Garderobe, diverse Schauspieleraufenthalte, WCs, Setsprinter inkl. Material, Zelte, Maskenspiegel, |
Transports, voyages et hébergement | Crew Shuttle Cologne [de] div. crew/cast shuttle services | div. crew/cast shuttle services |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | lundi 07/01/2008 |