Réalisation | Jan Bauer |
---|---|
Scénario | Wiebke Jaspersen (directeur d'écriture / de collection) |
Production | Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Début de tournage | 17/05/2022 |
---|---|
Fin de tournage | 14/07/2022 |
Lieux de tournage | Berchtesgadener Land und Umgebung, Salzburger Land |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière, Autriche - Salzbourg |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Judith Hoersch | Lena Lorenz [RP] | |
Eva Mattes | Eva Lorenz [RP] | |
Nellie Thalbach | Flora Bergmann [RP] | |
Ben Blaskovic | Marko Heise [SR] | |
Philipp Weigand | Josche [SR] | |
Magdalena Müller | Anne Hogerzeil [SR] | |
Sebastian Edtbauer | Schorschi [SR] | |
Thomas Limpinsel | Dr. Keller [SR] | |
Julia Bremermann | Aimée Benzweiler [SR] | |
Matthias Ziesing | Dr. Aaron Kolberg [SR] | |
Sean McDonagh | Rob Manzini [SR] | |
Niklas Nißl | Tim [SR] | |
Paulina Rümmelein | Celine [SR] | |
Sarah-Lavinia Schmidbauer | Anna Prückl [SR] | |
Tom Kreß | Toni Vogler [SR] | |
Angela Jacobi | Annegret Stein [SR] | |
Hans-Maria Darnov | Dr. Schmal, Psychiater [SR] | |
Melanie Hiermann | Tara [SR] | |
Christina Baumer | Ilona Loibl [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Contrôleur de gestion | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
Administrateur de production | Lars Droege | |
Chef costumier / créateur de costumes | Florian Noll | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Stefanie Lohne | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Melanie Marie Reber | |
Habilleuse | Mia Gerling | |
Chef décorateur | Albert Jupé | |
1ère assistante décoratrice | Alina Rotter | |
Régisseur d'extérieurs | Helmut Glassmann Vorbereitung 2 Folgen | Vorbereitung 2 Folgen |
Renfort repérages | Christoph Göttges | |
Illustratrice/infographiste de décor | Ursula Zeitz | |
Rippeur | Thomas Reuber | |
Directeur de casting | Stefany Pohlmann | |
Assistante casting | Dagmar Lucke | |
Chef électricien | Thomas Klicka | |
Chef électricien | Jörg Mohr | |
Directeur de la photographie | Maximilian Lips | |
Cadreur steadicam | Axel Zschernitz | |
2ème assistant opérateur | Thomas Brunner [2] 12 DT Vertretung | 12 DT Vertretung |
DIT Digital Imaging Technician | Robert Bogs | |
Data manager | Thomas Brunner [2] | |
Rear projection plates operator | Greta Niemann Project manager | Project manager |
Rear projection plates operator | Joschua Deumlich Plate assistant | Plate assistant |
Rear projection plates operator | Joel Wagner Plate Operator | Plate Operator |
3ème assistant opérateur | Thomas Brunner [2] | |
Chef machiniste | Wolfgang Lederer | |
Machiniste | Andreas Dollfuss Magnum Dolly | Magnum Dolly |
Maquilleuse-coiffeuse | Antje Zobler | |
Maquilleuse-coiffeuse | Babette Bröseke | |
Maquilleuse SFX | Katharina von Wechmar | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Désirée Schober | |
Réalisateur | Jan Bauer | |
1st AD (local system) | Annalena Finkelstein | |
Chef monteur | Peter Kirschbaum | |
Assistante monteuse | Patricia Christmann | |
Assistante monteuse | Anna Porth | |
Compositeur de musique de film | Titus Vollmer | |
Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
Étalonneur | Jan Chromik D-Facto Motion | D-Facto Motion |
Film financing coordinator | Caroline Krtschmarsch | |
Coordinatrice de production | Elisabeth Bamminger | |
Assistante de production | Christina Schemm | |
Covid coordinator (bureau) | Nils-Philipp von Westernhagen | |
Location manager (local system) | Florian Leonhardt | |
Régisseuse adjointe de plateau | Elisa Sarrazin | |
Assistante régie plateau | Christina Raab | |
Assistant régie plateau | Johannes Riedel Base Manager | Base Manager |
Chauffeur de production | Christoph Göttges Zusatzfahrer, Unterstützung Aufnahmeleitung | Zusatzfahrer, Unterstützung Aufnahmeleitung |
Directeur d'écriture / de collection | Wiebke Jaspersen | |
Supervising sound editor | Pit Kuhlmann | |
Preneur de son post-synchro | Hamid Reza Mashhadi Gholam | |
Chef opérateur du son | Boris Steffen | |
Assistant du son | Robert Nabholz | |
Assistant du son | Konrad Baumann |
Société | Remarques |
---|---|
Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Stefany Pohlmann Casting | |
Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Kater Fenrir | Kater Fenrir |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche Muc | Alle Bereiche Muc |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH minibus plates | minibus plates |
Caméras et accessoires | Van Rothe - Motion Picture Visual Engineering GbR | |
Conseil en production | ascaba® GbR - Alexander & Maximilian Augenthaler ascaba GbR - Alexander Augenthaler, Sicherheitsfachkraft Arbeitssicherheit & Gesundheitsschutz | ascaba GbR - Alexander Augenthaler, Sicherheitsfachkraft Arbeitssicherheit & Gesundheitsschutz |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
Régie / production | D-Facto Motion GmbH | |
Transports, voyages et hébergement | Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG | |
Image (VFX) | D-Facto Motion GmbH | |
Laboratoire | D-Facto Motion GmbH | |
Postproduction sonore | D-Facto Motion GmbH | |
Sous-titres et audiodescription | D-Facto Motion GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | jeudi 20/04/2023 à 20h15 | |
Première diffusion | Autriche | ORF [at] | mercredi 29/03/2023 à 20h15 |