Téléfilm unitaire | 2010 | SAT.1 | Drame | Allemagne

Tournage

Début de tournage24/05/2010
Fin de tournage22/06/2010
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Vladimir Burlakov
Marco Weiss [RP]
Veronica FerresMartina Weiss [RP]
Ali HamadeNadir Canavar [RP]
Herbert KnaupRalf Weiss [RP]
Luk PfaffSascha Weiss [RP]
Şiir EloğluRichterin [SR]
Radik GolovkovDimon [SR]
Susanne MaierhöferKollegin Martina [SR]
Musa KaraaliogluDer Alte [SR]
Atilla OenerÜbersetzer 2 [SR]
Wladimir TarasjanzVural Öger [SR]
Thomas Dannemannn.c. [SR]
Ulas KilicMehmet [SR]
Dimitri BilovBashkan [SR]
Hartmut FischerPfarrer [SR]
Torben MiehleHäftling 16 - on alti [SR]
Özgür KaradenizDolmetscher [PR]
Hülya DuyarGül [PR]
Peter MeinhardtNachbar [PR]
Marco SandHäftling [PR]
Mario RomanoHaftling [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionPimes Dörfler
Régleur de cascadesToni Varvasoudis
Double Action
Double Action
Cheffe costumière / créatrice de costumesMaaike Dommenget
HabilleuseMichaela Rinker
KD: M. Dommenget
KD: M. Dommenget
HabilleuseKatrin Behrens
HabilleuseFrauke Spessert
für V. Ferres
für V. Ferres
Renfort habilleuseAnnika Brose
3 DT
3 DT
Chef décorateurFrank Godt
Accessoiriste de plateauTim Meisner
Malta
Malta
Accessoiriste aux meublesHanne Lauch
RepéreuseAndrea Giesel
Niedersachsen (Add)
Niedersachsen (Add)
RepéreuseMaria Hoffmann
Recherche Ueltzen
Recherche Ueltzen
ConstructeurChristoph Klose
ConstructeurMark Stolte
ConstructeurUdo Seitner
Illustrateur/infographiste de décorPeter Wolf [1]
RippeurMaris Zander
Directeur de castingMarc Schötteldreier
Cheffe électricienneUlli Hüppe
Sous-chef électricienPhilipp 'Pille' Rambow
ÉlectricienChristian Nauen
ohne Malta
ohne Malta
Renfort électricienSteffen Birker
Assistant électro/lumièreKai Stegenga
Directeur de la photographieGeorgij Pestov
DoP
DoP
1er assistant opérateurAlexander Preuß-Kabel
1. Assi & 2. Kam. Operator
1. Assi & 2. Kam. Operator
2ème assistant opérateurLeon Hüppauff
Photographe de plateauWilli Weber
Chef machinisteStephan Sommersberg
MachinisteKevin Ukena
Maquilleur-coiffeurJens Bartram
Perücke/ Make-up für V. Ferres
Perücke/ Make-up für V. Ferres
Maquilleuse-coiffeuseElisabeth Harlan
Maquilleuse-coiffeuseAmal Boulos
Maquilleuse-coiffeuseMarie-Ena Wolf
Komparsen
Komparsen
RéalisateurOliver Dommenget
1st AD (local system)Roman Brandt
Crowd 2nd AD (local system)Carsten Woike
Chef monteurIngo Recker
Opérateur conformationUlf Kunau
plus diverse Titelarbeiten
plus diverse Titelarbeiten
Directrice de post-productionAntje Ebeling
Motion designerRick Baxstar
On-Set Animation
On-Set Animation
Producteur exécutifTill Derenbach
Malta / NDS
Malta / NDS
Directeur de productionRolf Schleitzer
Régisseur généralDirk Eickhoff
auch Motiv Al, Malta und HH
auch Motiv Al, Malta und HH
Régisseur adjoint de plateauIngo Stroot
Assistante régie plateauJohanna Hembd
ohne Malta
ohne Malta
BloqueuseJenna Waibert
Chauffeur de productionThomas Brinkhaus
nur Deutschland
nur Deutschland
Stagiaire régie/productionDaniel Schüller
RunnerJenna Waibert
ProducteurMichael Souvignier
ProducerDominik Frankowski
Assistant des producteurs·tricesMichael Pauser
MixeurKarsten Ray
im Cine Sound Studio
im Cine Sound Studio
Chef opérateur du sonMartin Müller
Assistant du sonMartin Müller [2]
Assistante de rédaction TVClaudia Anzenberger

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesMarc Schötteldreier Casting
Figurants/SilhouettesSarah Weiß Casting
Accessoires123Setprint UG
Fiktionen und Repros dt./türk.
Fiktionen und Repros dt./türk.
AccessoiresFilm Ambulanz Hamburg
Medizin. Ausstattung
Medizin. Ausstattung
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
Costumespolizeiteam.de
(türkische) Polizeiuniformen, Requisiten
(türkische) Polizeiuniformen, Requisiten
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Maaike Dommenget
KB: Maaike Dommenget
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
Kostümbild Meike Demongée
Kostümbild Meike Demongée
Location de décors et studiosMalta Film Commission [mt]
PelliculeFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH
Régie / productionMobilespace
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
Régie / productionOnkel Toms Hütte
Catering
Catering
Postproduction sonoreCinesound Studios, Ray & Raduj GbR
Komplettvertonung & Mischung
Komplettvertonung & Mischung

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Vladimir Burlakov
2011Bayerischer Fernsehpreis 2011
Nachwuchsförderpreis
Nachwuchsförderpreisprix décerné
Vladimir Burlakov
2011Deutscher Fernsehpreis 2011
Bester Schauspieler
Bester Schauspielernomination
Vladimir Burlakov
2011Studio Hamburg Nachwuchspreis 2011
Günter-Strack-Fernsehpreis
Günter-Strack-Fernsehpreisnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneSAT.1mardi 22/03/2011