EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Lionel | © AMKA
© AMKA

Lionel

    Long-métrage cinéma | 2009-2010 | Suisse

    Infos générales

    RéalisationMohammed Soudani
    ProductionAmka Films Productions [ch]

    Liste artistique

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Fatou Kine BoyeLuv [RP]Susanne von Medvey
    Fabrizio RongioneDaniele [RP]Matthias Klie
    Lorenzo TanziFederico [RP]Lenny Peteanu
    Max TardioliLionel [RP]Nico Liersch
    Laura [RP]Mona Petri
    Jasmin MatteiLehrerin [SR]
    Aurora AndreausElisa [SR]Valeria Cereaolo
    Amedeo MagnaghiAntonio [SR]Sandro Iannotta
    Emanuele SantoroCarlo - Tierarzt [SR]Claus-Peter Damitz
    Maria Elaika UyLi-Chen [SR]Liv Wagener
    Kassiererin [SR]Corinna Schwarz
    Nicola PedrozziPhysician [PR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Chef électricienClaude Witz
    Photographe de plateauAliocha Merker
    RéalisateurMohammed Soudani
    Directrice artistique doublageMarika von Radvanyi
    Adaptatrice de doublageMarika von Radvanyi
    Directeur de production doublageHelmut Fricke-Radvanyi

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Amka Films Productions [ch]