Le Club des chômeurs

  • The Unemployment Club (Titre international)
  • Song of the South (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2001-2002 | Comédie, Société | Luxembourg, Suisse

Infos générales

Infos complémentaires

Durée98'
Ratio d’imageWidescreen Europe (1 : 1,66)
Support d’image de tournage35mm
Type de copie de diffusion35mm

Synopsis

The story is set in the industrial south of The Grand Duchy of Luxembourg. The decline of the steel industry has left a wake of unemployment, but the state is determined to re-train all the scrapped steelworkers. There is, however, a pocket of resistance!

The Unemployment Club.

To be a member of this exclusive band, you must be unemployed swear not to look for employment commit to remain unemployed at all costs stay off the books forever and work harder at remaining out of work than ever you did when you were in work.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Myriam MüllerAngie [RP]
Thierry van WervekeJérôme Klein [RP]
Luc FeitSonny Boy [RP]
André JungTheid [SR]
Fernand FoxAbbes [SR]
Marco LorenziniFrunnes [SR]
Christian KmiotekPetz [SR]
Véronique FauconnetTeresa [SR]
Marja-Leena JunkerJackel [SR]
Camillo FelgenLe curé [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionRose Assa
Cheffe costumière / créatrice de costumesUlli Kremer
Chef décorateurAxel Werner
1ère assistante décoratriceSybille Spindler
RepéreurPatrick Blocman
RepéreurBob Feltgen
Directrice de castingMichelle Muller
Chef électricienPhillip Lussagnet
ÉlectricienÉric Alirol
Stagiaire électricienneCathy Richard
Directeur de la photographieJacques Raybaut
1er assistant opérateurGraham Johnston
Data managerCaroline Schuler
Chef machinistePhilippe Poser
Cheffe maquilleuseGhislaine Soisson
Maquilleuse-coiffeuseClaudine Moureaud-Demoulling
and Hairdresser
and Hairdresser
MaquilleuseClaudine Moureaud-Demoulling
MaquilleuseBéatrice Stephany
RéalisateurAndy Bausch
1st AD (local system)Peer Menke
ScripteSonja Zoe Simijonovic
Luxembourg
Luxembourg
Cheffe monteuseMirjam Krakenberger
Stagiaire montageBirna Björndottir
Compositeur de musique de filmSerge Tonnar
Directrice de productionBrigitte Kerger-Santos
Coordinatrice de productionNicole Laib
Coordinateur de productionPaul Visser
Assistante de productionAnnette Huber
ProducteurNicolas Steil
Producteur déléguéPaul Thiltges
CoproducteurRolf Schmid
ScénaristeJean-Louis Schlesser
ScénaristeAndy Bausch
MixeurHans Künzi
Sound Design Studios, Ostermundigen
Sound Design Studios, Ostermundigen
Designer sonorePhilippe Kohn
Chef monteur sonRalf Rippinger
Chef opérateur du sonPhilippe Kohn
Assistant du sonThomas Gastinel
Chargé de programmeMartin Schmasmann
SF DRS
SF DRS

Sociétés de production

SociétéRemarques
Fama Film AG [ch]
Iris Group

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Maquillage et coiffureLocation Consulting & Facilities
Maske-Garderobe usw.
Maske-Garderobe usw.
Régie / productionFilm & Television Facilities [lu]
Facility vehicles
Facility vehicles

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionLuxembourgRTL Télé Lëtzebuerg [lu]mardi 31/12/2002