Série TV | 2007 | ARD [de] | Feuilleton quotidien | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Didi Gassner, J. Jackie Baier, Alexander Wiedl, Dieter Schlotterbeck, Daniela Grieser, Markus Schmidt-Märkl |
|---|---|
| Scénario | Martina Lis (directrice d'écriture / de collection), Björn Firnrohr, Anette Schönberger (dialoguiste) |
| Production | Bavaria Fiction GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 09/01/2007 |
|---|---|
| Fin de tournage | 31/01/2007 |
| Lieux de tournage | Bavaria Film, Geiselgasteig |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 25 min |
|---|
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Erwin Aljukic | Frederik Neuhaus [RP] | |
| Maike Billitis Hofmann | Kerstin Töppers [RP] | |
| Wolfgang Seidenberg | Frank Töppers [RP] | |
| Susanne Steidle | Regina Zirkowski [RP] | |
| Julika Wagner | Amelie Verhaag [RP] | |
| Mirco Wallraf | Raul Garcia [RP] | |
| Nicole Belstler-Boettcher | Sandra Behrens [RP] | |
| Christian Buse | Thorsten Fechner [RP] | |
| Mary Muhsal | Lilli Weidemann [RP] | |
| Roland Pfaus | Dr. Jakob Weidemann [RP] | |
| Heike Ulrich | Tanja Maldini [RP] | |
| Ivonne Polizzano | Netty Töppers [RP] | |
| Berrit Arnold | Annalena Bergmann/Töppers [RP] | |
| Bernhard Bozian | Robby Stockner [RP] | |
| Julia Dahmen | Constanze Riemer [RP] | |
| Janne Drücker | n.c. [RP] | |
| Sandra Koltai | Toni Maldini [RP] | |
| David Monteiro | Brasilianer [RP] | |
| Sebastian Reusse | Harry Töppers [RP] | |
| Katharina Woschek | Marie Adler [RP] | |
| Michael Jäger | Matthias Kruse [RP] | |
| Aviana Alaïs Angélique Adell | Jacqueline Deville [RPE] | |
| René Haßfurther | Schüler [SR] | |
| Ursula Michelis | Carlita Garcia [SR] | |
| Gero Nievelstein | Polizist [SR] | |
| Claudia Schmidt | F. Kemal [SR] | |
| Ariane Erdelt | Episodenhauptrolle [SR] | |
| Anja Klawun | Karin Glomsen [SR] | |
| Sascha Maaz | Kripobeamter [SR] | |
| Otana Mirza | Ekrem [SR] | |
| Klaus Münster | Kommissar Kersten [SR] | |
| Johannes Habla | Dieter Petsch [SR] | |
| Erwin Nowak | Dieter Schmidt [SR] | |
| Judith Riehl | Frau Dr. Franke [SR] | |
| Maik van Epple | unb. [SR] | |
| Sandra von Bonin | Camilla [SR] | |
| Christoph Wettstein | Groschek [SR] | |
| Dorian Hannig | Steffen [SR] | |
| Christian Polito | Leo Fischer(durchgehende Episodenrolle) [SR] | |
| Alexandra Riechert | Ludmilla [SR] | |
| Julia Roth | Rixa [SR] | |
| Sebastian Sash | Arzt Dr. Wimmer [SR] | |
| Julian von Hammerstein | Moritz [SR] | |
| Patrick Finger | Simon [SRE] | |
| Thomas Franz | Redakteur [SRE] | |
| Mila Kostadinovic | Maria [SRE] | |
| Musa Karaalioglu | Muslimischer Geistiger [SRE] | |
| Amadeus Bodis | Leonhard Winter [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Ursula Weise speziell Bavaria | speziell Bavaria |
| Habilleur | Tobias Pfänder Trainee | Trainee |
| Habilleuse | Nadine Schmeiser | |
| Stagiaire costumes | Valerie Hartmann | |
| Chef décorateur | Hans 'Johann' Feldmeier | |
| 1ère assistante décoratrice | Doris Dreyer | |
| 3ème assistante décoratrice | Sophie von Armansperg | |
| Régisseur d'extérieurs | Michael Binzer Urlaubsvertretung | Urlaubsvertretung |
| Régisseuse d'extérieurs | Christiane 'Nani' Musäus | |
| Accessoiriste de plateau | Waltraud Thalmeier | |
| Assistant·e accessoiriste | Laura Biemann Vertretung Innenrequisite | Vertretung Innenrequisite |
| Assistante accessoiriste | Karin Grünauer | |
| Assistante accessoiriste | Lilli Maier aushilfe | aushilfe |
| Constructeur | Maximilian Glaser Baubühne | Baubühne |
| Renfort accessoires | Barbara Herbrich | |
| Renfort accessoires | Anja Kroeker | |
| Rippeur | Marc Schmider Urlaubsvertretung | Urlaubsvertretung |
| Stagiaire déco | Maximilian Glaser Baubühne | Baubühne |
| Directrice de casting | Silke Klug-Bader | |
| Chef électricien | Mathias 'Seitz' Feldmeier | |
| Électricien | Tobias Speidel Zusatz Aussen | Zusatz Aussen |
| Électricien | Tobias Dawid Zusatz Aussendreh | Zusatz Aussendreh |
| Renfort électricien | Christian Bibi Bierling | |
| Assistant électro/lumière | Thilo Feldmeier Lichtassistent | Lichtassistent |
| Directeur de la photographie | Achim Hoffmeister Studio&2.Kamera Aussendreh/Staffel | Studio&2.Kamera Aussendreh/Staffel |
| Directeur de la photographie | Klaus Moderegger | |
| Directeur de la photographie | Michael Clayton DoP-Aussendreh | DoP-Aussendreh |
| Directeur de la photographie | Achim Bendix | |
