Stolberg | © zdf
© zdf
Série TV | Épisodes 15-22 | 2008 | ZDF [de] | Policier | Allemagne

Tournage

Début de tournage16/04/2008
Fin de tournage16/12/2008
Lieux de tournageKöln, Düsseldorf
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Infos complémentaires

Numéros d’épisodes15-22

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Rudolf KowalskiMartin Stolberg [RP]
Aurel MantheiKommissar Florian Glade [RP]
Jennifer UlrichAlissa Eberstein (Schüsse vorm Salon) [RP]
Christina BeyerhausEpisodenrolle [RPE]
Maya BotheClaudia König [RPE]
Marlon KittelRamon Hartwig [RPE]
Angela RoyDagnmar Palmieri (Die zweite Chance) [RPE]
Laura TonkeSusan Schumann [RPE]
Günter BartonFriedrich Rosenberger [RPE]
Karoline TeskaKatrin [RPE]
Ludwig BlochbergerEddi von Westhofen [SR]
Felix BoldPatrick Hahne [SR]
Stephan GrossmannDennis Möller [SR]
Dominik Klingberg
Fahrradkurier [SR]
Jochen LangnerFilialleiter v. Kurierdienst [SR]
Katja LechthalerBarbara Maybach (Schüsse vorm Salon) [SR]
Reinhard MahlbergRadfahrer (Folge 19) [SR]
Doreen NixdorfAnni Brix [SR]
Valentina RekowskiAdina Paul (Folge: Die Tote vom Fluss) [SR]
Daniel RoesnerMax Messemer [SR]
Dana GeisslerDr. Monika März [SR]
Josef HeynertBoris Pahlke [SR]
Safak PedükDame an der Bar [SR]
Fernando FernandezFilippo Palmieri [SR]
Robert GwisdekSebastian Werner [SR]
Sigo Heinischserbischer Boxer/Gangster [SR]
Oliver Krietsch-MatzuraWirt [SR]
Joseph M'BarekAlex Seyffert [SR]
Tino MewesKevin Schmitz [SR]
Stefanie MühleMutter des Opfers (ER) [SR]
Susanne PätzoldGesine Thomalla [SR]
Ben UnterkoflerJens Petersen [SR]
Jale ArikanMonika Strecker (Nacht vor der Hochzeit) [SRE]
Lotte BeckerChiara [SRE]
Tobias LichtKellner [SRE]
Nina VorbrodtStefanie Lorentz [SRE]
Christoph Zrenner
Günther Freund [SRE]
Janina SachauClaire Rüttgen [SRE]
Wolf-Dietrich SprengerChristian Ziemann [SRE]
Merle-Lou Maesdaughter Ralf Reger [SRE]
Kerstin KramerGebärdendolmetscherin [PR]
Ulrike Röseberg
Empfangsschwester [PR]
Stephanie TrappOberschwester Petra [PR]
Sven DjurovicMartin [PR]
Holger SchneiderPolizist [PR]
Maj JablonskiMädchen

