Réalisation | Nina Grosse |
---|---|
Scénario | Nina Grosse |
Production | MOOVIE GmbH |
Début de tournage | 21/03/2006 |
---|---|
Fin de tournage | 25/04/2006 |
Lieux de tournage | München und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Durée | 90 Min |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Katja Flint | Franziska Luginsland [RP] | |
Christoph Waltz | Karl Löwen [RP] | |
Johannes Silberschneider | Kommissar Dobler [RP] | |
Alexander Held | Niklas Rüders [RP] | |
Sunnyi Melles | Lisa Saalbach [RP] | |
Henning Baum | Klaus Lauser [SR] | |
August Schmölzer | Max Luginsland [SR] | |
Gundi Ellert | Rosie [SR] | |
Gudrun Gabriel | Isolde Kuhn [SR] | |
Barbara Bauer | Mimi [SR] | |
Eisi Gulp | Psychologe [SR] | |
Heidy Forster | Isoldes Mutter [SR] | |
Fred Stillkrauth | Franz [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Brigitte Rasky | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Verena Sapper | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Heike Rudart | |
Habilleuse | Ursula Brunthaller K: Verena Sapper | K: Verena Sapper |
Stagiaire costumes | Melanie Koller | |
Cheffe décoratrice | Renate Schmaderer | |
1ère assistante décoratrice | Marion Schubert | |
3ème assistante décoratrice | Olivia Friz Requisitenassistenz | Requisitenassistenz |
Régisseur d'extérieurs | Thomas Höltzel | |
Accessoiriste de plateau | Claude Garnier | |
Assistante accessoiriste de plateau | Kerstin Grund Zusatz | Zusatz |
Assistant accessoiriste de plateau | Claude Garnier | |
Renfort accessoires | Sebastian Blessing | |
Directrice de casting | An Dorthe Braker | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Gisela Hochholzer | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Sebastian Ittlinger | |
Chef électricien | Christian Saalfeld Kamera:Theo Bierkeens | Kamera:Theo Bierkeens |
Sous-chef électricien | Ludwig Brunnhofer | |
Électricien | Harry Geltl | |
Électricien | Hartmut Döring | |
Directeur de la photographie | Theo Bierkens | |
Cadreur steadicam | Michael Praun 3 shooting days | 3 shooting days |
2ème assistant opérateur | Peter Volkamer | |
3ème assistant opérateur | Simon Arevalo Saint-Jean | |
Photographe de plateau | Erika Hauri | |
Chef machiniste | Markus Pluta | |
Machiniste | Sebastian Utz | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Mary May | |
Maquilleuse-coiffeuse | Petra Wittmann | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nadine Hohmann | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Julia Lechner | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Karin Steinhäuser | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katja Ohneck | |
Réalisatrice | Nina Grosse | |
1st AD (local system) | Sabine Utz | |
Script continuity | Angelika Gruber | |
Chef monteur | Jens Klüber | |
Assistante monteuse | Emmelie Mansee | |
Compositeur de musique de film | Robert Meister Marco Meister + Robert Meister | Marco Meister + Robert Meister |
Producteur exécutif | Dieter Salzmann | |
Producteur exécutif | Jens Christian Susa | |
Directrice de production | Patricia (Patty) Barth | |
Assistant de production | Stephan Hartwig | |
Régisseur général | Christian Held | |
Régisseur adjoint de plateau | Rainer Sorg | |
Auxiliaire de régie | Andreas Friz Assistent 1. AL | Assistent 1. AL |
Auxiliaire de régie | Klaus Hackl Set-AL-Assistenz + Maskenmobil | Set-AL-Assistenz + Maskenmobil |
Chauffeur de production | Walter Erbe | |
Chauffeur de production | Bernd Oberueber | |
Stagiaire régie/production | Christine Heinrich Set-Praktikantin | Set-Praktikantin |
Stagiaire régie/production | Grischa Semmelroggen | |
Producteur | Oliver Berben | |
Scénariste | Nina Grosse | |
Designer sonore | Gregor Arnold | |
Enregistrement bruitages | Jochen Dorn | |
Bruiteur | Peter Sandmann | |
Chef opérateur du son | Frank Schreiner Auf Nagra V Digital gedreht | Auf Nagra V Digital gedreht |
Assistant du son | Serge Timmons | |
Chargée de programme | Caroline von Senden |
Société | Remarques |
---|---|
MOOVIE GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Rent-A-Face Komparsen,Kleindarsteller | Komparsen,Kleindarsteller |
Costumes | Gudrun Hanke Anfertigungen | Anfertigungen |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Verena Sapper | KB: Verena Sapper |
Véhicules et engins aériens | Camouflage Filmservice M. Boxrucker [de] Polizei-, Retungs-Kfz, -Equipment | Polizei-, Retungs-Kfz, -Equipment |
Bureautique : solutions, matériel, traductions | Filmbüro München, Reslar-Dietzmann Produktionsbüro | Produktionsbüro |
Régie / production | DHS Filmservice GmbH Filmobile | Filmobile |
Régie / production | Faun Catering | |
Régie / production | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
Régie / production | Mirus Filmservice | |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Kay Viergutz | AP: Kay Viergutz |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 13/11/2006 |