Le Tourbillon de l’Amour
- Aschenputtel (Titre de travail)
Tous les titres (4)
- Le Tourbillon de l’Amour (français)
- Sturm der Liebe (allemand)
- Aschenputtel (Titre de travail)
- Tempesta d'amore (italien)
Série TV | 2023 | ARD [de], Degeto [de] | Telenovela | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Carsten Meyer-Grohbrügge, Stefan Jonas |
|---|---|
| Production | Bavaria Fiction GmbH |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Soluna-Delta Kokol | Ana Alves [RP] | |
| Robin Schick | Philipp Brandes [RP] | |
| Martin Walde | Vincent Ritter [RP] | |
| Dirk Galuba | Werner Saalfeld [RP] | |
| Isabell Stern | Katja [RP] | |
| Antje Hagen | Hildegard Sonnbichler [RP] | |
| Sepp Schauer | Alfons Sonnbichler [RP] | |
| Dieter Bach | Christoph Saalfeld [RP] | |
| Daniela Kiefer | Alexandra Schwarzbach [RP] | |
| Timo Ben Schöfer | Markus Schwarzbach [RP] | |
| Erich Altenkopf | Dr. Michael Niederbühl [RP] | |
| Dionne Wudu | Nicole Alves [RP] | |
| Sabine Werner | Helene Richter [RP] | |
| Sven Waasner | Erik Vogt [RP] | |
| Tanja Lanäus | Yvonne Klee [RP] | |
| Laura Osswald | Greta Bergmann [RP] | |
| Yeliz Simsek | Lale Ceylan [RP] | |
| Lukas Leibe | Theo Licht [RP] | |
| Christopher Jan Busse | Noah Schwarzbach [RP] | |
| Jeannine Gaspár | Vanessa Sonnbichler [RP] | |
| Katrin Anne Heß | Carolin Lamprecht [RP] | |
| Johannes Huth | Gerry Richter [RP] | |
| Joachim Lätsch | André Konopka [RP] | |
| Dorothee Neff | Eleni Schwarzbach [RP] | |
| Lorenzo Patané | Robert Saalfeld [RP] | |
| Aylin Ravanyar | Valentina Saalfeld [RP] | |
| Marcel Zuschlag | Leander Saalfeld [RP] | |
| Maurice Lattke | Otto von Arnsberg [RP] | |
| Milan Marcus | Tom Dammann [RP] | |
| Frank Sollmann | Dr. Udo Bockstein [RPE] | |
| David Tobias Schneider | Steven Cross [RPE] | |
| Stefan Hartmann | Maximilian Richter [SR] | |
| Lars Krone | Hubertus (Peter) von Arnsberg [SR] | |
| Petra Preuß | Anne von Arnsberg [SR] | |
| Beli Steyn | Jasmin Springer [SRE] | |
| Ludwig Waldmüller | Herr Schleich [SRE] | |
| Lotta Jauch | Lina [SRE] | |
| Ferdinand Ascher | Franz Reichelsberger [SRE] | |
| Arabella Kappel | Cafégast [PR] | |
| Heike Werntgen | n.c. [PR] | |
| Johann Schuler | Günther Sonnbichler [PR] | |
| Thomas Maria Peters | Moritz Schneider [PR] | |
| Julia Neidhardt | Landfrau [PR] | |
| Bruno Sauter | Producer [PR] | |
| Heike Werntgen | Maya von Broich [PR] | |
| Thomas Weinzierl | Hotelgast [PR] | |
| Ronny Schuster | Exterminator [PR] | |
| Jennifer Messner | Krankenschwester [PR] | |
| Georg Laberger | Klinikarzt [PR] | |
| Bettina Hedrich | Frau Neumann [PR] | |
| Felix Auer | Priester Kaspar Schneider [PR] | |
| Silvester von Hößlin | Mario Pankratz |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice adjointe | Noura Hassan | |
| Cheffe décoratrice | Claudia Walter | |
| 1ère assistante décoratrice | Pia Mohaupt Block 879-887 | Block 879-887 |
| 1ère assistante décoratrice | Stefanie Eser Vertretung | Vertretung |
| Accessoiriste de plateau | Stefanie Eser | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Celine Garlichs | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Johanna Kottwitz | |
| Directeur de casting | Till Zink | |
| Assistante électro/lumière | Sarah Felber Block 856 - 863 | Block 856 - 863 |
| Directeur de la photographie | Sascha (Leines) Hoffmann-Wacker | |
| Directeur de la photographie | Thomas Thomaschowski | |
| Cadreur | Sascha (Leines) Hoffmann-Wacker | |
| Cadreur | Michael Schaidler 2. Kamera beim Aussendreh | 2. Kamera beim Aussendreh |
| 1ère assistante opérateur | Julia Alber | |
| 1ère assistante opérateur | Theresia Keck | |
| 1ère assistante opérateur | Melli Kirchberger | |
| 2ème assistant opérateur | Jani Sellmann Two days of filming | Two days of filming |
| 2ème assistante opérateur | Theresia Keck | |
| 2ème assistant opérateur | Moritz Deutschmann Block 846 - 863 | Block 846 - 863 |
| 2ème assistante opérateur | Valentina Passler 09.01 - 31.03.23 | 09.01 - 31.03.23 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Silke Hansmann | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Maja Mogg Krankheitsersatz | Krankheitsersatz |
| Réalisateur | Carsten Meyer-Grohbrügge | |
| Réalisateur | Stefan Jonas | |
| 1st AD (local system) | Selina Koch Block 857, | Block 857, |
| 1st AD (local system) | Nanina Ollig | |
| Script continuity | Carolin Nachbar | |
| Script continuity | Nebojsa Ognjanovic | |
| Chef monteur | Andreas Hennicke | |
| Cheffe monteuse | Mouna Hamid | |
| Chef monteur | Tobias Geifrig | |
| Cheffe monteuse | Cornelia Sroka | |
| Régisseur général | Philipp Maximilian Jahnke | |
| Régisseur adjoint de plateau | Philipp Maximilian Jahnke | |
| Assistant du son | Laurenz Winklhofer | |
| Assistante du son | Antje Reichmann | |
| Éco-manager | Tobias Wolf |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Cinetastig | |
| Mise en scène animalière | Filmtiertraining Eve Schwender Cat | Cat |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung (ohne med. Fachberatung) | Med. Ausstattung (ohne med. Fachberatung) |
| Location de décors et studios | Bavaria Studios GmbH | |
| Conseil en production | polizeiteam.de Uniformen, Unipolis, med. Requisiten | Uniformen, Unipolis, med. Requisiten |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung (digitaler Arbeitsvertrag) | Komparsenabrechnung (digitaler Arbeitsvertrag) |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | lundi 26/09/2005 |