Réalisation | Holger Haase |
---|---|
Scénario | Eckhard Vollmar, Jean-Luc Bannalec (œuvre originale) |
Production | Filmpool Fiction GmbH |
Début de tournage | 05/09/2022 |
---|---|
Fin de tournage | 04/10/2022 |
Lieux de tournage | Concarneau und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | France - Bretagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Pasquale Aleardi | Georges Dupin [RP] | |
Jan Georg Schütte | Thierry Kadeg [RP] | |
Christina Hecke | Claire Lannoy [RP] | |
Franziska Wulf | Nolwenn [SR] | |
Gisa Flake | Nevou [SR] | |
Sven-Eric Bechtolf | Victor Contel [SR] | |
Amanda da Gloria | Armandine Contel [SR] | |
Lucas Prisor | Maxime Contel [SR] | |
Eugen Knecht | Paul Iupescu [SR] | |
Gerhard Garbers | Gregg Hilaire [SR] | |
Doris Plenert | Joelle Contel [SR] | |
Jesse Albert | Franck, expert médico-légal [SR] | |
Axel Werner | Pasteur Didier [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Yvonne Kowal | |
Régleur de cascades | Matthias Schendel Supervisor | Supervisor |
Chorégraphe de combat | Mike Möller über Matthias Schendel | über Matthias Schendel |
Cascadeur | Siegfried Polap Double Sven | Double Sven |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anne Jendritzko | |
Habilleuse | Nicole Schnabel | |
Chef décorateur | Florian Langmaack | |
1ère assistante décoratrice | Jacqueline Yvette Lang | |
Ensemblière | Elisabeth Péron | |
Régisseur d'extérieurs | Eric Rueff | |
Accessoiriste de plateau | Ayhan Vanelli Frankreich | Frankreich |
Constructeur | Reinhold 'Ringer' Broil | |
Illustratrice/infographiste de décor | Claudia Schwarze | |
Illustratrice/infographiste de décor | Isabel Schäfer | |
Rippeur | Yann Stephant | |
Rippeur | Malte Harding Zusatzfahrer | Zusatzfahrer |
Stagiaire déco | Cornélia Guérin | |
Directrice de casting | Antje Wetenkamp | |
Chef électricien | Holger Welter | |
Électricien | Jonathan Abelmann | |
Assistant électro/lumière | Niklas Marienberg | |
Directeur de la photographie | Tobias Schmidt | |
1ère assistante opérateur | Nadine Willeke | |
1ère assistante opérateur | Lisa Wunderlich Krankheitsvertretung 2DT | Krankheitsvertretung 2DT |
2ème assistante opérateur | Lisa Wunderlich | |
Data manager | Malin Peter | |
Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach | |
Chef machiniste | Malte Splittgerber | |
Maquilleuse-coiffeuse | Christiane Greve | |
Maquilleuse-coiffeuse | Edith Paskvalic | |
Réalisateur | Holger Haase | |
1st AD (local system) | Kati Sohler | |
Scripte | Frank Ryssel | |
Chef monteur | Torsten Lenz | |
Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
Compositeur de musique de film | Steffen Kaltschmid | |
Coordinateur de post-production | Dimitrios Posukidis Inhouse Producer, Sound Post Production (Studio Funk) | Inhouse Producer, Sound Post Production (Studio Funk) |
Digital compositor / compositing artist | Markus 'Maggi' Selchow | |
Producteur exécutif | Jeffrey Michael Budd | |
Directeur de production | Rainer Jeskulke | |
Coordinatrice de production | Beate Sperber | |
Régisseur général | Alexander von Wietersheim | |
Régisseuse adjointe de plateau | Anika Drodtloff | |
Auxiliaire de régie | Peter Strötz | |
Chauffeur de production | Sadate Abele | |
Chauffeur de production | Lars-Ole Richter | |
Chauffeur de production | Philipp Niedring | |
Productrice | Iris Kiefer | |
Producteur | Mathias Lösel | |
Scénariste | Eckhard Vollmar | |
Œuvre originale | Jean-Luc Bannalec | |
Dialog editor | Ralph Thiekötter | |
Mixeur | Rolf Manzei | |
Designer sonore | Thekla Demelius | |
Chef opérateur du son | David Kammerer | |
Assistant du son | Benjamin Hill | |
Chargée de programme | Katja Kirchen | |
Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD Degeto | ARD Degeto |
Référente sanitaire (Covid) | Silvia Esler | |
Référent sanitaire (Covid) | Eric Rueff Letzte Dreh Woche | Letzte Dreh Woche |
Attachée de presse | Kerstin Fuchs |
Société | Remarques |
---|---|
Filmpool Fiction GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Accessoires | Film Ambulanz Hamburg medical equipment | medical equipment |
Accessoires | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke | WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Anne Jendritzko | Anne Jendritzko |
Décoration | Ringer-Setbau | Reinhold Broil Bretagne, Concarneau | Bretagne, Concarneau |
Maquillage et coiffure | Die Maske Maskenmobil EURO 5 + UV-C Luftentkeimer | Maskenmobil EURO 5 + UV-C Luftentkeimer |
Conseil en production | Pfisterer Safetyculture Occupational safety specialist | Occupational safety specialist |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 20/04/2023 à 20h15 |