© ZDF
Téléfilm (série/collection) | 2009-2010 | ZDF [de] | Romance | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | John Delbridge |
|---|---|
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 18/08/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 22/10/2009 |
| Lieux de tournage | USA |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Rebecca Immanuel | Grace Ravenglass [RP] | |
| Julia Brendler | Ellie Summer [RP] | |
| Anna Hausburg | Demi Ravenglass [RP] | |
| Thomas Scharff | Flynn Ravenglass [RP] | |
| Patrick Rapold | Randolph Frazer [SR] | |
| Helmut Zierl | Edward Ravenglass [SR] | |
| Fanny Stavjanik | Allegra Soudley [SR] | |
| Carl Burrows | Richard Hanes [SR] | |
| Michael Schönborn | Weinhändler Graham [SR] | |
| Uta Delbridge | Ann Graham [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Florian Wahl nur Deutschland | nur Deutschland |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Nicole Stoll PL:Chris Schmelzer | PL:Chris Schmelzer |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Silke Hennemann Co- Kostüm/ Drehbetreuung USA | Co- Kostüm/ Drehbetreuung USA |
| Habilleuse | Julia Grimm USA | USA |
| Chef décorateur | Klaus R. Weinrich USA | USA |
| Régisseur d'extérieurs | Uwe Berthold USA Hudson Valley NY | USA Hudson Valley NY |
| Accessoiriste de plateau | Philipp Gutt | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr Zeitung | Zeitung |
| Chef électricien | Marco Wilde New York State / USA | New York State / USA |
| Sous-chef électricien | Oliver Freier | |
| Directeur de la photographie | Nicolas Joray | |
| 1er assistant opérateur | Thomas Stührk & DIT PDW-F800 USA | & DIT PDW-F800 USA |
| Chef machiniste | Maximilian Daiminger | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Babette Bröseke USA | USA |
| Maquilleuse-coiffeuse | Winnie Mattheus USA | USA |
| Réalisateur | John Delbridge | |
| 1st AD (local system) | Birka Saß USA | USA |
| Script continuity | Ingrid Carstensen | |
| Cheffe monteuse | Ann-Sophie Schweizer | |
| Assistant monteur | Philipp Kampff | |
| Compositeur de musique de film | Sebastian Oswald | |
| Directeur de post-production | Arne Möller | |
| Étalonneur | Henning Sancken | |
| Producteur exécutif | Roger Daute | |
| Assistante à la production exécutive | Merle Lübbers | |
| Directrice de production | Chris Schmelzer USA | USA |
| Assistante de production | Stefanie Weerts USA - New York | USA - New York |
| Régisseuse générale | Sabine Reiboldt | |
| Régisseur adjoint de plateau | Thorsten Hubrich | |
| Traductrice de scénario | Birgitt van Wormer | |
| Chef opérateur du son | Christoph Köpf New York | New York |
| Assistant du son | Georgios Pump USA New York | USA New York |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Image (VFX) | Exozet Potsdam GmbH visuelle Effekte | visuelle Effekte |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 21/03/2010 |