Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Sebastian BezzelFranz Eberhofer [RP]
Daniel ChristensenIgnaz Flötzinger [RP]
Simon SchwarzRudi Birkenberger [RP]
Anica Dobra
Frau Grimm [SR]
Castro Dokyi Affum
Buengo [SR]
Eisi Gulp
Papa Eberhofer [SR]
Ferdinand HoferMax Simmerl [SR]
Moritz Katzmair60er Schorsch [SR]
Lara Mandoki
Amy [SR]
Eli Wasserscheid
Jessi [SR]
Lisa Maria PotthoffSusi [SR]
Angelika SedlmeierNachbarin [SR]
Xenia Benevolenskaya
Mia [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionSilke Richter
Stunt dept. coordinatorMac Steinmeier
Stunt Coordinator
Stunt Coordinator
Stunt dept. coordinatorErhard Brem
Stunt dept. coordinatorErhard Brem
CascadeurGiacomo Strasser
Rolle Demonstrant
Rolle Demonstrant
CascadeuseDenise Treffler
Stuntdouble Susi
Stuntdouble Susi
CascadeurSteffen Jung
Chef costumier / créateur de costumesWalter Schwarzmeier
Cheffe décoratriceAnette Ingerl
1ère assistante décoratriceJutta Glaser
EnsemblierThomas Höltzel
Assistant ensemblierTill Schwertfeger
3ème assistant décorateurMarcel Steinmann
Von 27.08 - 31.08.18
Von 27.08 - 31.08.18
Régisseuse d'extérieursSonja Möginger
Assistante régie d'extérieursViola Sirch
Accessoiriste de plateauClaudia Kiefer
Accessoiriste aux meublesMareen Golz
Stand by set builderArmin Neuenhaus
Illustratrice/infographiste de décorYumi Kimoto
RippeurChristoph Gerzabek
Transporte für die Ausstattung
Transporte für die Ausstattung
RippeurTill Schwertfeger
Stagiaire décoEmily Oschwald
Chef électricienMichael Koschorreck
ÉlectricienMetehan 'Taffa' Karakus
Directeur de la photographieStephan Schuh
CadreurAnian Bernrieder
B-Cam, 3DT
B-Cam, 3DT
Cadreur steadicamAnian Bernrieder
entire project
entire project
1er assistant opérateurAnian Bernrieder
A-Cam, Arri Alexa XTPlus, BM UrsaPro, Zeiss UP/MP
A-Cam, Arri Alexa XTPlus, BM UrsaPro, Zeiss UP/MP
1ère assistante opérateurLaura Gehrke
Steadi- und B Kam
Steadi- und B Kam
2ème assistante opérateurLaura Gehrke
DIT Digital Imaging TechnicianCarsten Deinert
Codex
Codex
Photographe de plateauBernd Schuller
Chef machinisteJürgen Wolf
MachinisteSimon Kmeth
Cheffe maquilleuse-coiffeuseAurora Hummer
Maquilleuse-coiffeuseAnna Kirchhammer
RéalisateurEd Herzog
Bayrischer Filmpreis
Bayrischer Filmpreis
Script continuityMarielle Gottmann
Mit Lock it Script App
Mit Lock it Script App
Extras coordinatorNicole Hartmann
Co-monteurCharles Ladmiral
Co-monteurSebastian Wild
Opérateur conformationIon-Petru Tanase
Compositeur de musique de filmMartin Probst
Superviseur des effets visuels (VFX)Andreas Alesik
Producteur exécutifSteffen Günther
Directrice de productionSylvia Binder
2ème assistante de productionAndrea Schmitt
Régisseur généralMartin Hildebrand
Location manager (local system)David C. Klein
Chauffeur de productionMatthias Schrauff
Chauffeur de productionBernd Oberueber
Chauffeur de productionSeverin Kolbinger
Technische Motivtour
Technische Motivtour
Stagiaire régie/productionMelanie Maria Mosler
RunnerLeon Algrim
ProductriceKerstin Schmidbauer
ScénaristeEd Herzog
ScénaristeStefan Betz
Œuvre originaleRita Falk
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Helmut Neudorfer
Technicien des effets spéciaux (SFX)Sebastian Bulst
Chef opérateur du sonChristian Götz
Directeur des productions (diffuseur)Frank Horak
ARD DEGETO Prüfung
ARD DEGETO Prüfung
Attachée de presseJudith Niemeyer
Project management
Project management

Sociétés de production

SociétéRemarques
Constantin Film [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)
Stunt´s und Stuntkoordination
Stunt´s und Stuntkoordination
Figurants/SilhouettesAgentur PRODUCER'S FRIEND
Bayern
Bayern
Mise en scène animalièreRenate's Film-Tier-Ranch
Hund Ludwig
Hund Ludwig
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Alle Bereiche MUC
Alle Bereiche MUC
AccessoiresSonnewald
CostumesFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Alle Bereiche Muc
Alle Bereiche Muc
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
Costumespolizeiteam.de
Polizeiuniform
Polizeiuniform
DécorationGrizzly Filmbau GmbH
Effets spéciaux mécaniquesMagic FX
Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten
Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten
Video/Computer PlaybackTeam-Endeffekt
Video Einspieler / Computer Einspielungen
Video Einspieler / Computer Einspielungen
Conseil en productionPfisterer Safetyculture
Occupational safety specialist
Occupational safety specialist
Finance/Droit/AssuranceDFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft
Filmversicherung
Filmversicherung
Régie / productionCP/Sicherheit
Setwache
Setwache
Régie / productionfilmobil
Aufenthaltsmobile / Teamaufenthalt / mobile Toilette
Aufenthaltsmobile / Teamaufenthalt / mobile Toilette
Régie / productionKipper Filmservice GmbH
Genehmigungsservice und Absicherung
Genehmigungsservice und Absicherung
Régie / productionLockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services)
Régie / productionPausenlos Catering
Régie / productionPausenlos Catering
Image (VFX)Batalion

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Ed Herzog2020Bayerischer Filmpreis 2019 [de]
Publikumspreis
Publikumspreisprix décerné
Lisa Maria Potthoff2020Romy [at]
Beliebteste Schauspielerin Kino/TV-Film
Beliebteste Schauspielerin Kino/TV-Filmnomination
Kerstin Schmidbauer2020Bayerischer Filmpreis 2019 [de]
Publikumspreis
Publikumspreisprix décerné
Sebastian Bezzel2020Jupiter Award [de]
Bester Darsteller National
Bester Darsteller Nationalnomination
Simon Schwarz2020Romy [at]
Beliebtester Schauspieler Kino/TV-Film
Beliebtester Schauspieler Kino/TV-Filmnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]lundi 03/08/2020 à 20h15
Première diffusionAutricheORF [at]lundi 03/08/2020 à 20h15

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 01/08/2019