Kebab mit alles

  • Stadtkomödie - Kebab mit alles (neuer TV-Titel) (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2011 | ORF [at] | Comédie | Autriche

Tournage

Début de tournage21/02/2011
Fin de tournage22/03/2011
Lieux de tournageWien

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Andreas VitasekJohann [RP]
Tim SeyfiMustafa [RP]
Fanny Stavjanik
Sofie [RP]
Sascha Ö. Soydan
Sabriye Öztürk [RP]
Tayfun BademsoyHikmet Çetin [RP]
Isabella CampestriniZeynep [SR]
Lupo GrujcicMarek [SR]
Murali Perumalindischer Nachbar [SR]
Max MeyrMöbelspediteur [SR]
Doris HindingerSekretärin [SR]
Marijan HintereggerGemüselieferant [SR]
Zejhun DemirovBürol [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesMartina List
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesTongi Liu
Cheffe décoratriceAlexandra Maringer
1ère assistante décoratriceAthena Mehrani-Mylany
Chef constructeurThomas Gamper
Régisseuse d'extérieursSusanne Faes
Accessoiriste de plateauElisabeth Kisela
ConstructeurGerald Meindl
ConstructeurMatthias Schweiger
ConstructriceBarbara Gamper
Peintre de décorFranz Gebetsberger
RippeurPeter Plos
Directrice de castingNicole Schmied
ÉlectricienJakob Slavicek
Renfort électricienJacob Kohl
Assistant électro/lumièreMichael Meisterhofer
Directeur de la photographieMarkus Selikovsky
Directeur photo 2ème équipeSimon Selikovsky
Cadreur steadicamMarkus Selikovsky
1er assistant opérateurMatthias Mitter
2ème assistante opérateurJulia Nährer
DIT Digital Imaging TechnicianJosef Kernegger
Photographe de plateauPetro Domenigg
MachinisteValerian Karl
Maquilleuse-coiffeuseMichaela Sommer
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
Maquilleuse-coiffeuseHelene Lang
Renfort maquilleuse-coiffeuseUschi Filipp
Renfort maquilleuse-coiffeuseMartha Ruess
RéalisateurWolfgang Murnberger
1st AD (local system)Hanuš Polak jr.
Script continuityDirka Pfab
Cheffe monteuseBettina Mazakarini
Compositeur de musique de filmMatthias Weber
Directrice de post-productionMarlene Beran
Coordinatrice de post-productionElfi Freudenthaler
Directrice de productionEva Cifrain
Coordinatrice de productionAlex Schlacher
Régisseur généralZepp Berensmeier
Wien
Wien
Régisseuse adjointe de plateauKarin Kollau
Assistant régie plateauJoachim Flich
Chauffeur de productionDominik Lehenauer
Tageweise Set Al Assistent
Tageweise Set Al Assistent
RunnerKatarina Tubonjic
ProducteurHelmut Grasser
ScénaristeDonald Schubert
ScénaristeTac Romey
Drehbuch
Drehbuch
ScénaristeWolfgang Murnberger
MixeurMartin Loecker
+Sounddesign
+Sounddesign
Chef monteur sonMartin Loecker
Chef opérateur du sonHeinz K. Ebner
Assistant du sonGregor Manhardt
Chargé de programmeDr. Klaus Lintschinger

Sociétés de production

SociétéRemarques
Allegro FilmproduktionsgesmbH [at]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesLambert Hofer 1862 GmbH
Kostümausstattung
Kostümausstattung
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
Mietwagen
Mietwagen
Postproduction sonoreAikon Media & Technology GmbH
audiopost
audiopost

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Tac Romey2012CIVIS Medienpreis 2012
Europäischer Fernsehpreis
Europäischer Fernsehpreisnomination
Wolfgang Murnberger2012CIVIS Medienpreis 2012
Europäischer Fernsehpreis
Europäischer Fernsehpreisnomination
Wolfgang Murnberger201218. Shanghai TV Festival [cn]
Best TV Film
Best TV Filmprix décerné
Donald Schubert2012CIVIS Medienpreis 2012
Europäischer Fernsehpreis
Europäischer Fernsehpreisnomination
Wolfgang Murnberger2011Fernsehpreis der Erwachsenenbildung
Regie
Regieprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAutricheORF [at]jeudi 15/12/2011