Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Lucas HerzogMax Bergmann [RP]
Klara NölleLaura [RP]
Uschi GlasVera [RP]
Thomas ThiemeHorst [RP]
Günther Maria HalmerKilian [RP]
Caroline JunghannsHelene Sonnenfe [SR]
Giuseppe BonvissutoOle [SR]
Nina PetriCordula [SR]
Michael A. GrimmKlaus Sonnenfeld [SR]
Henning PekerKarle [SR]
Jacob MatschenzStröhle [SR]
Inge MauxMadame Orlov [SR]
Hiltrud HauschkeGrandma Birnbaum [SR]
Nicholas Jonah PeterOles Freund [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice adjointeSeralp Kaethner
Administratrice adjointeDenise Papen
Régleur de cascadesMicha Mann
CascadeurSteffen Jung
Stunt Double
Stunt Double
CascadeurJürgen Klein
Double Sonnenfeld
Double Sonnenfeld
Cheffe costumière / créatrice de costumesTina Keimel-Sorge
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesKarolina Pollmann
HabilleuseLuise Schmerbach
18 days
18 days
HabilleuseStephie Anna Wiehler
HabilleuseTeresa Kimstedt
Additional Set Costumer 3 Days
Additional Set Costumer 3 Days
Stagiaire costumesKatarina Neher
Cheffe décoratriceDoris Dreyer
1ère assistante décoratriceAndrea Basse
Art directorMike Schäfer
EnsemblièreAnnett Lausberg
Assistante régie d'extérieursPegah Clasen
Accessoiriste de plateauMartha Funke
Assistante accessoiriste de plateauFenia Garbe
Illustratrice/infographiste de décorSaskia van de Calseijde
Stagiaire décoHanna Reisert
Directrice de castingManolya Mutlu
Directrice de casting enfantsFranziska Schlattner
Chargée de casting figuration/silhouettesIngrid Stropp
Chef électricienChristoph Schobert
Sous-chef électricienJ. Paul Fahle
ÉlectricienGabriel York Dubisch
ÉlectricienLukas Köster
Assistante électro/lumièreSofia Liebetruth
Directeur de la photographieAndy Löv
Prise de vues supplémentaireArmin Karahasanovic
1ère assistante opérateurNicole Smith
Alexa Mini
Alexa Mini
DIT Digital Imaging TechnicianChristian Dressler
3ème assistant opérateurFinn Sommer
Photographe de plateauDaniel Dornhöfer
Stagiaire imageCharleen Iglesias
Stagiaire imageLola Truchsess
Kamera Trainee als 2. AC
Kamera Trainee als 2. AC
Chef machinisteJulius v. Schnurbein
MachinisteDaniel Schmid [1]
Pilote de droneMicha Mann
Maquilleuse-coiffeuseElisabeth Dietrich
Maquilleuse-coiffeuseMilena Niehues
Renfort maquilleuse-coiffeuseAnna 'Anja' Vinogradova
RéalisateurWinfried Oelsner
1st AD (local system)Alice Weibhauser
Prep June
Prep June
1st AD (local system)Tobias Joosten
Crowd 2nd AD (local system)Nicole Schreider
+ bit player and extras casting
+ bit player and extras casting
Crowd 2nd AD (local system)Clara Cohen
Zusatz 3 DT
Zusatz 3 DT
Script continuitySophie Werthen
Coach enfantsAlexander Frank
Chef monteurSanjeev Hathiramani
Assistante monteuseAlissa Joy Conway
Compositeur de musique de filmAndreas Radzuweit
Directrice de productionCaroline Isabelle Dyrek
Coordinatrice de productionSvenja Lange
Assistante de productionAndishe Danesh
Assistante de productionAntonia Best
Régisseur généralRoland Richter
Location manager (local system)Daniela Schwedes
3 Drehtage
3 Drehtage
Régisseur adjoint de plateauMartin Bäcker
Auxiliaire de régieChristina Bezdek
Auxiliaire de régieCarl Seitz
Chauffeur de productionTobias Hofmann
Chauffeur de productionDuc-Anh Dinh
RunnerSarah Kurrle
ProductriceAndrea Simml
ProducteurTonio Kellner
ProducteurJakob Zapf
ScénaristeWinfried Oelsner
ScénaristeLisa-Marie Dickreiter
Consultant scénarioMarco Kreuzer
Script Consulting for Neopol Film
Script Consulting for Neopol Film
Superviseur de la bande sonoreAndreas Lucas
HoD FunDeMental Studios
HoD FunDeMental Studios
MixeurJan Pasemann
Designer sonoreLeon Felker
Designer sonoreJan Pasemann
Monteur bruitagesPaul Ziesche
Monteur parolesOliver Achatz
Chef opérateur du sonJan Geiling
Chef opérateur du sonDirk Krecker
Assistant du sonTill Ortner-Zintel
2ème assistant du sonJochen Wolkersdorfer
1 DT
1 DT
Stagiaire sonBalduin Mund
Dresseuse d'animauxBarbara Obersojer
Éco-managerHelen Dreesen

Sociétés de production

SociétéRemarques
Neopol Film, Kellner & Zapf GbR

Distribution et vente

SociétéRemarque
Weltkino Filmverleih GmbH [de]
Distribution Allemagne
Distribution Allemagne

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
CostumesFilmservice Thomas Vogt
Filmservice Thomas Vogt
Filmservice Thomas Vogt
CostumesHerz Medical GmbH
Maquillage et coiffureFilmservice Thomas Vogt
Conseil en productionPfisterer Safetyculture
Fachkraft für Arbeitssicherheit
Fachkraft für Arbeitssicherheit
Finance/Droit/AssurancePauls Büro
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionEasyExtra
Modul PAYROLL / Software für digitale Komparsenabrechnung (Abrechnungspartner Pauls Büro)
Modul PAYROLL / Software für digitale Komparsenabrechnung (Abrechnungspartner Pauls Büro)
Postproduction imageImaging Creatives
Onset DIT-Service, Dailies-Grading, DI Conforming, Colorgrading, DCP Deliveries
Onset DIT-Service, Dailies-Grading, DI Conforming, Colorgrading, DCP Deliveries
Postproduction sonoreFunDeMental Studios GmbH
Audiopostproduktion 2023/2024
Audiopostproduktion 2023/2024

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Winfried Oelsner2024Lichter Filmfest Frankfurt [de]
Regionaler Langfilm
Regionaler Langfilmnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2024AllemagneLichter Filmfest Frankfurt

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnemercredi 01/05/2024