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionStephanie Mandt
8 Folgen (15-22)
8 Folgen (15-22)
Cheffe costumière / créatrice de costumesMarina Popkova-Sologub
Folgen 15-22
Folgen 15-22
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesPetra Nuck
HabilleuseNicole Ebben
HabilleuseCarolin Zielosko
Chef décorateurClaus Kottmann
1ère assistante décoratriceChristina Freye-Fickelscheer
8 Folgen (15 - 22)
8 Folgen (15 - 22)
Régisseur d'extérieursChristoph Steeger
Régisseur d'extérieursOliver Mugalu
Folge 19 > Restaurant-Motiv
Folge 19 > Restaurant-Motiv
Assistante régie d'extérieursCatia Rémy
RepéreurMarcus Minrath
RippeurChristoph Blum
19-22
19-22
Directrice de castingSandra Köppe
Chargée de casting figuration/silhouettesTanja Schwichtenberg
Chef électricienMarco Schöps
Chef électricienRoland Knitter
Chef électricienBernd Schiewe
Sous-chef électricienRoland Scheidt
21+22
21+22
Sous-chef électricienHeiko Repmann
Folge 19/20
Folge 19/20
Sous-chef électricienChristofer Durth
Sous-chef électricienBabu Haugg
15/16
15/16
ÉlectricienHenning Battenfeld
Folgen 19/20
Folgen 19/20
ÉlectricienRoland Thomalla
Folgen 21+22
Folgen 21+22
ÉlectricienAxel Schrepel
ÉlectricienAlexander Kreis
Folgen 15-16
Folgen 15-16
Assistant électro/lumièreJens Philip Erlach
Assistant électro/lumièreDaniel Landau
Zusatz
Zusatz
Assistant électro/lumièreSebastian Kockelke
Zusatz
Zusatz
Assistant électro/lumièreChristian Kuschmitz
Vertretung (3Tage)
Vertretung (3Tage)
Assistant électro/lumièreOliver Täubrich
Assistant électro/lumièreChristian Scheppe
21/22
21/22
Directeur de la photographieAndreas Zickgraf
Directeur de la photographieChristoph Chassée
2 x 60'
2 x 60'
Directeur de la photographiePeter Nix
ZDF
ZDF
Directeur photo 2ème équipeHeiko Rahnenführer
Folge21+22
Folge21+22
1er assistant opérateurKai Stichel
S16, 2nd Unit
S16, 2nd Unit
1er assistant opérateurConrad Lobst
17+18 / 416
17+18 / 416
1er assistant opérateurChristian Temme
2nd Unit add.
2nd Unit add.
1er assistant opérateurSascha Kaiser
A-kamera, 2 folgen
A-kamera, 2 folgen
1er assistant opérateurJens Dittmar
1st Unit
1st Unit
1er assistant opérateurKai Klassen
Zusatz, B Focus
Zusatz, B Focus
2ème assistante opérateurIna Herzberg
Folge 17+18 Arriflex 416
Folge 17+18 Arriflex 416
2ème assistant opérateurMatteo Cocco
2ème assistant opérateurMichael Muck Kremtz
1DT Krankheitsvertretung
1DT Krankheitsvertretung
2ème assistante opérateurSharon Siemund
Folge 15 + 16 19 + 20
Folge 15 + 16 19 + 20
Photographe de plateauMichael Böhme
Chef machinisteJörg Mertink
Folge 17-18
Folge 17-18
Chef machinisteIngo Hilden
Chef machinisteJens Kaschub
MachinisteDario Raspudic
MachinisteAtilla Kizilkaya
Folge 17-18 SUPER PEEWEE III PLUS
Folge 17-18 SUPER PEEWEE III PLUS
Cheffe maquilleuse-coiffeuseDiana Badalova
8 Folgen
8 Folgen
Maquilleuse-coiffeuseMelanie Schneider
Zusatzmaske
Zusatzmaske
Maquilleur SFXThorsten Esser
maske+sfx
maske+sfx
RéalisateurUlrich Zrenner
RéalisateurRené Heisig
RéalisateurMartin Eigler
RéalisateurMichael Schneider [1]
1st AD (local system)Antje Ritter
1st AD (local system)Monika Goose
Folgen 15/ 16
Folgen 15/ 16
1st AD (local system)Werner Gerhards
2 Folgen
2 Folgen
1st AD (local system)Axel Rottmann
Regie Martin Eigler
Regie Martin Eigler
Crowd 2nd AD (local system)Henrike Stockhausen
Folgen 15 -18
