| 2ème assistante décoratrice | Su Proebster
New York Set | New York Set |
| Rigging gaffer (prelight) | David Brown | |
| Électricien | Martin Schwarzmann
Bee Bee Night Lights Operator | Bee Bee Night Lights Operator |
| Directeur de la photographie | Andrew Lesnie | |
| Réalisateur | Peter Jackson | |
| Producteur VFX | Kay Kienzler
Prod. Assistant WETA DIGITAL | Prod. Assistant WETA DIGITAL |
| Animateur de personnages 3D | Oliver Kirchhoff | |
| 3D lighter | Tim Ketzer | |
| VFX technical director | Michael Grobe
Lighting TD | Lighting TD |
| 3D camera artist | Oliver Kirchhoff
Lead | Lead |
| Digital compositor / compositing artist | Christian Wieser
Weta Digital | Weta Digital |
| Digital compositor / compositing artist | Erich Eder | |
| Assistante de production | Kathrin Krückeberg
MUSIK-Germany | MUSIK-Germany |
| Scénariste | Fran Walsh | |
| Scénariste | Philippa Boyens | |
| Scénariste | Peter Jackson | |
| Consultant | Michael Johnson
Dubbing Supervisor Turkey | Dubbing Supervisor Turkey |
