| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Stefanie Bieker | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Kristina Tomova | |
| Chef d'atelier | Christian Kratzert
Kostüme Nina Hoss | Kostüme Nina Hoss |
| Cheffe décoratrice | Silke Fischer | |
| 1ère assistante décoratrice | Arzu Aytekin | |
| Directeur de la photographie | Moritz Schultheiß | |
| Réalisatrice | Katrin Gebbe | |
| Scripte | Sonja Zoe Simijonovic
Bulgaria - Sofia | Bulgaria - Sofia |
| Script continuity | Gerrit Magnus Beduhn
Januar-Teil | Januar-Teil |
| Cheffe monteuse | Heike Gnida | |
| Compositeur de musique de film | Johannes Lehniger | |
| Compositeur de musique de film | Sebastian Damerius | |
| Directeur de post-production | Christian Vennefrohne | |
| Coordinateur de post-production | Dimitrios Posukidis
Inhouse Producer, Sound Post Production (Studio Funk) | Inhouse Producer, Sound Post Production (Studio Funk) |
| Directrice de production | Stefanie Nowak
GER/BULGARIA | GER/BULGARIA |
| Productrice | Verena Gräfe-Höft
Junafilm | Junafilm |
| Coproductrice | Mila Voinikova
Miramar Film | Miramar Film |
| Créatrice | Katrin Gebbe | |
| Assistant mixeur | Daniel Wulf | |
| Designer sonore | Thekla Demelius | |
| Monteur bruitages | Stephan Radom | |
| Monteuse des directs | Simone Weber | |
| Enregistrement bruitages | Ralph Thiekötter | |
| Chargée de programme | Isabelle Amann
Arte | Arte |
| Chargée de programme | Katharina Dufner
SWR | SWR |
