Administrateur de production | Steffen Haja zunull UG | zunull UG |
Crowd 2nd AD | Dino Weisz 2nd AD Crowd | 2nd AD Crowd |
3ème assistante réalisateur | Circé Pfersdorff | |
3ème assistante réalisateur | Ines Göbel German Part | German Part |
Auxiliaire à la réalisation | Geraldine Delay assistante casting rôle principal | assistante casting rôle principal |
Chef de file (figuration) | Jean-René Lidy | |
Cheffe de file (figuration) | Geraldine Delay | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Isabelle Pannetier | |
Habilleuse | Jeanne Birckel | |
Habilleuse | Lydia Popp Costumer Germany | Costumer Germany |
Renfort habilleur | Romain Marx | |
Renfort habilleuse | Selma Kalt | |
Cheffe décoratrice | Pascale Consigny | |
Régisseur d'extérieurs | Simon Jerez | |
Assistant régie d'extérieurs | Jacob Schulze German part / Leipzig | German part / Leipzig |
Accessoiriste de plateau | Clément Taxu Renfort SFX | Renfort SFX |
Accessoiriste aux meubles | Jacob Schulze German part / Leipzig | German part / Leipzig |
Repéreuse | Sophie Wruck | |
Repéreur | Christophe Jarosz Repereur spécialisé | Repereur spécialisé |
Peintre de décor | Laura Reboul | |
Rippeur | Julien Tassoni | |
Rippeur ensembliage | Mathieu Husson | |
Directrice de casting | Leïla Fournier | |
Directrice de casting | Tanja Schuh | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Sandrina Koppitz Street Casting | Street Casting |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Clara Mulot | |
Chef électricien | Daniel Pauselius | |
Sous-chef électricien | Victor Boche | |
Électricien | Lucas Wegewitz | |
Électricienne | Josefa Jensch | |
Renfort électricien | Alexandre Nickels | |
Renfort électricienne | Camille Gillmann à Strasbourg | à Strasbourg |
Directeur de la photographie | Julien Poupard | |
2ème assistante opérateur | Lisa Wunderlich 2 days | 2 days |
2ème assistante opérateur | Antoinette Goutin | |
3ème assistante opérateur | Charlotte Thiery Chef-operateur Julien Sicquart / 1ère Ass.Cam. Lola Pion | Chef-operateur Julien Sicquart / 1ère Ass.Cam. Lola Pion |
Chef machiniste | Erik Sens german part | german part |
Machiniste | Martin Rehm 10 DT in Leipzig, GF-9 crane, GFM tele-jib, Chapman Super PeeWee IV+ dolly, Cargobike | 10 DT in Leipzig, GF-9 crane, GFM tele-jib, Chapman Super PeeWee IV+ dolly, Cargobike |
Machiniste | Victor Schmitt additional | additional |
Machiniste | Noé Girard Llorca renfort | renfort |
Cheffe maquilleuse | Dorothea Wiedermann | |
Réalisatrice | Claire Burger | |
Chef monteur | Frédéric Baillehaiche | |
Compositrice de musique de film | Rebeka Warrior | |
Directrice de production | Gabi Lins-Segal | |
Assistant de production | Noé Girard Llorca | |
Régisseur général | Gary Spinelli | |
Location manager (local system) | Martin Pelzl MDM | MDM |
Régisseur adjoint de plateau | Raphael Rogel Mix AD/Local System | Mix AD/Local System |
Régisseuse adjointe | Cécile Denis | |
Régisseur adjoint | Les Tar | |
Auxiliaire de régie | Marianne Knecht | |
Auxiliaire de régie | Clémence Louis Renfort 1 journée | Renfort 1 journée |
Auxiliaire de régie | Christophe Forestier | |
Auxiliaire de régie | Jean-Emmanuel Pruvost auxiliaire à la régie | auxiliaire à la régie |
Auxiliaire de régie | Guillaume Berardi Renfort 1j | Renfort 1j |
Assistant régie plateau | Rico Molaro Leipzig | Leipzig |
Chauffeur de production | Roland Mattmüller | |
Chauffeur de production | Martin Neumeister | |
Stagiaire régie/production | Jean Halwisen | |
Runner | Daniel Schumann [1] | |
Runner | Antonia Kohler Leipzig | Leipzig |
Productrice | Marie-Ange Luciani | |
Productrice junior / assistante | Aimée Fox | |
Coproducteur | Jean-Pierre Dardenne | |
Coproducteur | Roman Paul | |
Coproductrice | Delphine Tomson | |
Coproducteur | Gerhard Meixner | |
Coproducteur | Luc Dardenne | |
Coproductrice | Christiane Sommer | |
Scénariste | Claire Burger | |
Co-auteure / collaboration | Léa Mysius | |
Chef monteur son | Olivier Goinard | |
Monteur bruitages | Gregor Arnold | |
Enregistrement bruitages | Jan Möser | |
Bruiteuse | Maxi Pongratz | |
Chef opérateur du son | Julien Sicart | |
Assistant du son | Florian Ulbrich additional | additional |
2ème assistant du son | Maximien Wald | |