Réalisation | Lancelot von Naso |
---|---|
Scénario | Kai-Uwe Hasenheit, Lancelot von Naso, Bodo Kirchhoff (œuvre originale) |
Production | Polyphon Film GmbH |
Début de tournage | 14/05/2012 |
---|---|
Fin de tournage | 19/06/2012 |
Jours de tournage | 24 |
Lieux de tournage | München, Prag, Mittenwald, Garmisch |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Durée | 90 min |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Veronica Ferres | Minette [RP] | |
Ulrich Noethen | Paul [RP] | |
Mehdi Nebbou | Arie van Doorn [RP] | |
Judith Al Bakri | Elfi [SR] | |
Ulrike Arnold | Bille Frank [SR] | |
Michael Brandner | Anwalt [SR] | |
Ulrike Kriener | Vera Dönhoff [SR] | |
Esther Zimmering | Nora Novak [SR] | |
Butz Ulrich Buse | Dr. Geiger [SR] | |
Anett Pachulski | Double Minette [SR] | |
Stephan Bissmeier | Axel Frank [SR] | |
Giulio Ricciarelli | Lutz [SR] | |
Barbara Bauer | Frau an der Kasse |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Swantje Gerick | |
Cascadeur | Robert Schenker Stuntdouble Mehdi Nebbou | Stuntdouble Mehdi Nebbou |
Cascadeur | Giacomo Strasser Auto- Fahrszenen | Auto- Fahrszenen |
Cascadeur mécanique | Erhard Brem Stunmac GmbH | Stunmac GmbH |
Cascadeur mécanique | Olaf Kronenthal | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Esther Walz | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Veronika Schmederer Styling | Styling |
Habilleuse | Alexandra Stähle KB:Esther Walz | KB:Esther Walz |
Habilleuse | Frauke Spessert | |
Chef décorateur | Oliver Hoese München | München |
1ère assistante décoratrice | Diana Wagner | |
Régisseuse d'extérieurs | Sandra Zimmerle | |
Régisseuse d'extérieurs | Tina Mursall ab 1.Juni | ab 1.Juni |
Accessoiriste de plateau | Olaf Kronenthal | |
Assistant accessoiriste de plateau | Robert Stefani | |
Constructeur | Herbert Hartl 012 Das Herz ist eine leichte | 012 Das Herz ist eine leichte |
Constructeur | Christian Pappenberger | |
Illustratrice/infographiste de décor | Diana Wagner [1] | |
Renfort accessoires | Bani Silva Prado schubertstr. set | schubertstr. set |
Rippeur | Vince Varona | |
Chef électricien | Ralph von Zündt Kameramann: Felix Cramer | Kameramann: Felix Cramer |
Sous-chef électricien | Sascha Loferer | |
Assistant électro/lumière | Lukas Pötzl | |
Directeur de la photographie | Felix Cramer | |
Directeur photo 2ème équipe | Olaf Aue Alexa | Alexa |
Cadreur steadicam | Benedikt Baldrian Arri Alexa | Arri Alexa |
Cadreur steadicam | Benjamin Treplin dailies | dailies |
1er assistant opérateur | Aurel Wunderer B cam, day player | B cam, day player |
1er assistant opérateur | Felix Schwarz Arri Alexa Plus, B-Cam | Arri Alexa Plus, B-Cam |
1er assistant opérateur | Tommy Mann-Winzler 1st AC | 1st AC |
2ème assistante opérateur | Stephanie Dahlhaus | |
2ème assistant opérateur | Dominik Pache 1DT | 1DT |
DIT Digital Imaging Technician | Valentino Herth 23&24DT Zusatz | 23&24DT Zusatz |
Photographe de plateau | Hendrik Heiden | |
Chef machiniste | Thomas Lorch | |
Machiniste | Sven Fußgänger Kamera: Felix Cramer | Kamera: Felix Cramer |
Camera car driver | Markus Reichelt Lowloader - Trailer | Lowloader - Trailer |
Maquilleuse-coiffeuse | Jeanette Latzelsberger | |
Réalisateur | Lancelot von Naso | |
1st AD (local system) | Daniel 'Danny' Rosness HL: H. Heinßen | HL: H. Heinßen |
Crowd 2nd AD (local system) | Julia Schwarzfischer | |
Script continuity | Julia Thürnagel | |
Extras coordinator | Tobias Zarschizky München / Unterhaching | München / Unterhaching |
Chef monteur | Andreas Radtke | |
Assistant monteur | Martin Bomke | |
Compositeur de musique de film | Oliver Thiede | |
Postproduction producer | Marko Krinke | |
Motion designer | Rick Baxstar Anis // Mac Oberfläche apps | Anis // Mac Oberfläche apps |
Producteur exécutif | Holger Heinßen | |
Assistante de production | Julia Devaureix | |
Régisseur général | Rudy Fleischhacker | |
Location manager (local system) | Elvin Rook | |
Régisseur adjoint de plateau | Peter Drexler | |
Chauffeur de production | Ivica Rahija | |
Producteur | Uwe Urbas | |
Producteur | Hubertus Meyer-Burckhardt | |
Assistante des producteurs·trices | Yvonne Semprich | |
Scénariste | Lancelot von Naso | |
Scénariste | Kai-Uwe Hasenheit | |
Œuvre originale | Bodo Kirchhoff | |
Monteur paroles | Christoph Oertel | |
Chef opérateur du son | Alexander von Zündt | |
Assistant du son | Bastian Huber | |
Chargé de programme | Günther van Endert |
Société | Remarques |
---|---|
Polyphon Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunt´s und Stunt-Coordination | Stunt´s und Stunt-Coordination |
Casting/Distribution des rôles | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen & Kleindarsteller | Komparsen & Kleindarsteller |
Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Hund | Hund |
Costumes | Logotechnik TexVertising oHG Bestickung mit Logo | Bestickung mit Logo |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Maquillage et coiffure | JOLA-Rent 4 Fach Maskenmobil | 4 Fach Maskenmobil |
Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkw, Uniformen | Unipkw, Uniformen |
Éclairage et accessoires | Zündt's Filmgeräte Verleih GmbH | |
Caméras et accessoires | Zündt's Filmgeräte Verleih GmbH | |
Bureautique : solutions, matériel, traductions | Filmbüro München, Reslar-Dietzmann Produktionsbüro | Produktionsbüro |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil) | Komparsenabrechnung (Teil) |
Régie / production | DHS Filmservice GmbH Medi-Lounge Mobil | Medi-Lounge Mobil |
Régie / production | film-mobile gmbh film-mobiletten | film-mobiletten |
Régie / production | filmobil Wohnmobile | Wohnmobile |
Régie / production | Filmservice Wallner | |
Régie / production | Mirus Filmservice | |
Régie / production | Set-Cleaner Dekorationsreinigung | Dekorationsreinigung |
Régie / production | Setaco BT Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
Transports, voyages et hébergement | CineDriver [de] Maskenmobil Überf. | Maskenmobil Überf. |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | arte | vendredi 06/09/2013 |