Les enfants, l'espion et le doigt de sucre. | © Familie Hofmann Film
© Familie Hofmann Film
Court-métrage | 2019 | Aventure, Enfants, Espionnage | Allemagne

Infos générales

Tournage

Jours de tournage5
Lieux de tournageBerlin, Wien, San Francisco
Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Berlin, Autriche, USA

Infos complémentaires

Durée14:30
Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)
Support d’image de tournageHD
Type de copie de diffusionHD
Format sonStereo

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Roland FreyBlofeld [RP]
Henri Eugen HofmannJ. B. [RP]
Madita Emma HofmannMonneypenny [RP]
Patricia TeichertNachbarin [RP]
Ella WallorM [RP]
Franka WallorFelix Leiter [RP]
Daniel SteinerKillerzahnarzt [SR]
Stefan BielkaKillereisverkäufer 2 [SR]
Henning FleischmannKillerkoch 2 [SR]
Ida FleischmannQ [SR]
Karl FleischmannQ's Assistent [SR]
Simone FriedrichKillereisverkäufer 1 [SR]
Rick GenterColakiller 2 [SR]
Christoph Martin GrosserKilleröko 3 [SR]
Heike HofmannMutter [SR]
Thomas Theo HofmannVater [SR]
Martina KeinathColakiller 1 [SR]
Andreas NienkemperKillerhausmeister [SR]
Gabi TeichertKilleroma [SR]
Wolfgang TeichertKilleropa [SR]
Christin TrägerKillerkoch 1 [SR]
Evi WallorKilleröko 1 [SR]
René WallorKilleröko 2 [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesHeike Hofmann
Directeur de la photographieThomas Theo Hofmann
Directrice de la photographieMadita Emma Hofmann
Prise de vues supplémentaireRenate Keinath
Maquilleuse-coiffeuseHeike Hofmann
RéalisateurThomas Theo Hofmann
Chef monteurThomas Theo Hofmann
Compositeur de musique de filmMichael Hilprecht
Compositeur de musique de filmChristian Mayer [1]
Consultant VFXChristoph Martin Grosser
ProducerThomas Theo Hofmann
ScénaristeThomas Theo Hofmann
Ingénieur du son masteringJan Kalt
Cheffe opératrice du sonHeike Hofmann
Chef opérateur du sonHenning Fleischmann
Chef opérateur du sonRené Wallor

Sociétés de production

SociétéRemarques
Familie Hofmann Film [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Postproduction sonoreMaurizio Nobili
Postproduction sonoreSchraubfabrik, Mannheim

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Roland Frey2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
1st place Audience Award
1st place Audience Awardprix décerné
Daniel Steiner2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
1st place Audience Award
1st place Audience Awardprix décerné
Thomas Theo Hofmann2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
1st place Audience Award
1st place Audience Awardprix décerné
Patricia Teichert2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
1st place Audience Award
1st place Audience Awardprix décerné
Familie Hofmann Film [de]2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
1st place Audience Award
1st place Audience Awardprix décerné
Jan Kalt2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
1st place Audience Award
1st place Audience Awardprix décerné
Roland Frey2020Der Phantastische Trashfilm [de]
Prix du jury pour le meilleur film
Prix du jury pour le meilleur filmprix décerné
Daniel Steiner2020Der Phantastische Trashfilm [de]
Prix du jury pour le meilleur film
Prix du jury pour le meilleur filmprix décerné
Thomas Theo Hofmann2020Der Phantastische Trashfilm [de]
Prix du jury pour le meilleur film
Prix du jury pour le meilleur filmprix décerné
Heike Hofmann2020Der Phantastische Trashfilm [de]
Prix du jury pour le meilleur film
Prix du jury pour le meilleur filmprix décerné

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2020AllemagneThe Short Nights of Berlin
2020AllemagneDer phantastische Trashfilm 2020
Super Festival in Kassel!
Super Festival in Kassel!
2020AllemagneBoddinale
Berlin Community Movie Festival
Berlin Community Movie Festival
2020AllemagneKontrast | Das Bayreuther Filmfest 2020
2020AllemagneZum Goldenen Hirsch
Kurzfilmfestival in Mannheim und Heidelberg
Kurzfilmfestival in Mannheim und Heidelberg