Folgen 15 -18
Script continuityMarita Bruch
Folgen 21+22
Folgen 21+22
Script continuityMinu Shareghi
Folge 15-18
Folge 15-18
Script continuityBrigitte Bruch
Trainee director's departmentBente Zippel
inklusive Vorbereitung
inklusive Vorbereitung
Stagiaire scripteCarolin Mieke Heyman
Chef monteurMatthias Wilfert
Chef monteurJörg Kroschel
Folgen 15 & 16
Folgen 15 & 16
Chef monteurJörg Kadler
2 Folgen
2 Folgen
Compositeur de musique de filmFabian Römer
Folgen 21 & 22
Folgen 21 & 22
Directeur de post-productionArne Möller
2D artistDaniel Basle
smoke* Folge 15-20
smoke* Folge 15-20
2D artistUwe Zerrweck
smoke* - div. Folgen
smoke* - div. Folgen
Title designerAdalbert Kaminski
ÉtalonneuseVera Mewing
final grading_dop andreas zickgraf
final grading_dop andreas zickgraf
ÉtalonneurJonas Schmid
DoP Peter Nix, Christoph Chassée
DoP Peter Nix, Christoph Chassée
Directrice de productionPetra Herpich
Folge 15 bis 22
Folge 15 bis 22
Assistante de productionAnna Mohrhenn
Folge 19+20
Folge 19+20
Régisseur généralTobias Knubel
Folge 17-22
Folge 17-22
Location manager (local system)René Saldjughian
Folgen 17 - 22 Köln + Düsseldorf
Folgen 17 - 22 Köln + Düsseldorf
Régisseur adjoint de plateauStephan Bechem
Folge 21,22
Folge 21,22
Régisseur adjoint de plateauRené Kibrité
Folge 15-20
Folge 15-20
Assistant unit managerTobias Knubel
Folge 15-16
Folge 15-16
Régisseur adjointRené Saldjughian
Folgen 15-16 Köln + Düsseldorf
Folgen 15-16 Köln + Düsseldorf
Assistante régie plateauTina-Yvonne Müller
5 DT Vertretung
5 DT Vertretung
Assistant régie plateauJan Pitschmann
15-18
15-18
Assistant régie plateauJan-Erik Sauer
Folgen 19-22
Folgen 19-22
Chauffeur de productionWinfried Engel
Zusatz-/Ersatzfahrer
Zusatz-/Ersatzfahrer
Chauffeur de productionJohannes Hensen
Zustazfahrer
Zustazfahrer
Chauffeur de productionOliver Krebs-Gerstein
Chauffeur de productionRalf Klemme
RunnerMarc Nolden
Folgen 19-22
Folgen 19-22
RunnerEla Dohle
Folgen 17 + 18
Folgen 17 + 18
Assistante des producteurs·tricesJasmin Hachenberg
ScénaristeArne Laser
Folge 18 - Blutgrätsche
Folge 18 - Blutgrätsche
ScénaristeMelanie Brügel
Flg.19
Flg.19
Co-auteure / collaborationDenise Schöwing
Episode 16 Gespenster
Episode 16 Gespenster
MixeurSteffen Berlipp
Chef opérateur du sonJosef Pörzchen
Assistant du sonOliver Held
Folge 15-22
Folge 15-22
Responsable des enfantsDoris Sacala

Sociétés de production

SociétéRemarques
Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesCasting Schwichtenberg [de]
Accessoiresa la Dings Fundus Köln
AccessoiresCinefake [de]
design & print
design & print
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Effets spéciaux mécaniquesE.G.G.S. GmbH
Waffen, Pyrotechnik
Waffen, Pyrotechnik
Véhicules et engins aériensFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
Éclairage et accessoiresBalloon-Light Berlin
Light-Ball-System
Light-Ball-System
Régie / productionCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Régie / productionFilmobil
Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobile
Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobile
Régie / productionOnkel Toms Hütte
Catering
Catering
ScénarioThe DOX, medical & scientific consulting tv/film
ärztliche Beratung
ärztliche Beratung
Matérielorbitalsound
Postproduction sonoreToruspost
Mix Steffen Berlipp
Mix Steffen Berlipp