Série TV | 1997 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Rüdiger Nüchtern, Urs Odermatt, Marco Serafini |
|---|---|
| Production | Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de] |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Kai Lentrodt | Marcus Kleinhans [RP] | |
| Brigitte Janner | Ute Fischer [RP] | |
| Hansi Jochmann | Waltraud [RP] | |
| Neithardt Riedel | Christoph Kraft [RP] | |
| Maverick Quek | Le Luc Dong [RP] | |
| Katharina von Keller | Jessica [RP] | |
| Ulrike Kriener | Lisa Falk [RP] | |
| Ursula Buschhorn | Marion Dellbring [RPE] | |
| Daniela Ziegler | Verena Berensen [RPE] | |
| Heinrich Giskes | Dr. Klamroth [RPE] | |
| Nina Hoger | Cornelia Lejeune [RPE] | |
| Matthias Paul | Rolf Frankenthal [RPE] | |
| Michael Schönborn | Herr Petersen [RPE] | |
| Matthias Fuchs | Thorsten Reimann [RPE] | |
| Ulrich Pleitgen | Fred Paulus [RPE] | |
| Jochen Regelien | Mechaniker [RPE] | |
| Peter Striebeck | Peter Voss [RPE] | |
| Justus von Dohnányi | Florian Dünnemann [RPE] | |
| Torsten Hammann | Bauarbeiter [SR] | |
| Andrea Lüdke | Nadja Kohlmann [SR] | |
| Julia Weden | n.c. [SR] | |
| Suzanne Vogdt | Kellnerin Doris [SR] | |
| Yutah Lorenz | Elisabeth [SR] | |
| Hans Garbaden | Feuerschiff-Bootsmann [SR] | |
| Wolfgang Hartmann | Richter Cornelius [SR] | |
| Maria Kowalsky | Jennifer Hartwig [SR] | |
| Stephan Benson | Dietrich Gerber [SRE] | |
| Thomas Wenke | Notarzt [SRE] | |
| Martin Glade | Assistent von Sobek [SRE] | |
| Andreas Kallauch | Herr Maurer [PR] | |
| Karin Nennemann | Frau Goller |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Anke Wolter | |
| Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Cascadeur | Ronnie Paul 3 DT | 3 DT |
| Cascadeur | Sönke Korries | |
| Habilleuse | Liliane Bieger | |
| Régisseur d'extérieurs | Dirk Holzheuer | |
| Accessoiriste de plateau | Walter (Waldo) Schreiber 2. Block | 2. Block |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Rabeah Hinrichs | |
| Chef électricien | Klaus Kennemann | |
| Électricien | Ekhard Feist | |
| Électricien | Andreas Peter Undeutsch | |
| Électricien | Andreas Wöller | |
| Directeur de la photographie | Ingo Hamer | |
| Directeur de la photographie | Mike Gast | |
| Directrice de la photographie | Britta Mangold | |
| Chef machiniste | Arne Schwiers | |
| Réalisateur | Marco Serafini | |
| Réalisateur | Urs Odermatt | |
| Réalisateur | Rüdiger Nüchtern | |
| 1st AD (local system) | Patrick Houwer | |
| 1st AD (local system) | Carmine Melone | |
| Assistant monteur | Sven von Diringshofen | |
| Producteur exécutif | Dieter Kirsten | |
| Directeur de production | Klaus Knittel | |
| Coordinatrice de production | Angelika Jendrusch Vorbereitung / Abwicklung | Vorbereitung / Abwicklung |
| Assistante de production | Andrea Icheln-Soditt | |
| Location manager (local system) | Olaf Lehmann Motiv- und Setaufnahmeleitung | Motiv- und Setaufnahmeleitung |
| Location manager (local system) | Mathias Struve Übernahme von O. Lehmann | Übernahme von O. Lehmann |
| Régisseur adjoint de plateau | Jürgen Janoczek | |
| Auxiliaire de régie | Carsten Eggert | |
| Auxiliaire de régie | Michael Ludwig | |
| Chauffeur de production | Marc Waterkamp | |
| Chef opérateur du son | Acki Woerler | |
| Assistant du son | Jörg Pakusch |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Double Action [de] |