Court-métrage | 2015-2016 | Allemagne

Tournage

Jours de tournage16
Lieux de tournageBerlin-Brandenburg

Infos complémentaires

Durée22 Min.
Ratio d’imageCinemascope (1 : 2,39)
Support d’image de tournageProRes
Type de copie de diffusionDCP

Synopsis

Perkus and Chase, friends for life, hang out in their 1-bedroom apartment and watch TV. Pop culture and television replicas are their only connection to the world outside that they have abandoned and declared cruel. Out of boredom they get into a fight and Perkus decides to take a walk. Questioning, wether the world really is as weird as they thought. Chase stays home, certain that there isn’t anything new and continues his job as a therapist, waiting for his friend to return. Finally Perkus comes home - what did he discover?

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Torben Krämer
Chase [RP]
Tom LassPerkus [RP]
Hans-Jürgen AlfBürgermeister [SR]
Dina Hellwig
Gabi [SR]
Viktoria NgotséBikini-Girl [SR]
Pero Radicic
Polizist [SR]
Bertram Maxim GärtnerPressesprecher [SR]
Patrick HeinrichMax [SR]
Peter MartyEdgar [SR]
Nadja PetriPolizistin [SR]
Frank StreffingStefan [SR]
Gottfried VollmerGeistlicher [SR]
Julia HiemerBikini-Girl [SR]
Helga GobernatzGisela [SR]
Valentina Jiménez TorresReporterin [SR]
Milos KammermeierJunge [SR]
Heinz KreitzenAlpöhi [SR]
Walburga RaederBrigitte [SR]
Frank Behnke [1]Journalist [PR]
Stepan DiakovTom

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesLeonie Falke
Cheffe costumière / créatrice de costumesLaura Kirst
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesHannah Bünemann
Stagiaire costumesZoe Matthey
Cheffe décoratriceMirjam Schaal
Cheffe décoratriceNina De Ludemann
1ère assistante décoratriceLiuba Rühaak
Cheffe constructriceVera Thöndel
Cheffe électricienneSarah Vetter
ÉlectricienLasse Liebelt
ÉlectricienBastian Köhn
ÉlectricienFelix Schlösser
ÉlectricienneClaudia Schröder [2]
ÉlectricienDominic Kellermeier
ÉlectricienneAgnesh Pakozdi
ÉlectricienAntonio Venegas
ÉlectricienMoritz Friese
ÉlectricienMarcus Mittmann
ÉlectricienConstantin Campean
Directrice de la photographieAntonia Lange
rbb-Koproduktion, ARRI Amira
rbb-Koproduktion, ARRI Amira
1er assistant opérateurPaul Maximilian Näther
1ère assistante opérateurKatharina Schelling
1er assistant opérateurFaraz Fesharaki
1er assistant opérateurTom Arnold [1]
2ème assistant opérateurGregor Cunningham
Amira
Amira
Photographe de plateauPaul Zink Yi
Chef machinisteFlorian Wurzer
Machiniste gruePaul Maximilian Näther
Maquilleuse-coiffeuseOndria North
RéalisateurTim Kochs
1st AD (local system)Hendrik Piwinger
1st AD (local system)Simon Rangl
Crowd 2nd AD (local system)Lilot Kammermeier
SkriptJasmina Wesolowski
Chef monteurJörg Schreyer
+ Visual Effects
+ Visual Effects
Compositeur de musique de filmDavid Scheler
Filmmusik (Score) und Songs
Filmmusik (Score) und Songs
Producteur exécutifAndreas Louis
Assistante de productionSelina Kaiser [1]
Assistant de productionJonas Lindt
Chauffeur de productionJonas Schilling
RunnerAlisia Manuguerra
RunnerMaria Kirillova
ProducerSenem Göcmen
ScénaristeJonas Lindt
Chef opérateur du sonJoscha Eickel
Assistant du sonManuel Schäfer

Sociétés de production

SociétéRemarques
Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)
RBB - Rundfunk Berlin Brandenburg [de]
koproduzierend (rbb movie)
koproduzierend (rbb movie)

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Éclairage et accessoiresFGV Schmidle GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Tim Kochs2017Achtung Berlin
Mutigster Kurzfilm
Mutigster Kurzfilmprix décerné
Tim Kochs2017Max-Ophüls-Preis
Kurzfilm
Kurzfilmnomination