| Cadreur plateau TV | Anian Bernrieder | |
| Cadreuse plateau TV | Kerstin Broich | |
| Cadreur | Anian Bernrieder B-Cam, 6 Monate alle folgen | B-Cam, 6 Monate alle folgen |
| Cadreur | Frank Eben | |
| 1er assistant opérateur | Anian Bernrieder A- Cam + Steadi Focus | A- Cam + Steadi Focus |
| 1er assistant opérateur | Sascha (Leines) Hoffmann-Wacker | |
| 2ème assistant opérateur | Michael Schaidler | |
| 2ème assistant opérateur | Florian Stare | |
| Photographe de plateau | Arvid Uhlig | |
| Photographe de plateau | Thomas R. Schumann Urlaubsvertretung | Urlaubsvertretung |
| Stagiaire image | Stefan Dimpfl | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Ute Baumann | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Ruth Huber | |
| Maquilleur-coiffeur | Toni Leypoldt Stab | Stab |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Angela Kutter | |
| Réalisateur | Didi Gassner | |
| Réalisateur | Alexander Wiedl | |
| Réalisatrice | Daniela Grieser | |
| Réalisateur | Markus Schmidt-Märkl | |
| Réalisatrice | J. Jackie Baier | |
| Réalisateur | Dieter Schlotterbeck | |
| 1st AD (local system) | Robin Seiser | |
| 1st AD (local system) | Bo Christian Larsen | |
| 1st AD (local system) | Daniela Simon | |
| 1st AD (local system) | Oliver Krüll | |
| Skript | Sascha Gonzalvez | |
| Skript | Daniela Simon | |
| Trainee director's department | David Friedmann | |
| Trainee director's department | Oliver Krüll Trainee | Trainee |
| Trainee director's department | Marlene Evamaria Meyer | |
| Assistant monteur | Thomas Langner + Endfertigungsassistenz | + Endfertigungsassistenz |
| Compositeur de musique de film | Joe Dachtler | |
| Coordinateur de post-production | Jürgen Schneider von Januar bis Mai | von Januar bis Mai |
| Directeur de production | Peter Proske | |
| Coordinatrice de production | Marie Christin Wartenberg Assistenz | Assistenz |
| Assistante de production | Christl Neher | |
| Régisseur général | Felix Hartwig | |
| Assistant à la direction de production | Klaus Joachim | |
| Studio manager | Torben Trulsen und On-Location | und On-Location |
| Régisseur adjoint de plateau | Nick Krause Blöcke mit gerader Endziffer | Blöcke mit gerader Endziffer |
| Auxiliaire de régie | Sebastian Schanze Trainee | Trainee |
| Assistante régie plateau | Nelly Kraus Vertretung | Vertretung |
| Assistante régie plateau | Nelly Kraus Trainee | Trainee |
| Assistant régie plateau | Alexander Mohl | |
| Chauffeur de production | Mike Pfeffer | |
| Chauffeur de production | Mohammed Ezzat | |
| Chauffeur de production | Thomas Markss vertretung | vertretung |
| Directrice d'écriture / de collection | Martina Lis Abteilung Dialogbuch | Abteilung Dialogbuch |
| Scénariste | Björn Firnrohr | |
| Consultante scénario | Heike Eva Schmidt | |
| Storyliner | Julia Kötz Praktikum | Praktikum |
| Dialoguiste | Anette Schönberger | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Heinz Ludwig | Heinz Ludwig |
| Chef opérateur du son | Thorsten Bolzé - über 2500 Folgen - | - über 2500 Folgen - |
| Chef opérateur du son | Andreas Musolff | |
| Chef opérateur du son | Urs Wihler | |
| Assistant du son | Tim Kehle | |
| Assistant du son | Bastian Huber Vertretung Studio und Außendreh | Vertretung Studio und Außendreh |
| Assistant du son | Ingo Eckert | |
| Assistant du son | Kristofer Harris Vertretung Studio + Außendreh | Vertretung Studio + Außendreh |
| Assistant du son | Boris Steffen | |
| Assistant du son | Daniel Seiler Vertretung Studio und Außendreh | Vertretung Studio und Außendreh |
| Assistant du son | David Barnes | |
| Assistant du son | Christian Schott | |
| Assistant du son | Robert Nabholz | |
| Chargée de programme | Caren Toennissen BR | BR |
| Chargé de programme | Christoph Pellander | |
| Consultant | Mohammed Ezzat |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | Herz Medical GmbH Medizinische Ausstattung /Med.Fachberat | Medizinische Ausstattung /Med.Fachberat |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Conseil en production | The DOX, medical & scientific consulting tv/film med Recherche | med Recherche |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil) | Komparsenabrechnung (Teil) |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Régie / production | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
| Régie / production | Kipper Filmservice GmbH | |
| Régie / production | Set-Cleaner Dekoration,Reinigung | Dekoration,Reinigung |