© ARD
Katharina Luther
- Katharina! (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2016 | ARD [de], BR [de], Degeto [de], MDR [de], SWR [de] | Historique | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Julia von Heinz |
|---|---|
| Scénario | Christian Schnalke |
| Production | Eikon Süd GmbH [de], Conradfilm GmbH & Co KG [de], Cross Media Medienproduktion GmbH [de], Eikon Media GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 19/05/2016 |
|---|---|
| Fin de tournage | 19/07/2016 |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Karoline Schuch | Katharina von Bora [RP] | |
| Devid Striesow | Martin Luther [RP] | |
| Ludwig Trepte | Philipp Melanchthon [RP] | |
| Martin Ontrop | Lucas Cranach [RP] | |
| Claudia Messner | Barbara Cranach [RP] | |
| Mala Emde | Ave von Schönfeld [RP] | |
| Detlef Bothe | Bauernanführer [SR] | |
| Inga Dietrich | Market woman [SR] | |
| Heiko Pinkowski | Apotheker [SR] | |
| Hildegard Schroedter | Äbtissin [SR] | |
| Klaus Stiglmeier | Fischhändler [SR] | |
| Peter Trabner | Jahn von Bora [SR] | |
| Yves Wüthrich | Heiratsinteressent [SR] | |
| Alexandra Riemann | Market Woman [SR] | |
| Louis Christiansen | Martin [SR] | |
| Emilia Pieske | Katharina von Bora als Kind [SR] | |
| Shenia Pitschmann | Magdalena [SR] | |
| Carlotta von Falkenhayn | Margarete [SR] | |
| Maximilian Diehle | Johann Zweig [SR] | |
| Christoph Jungmann | Pfarrer Glatz [PR] | |
| Franz Himmelreich | Paul Luther |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Olaf Schmidt | |
| Administratrice adjointe | Natalie Stelzl | |
| Régleur de cascades | René Lay für Lay Stunts | für Lay Stunts |
| Assistant régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Cascadeur | Marcel Stefanski Lay Stunts | Lay Stunts |
| Cascadeur | René Lay für Lay Stunts | für Lay Stunts |
| Cascadeur | Stefan Knappe | |
| Cascadeur | Jürgen Klein Bauer | Bauer |
| Stunt rigger | Alister Mazzotti for Lay Stunts | for Lay Stunts |
| Horse wrangler | Kim Ruhnau | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Esther Walz nominiert Fernsehpreis/ Kostüm- film nur la vie de la femme de Luther | nominiert Fernsehpreis/ Kostüm- film nur la vie de la femme de Luther |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Maxi Munzert 15.Jh | 15.Jh |
| Habilleuse | Christine Malze | |
| Habilleuse | Diana Wangler historisch 16.Jhd Hauptcast | historisch 16.Jhd Hauptcast |
| Cheffe d'atelier | Martina Steiner Werkstattleitung/chief costume cutter | Werkstattleitung/chief costume cutter |
| Cheffe d'atelier | Maika Schörbel | |
| Chef d'atelier | Steffen Sureck Hist. 16.Jh. Herren | Hist. 16.Jh. Herren |
| Renfort habilleur | Josef Weitenbörner | |
| Renfort habilleuse | Romy Pittelkau historisch, 16.Jh. | historisch, 16.Jh. |
| Renfort habilleuse | Diana Bähr | |
| Renfort habilleuse | Lydia Popp 7 Tage | 7 Tage |
| Renfort habilleuse | Pauline Näscher | |
| Renfort habilleuse | Josefine Marx | |
| Patineur·se costumes | Anne Riedzewski Zusatzgarderobe hist.16.Jhdt | Zusatzgarderobe hist.16.Jhdt |
| Patineur costumes | Jan Dieckmann KB : Esther Walz | KB : Esther Walz |
| Stagiaire costumes | Sophie Peters | |
| Chef décorateur | Christian Kettler | |
| Chef constructeur | Daniel Lange | |
| Régisseur d'extérieurs | Jürgen Schäfer | |
| Régisseuse d'extérieurs | Christiane 'Nani' Musäus | |
| Assistante régie d'extérieurs | Franziska Knaak | |
| Accessoiriste de plateau | Julia Friebe | |
| Coordinatrice décoration | Nadine Garcia Poó Weyh | |
| Assistante accessoiriste | Stephanie Geiger | |
| Repéreur | Sören von der Heyde Thüringen | Thüringen |
| Repéreur | Nils Herkendell Vorrecherche Sachsen-Anhalt | Vorrecherche Sachsen-Anhalt |
| Repéreur | Michael von Hohenberg Nordbayern | Nordbayern |
| Repéreur | Dietmar Keil | |
| Repéreuse | Heike Benk Oberfranken Zusatz | Oberfranken Zusatz |
| Repéreur | Stefan Noebel-Heise | |
| Repéreuse | Frida Lizine | |
| Repéreur | Jörn Günther | |
| Constructeur | Alexis Kunze | |
| Constructeur | Stefan Schiek | |
| Constructeur | Titus Kunze | |
| Stand by set builder | Christian Enders Baubühne | Baubühne |
| Peintre de décor | Eva-Maria Müller | |
| Peintre de décor | Andreas Bräunsdorf Steinimitation,Malerei,Patina | Steinimitation,Malerei,Patina |
| Peintre de décor | Eva Weymann | |
| Peintre de décor | Pit Schnell | |
| Peintre de décor | Godja Momsen | |
| Sculptrice | Marion Seul Propbuilder, Patina | Propbuilder, Patina |
| Constructeur d'accessoires | Schwerthelm Ziehfreund SFX Props | SFX Props |
| Illustrateur/infographiste de décor | Robert Eisch Illus, Handschrift,Handdouble Schrift | Illus, Handschrift,Handdouble Schrift |
| Renfort accessoires | Julia Sonntag in Upper Franconia | in Upper Franconia |
| Rippeur | Maik Gießler | |
| Stagiaire déco | Annekatrin Utke | |
| Stagiaire déco | Julia Haas | |
| Directrice de casting | Mai Seck | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Yvonne Arndt | |
| Chef électricien | Michael 'Rossi' Röska | |
| Sous-chef électricien | Mathias 'Seitz' Feldmeier | |
| Électricien | Martin Beck | |
| Électricien | Holger Löhner Bestboy | Bestboy |
| Renfort électricien | Markus Müller | |
| Technicien ballon éclairant | Christian Weber | |
| Assistant électro/lumière | Maik Uhlig | |
| Directrice de la photographie | Daniela Knapp | |
| Prise de vues supplémentaire | Stefan Sosna | |
| Cadreur steadicam | Stefan Sosna | |
| 1er assistant opérateur | Sebastian Grundt A-Kamera | A-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Thomas Schönbrunn Alexa, Steadicam (1 Woche Vertretung) | Alexa, Steadicam (1 Woche Vertretung) |
| 2ème assistant opérateur | Torsten Seidler Alexa XT, B-Cam, Steadicam | Alexa XT, B-Cam, Steadicam |
| Assistant steadicam | Jens Wenzel + B-Cam | + B-Cam |
| DIT Digital Imaging Technician | Vincent C. Zettl 40 DT 2x Alexa Livegrade | 40 DT 2x Alexa Livegrade |
| 3ème assistant opérateur | Karl Pinzon Bustillo | |
| Photographe de plateau | Steffen Junghans | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Krauskopf hist | hist |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anne-Marie Walther | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Gloria Göschel Hair & Make up Coordinator Extras | Hair & Make up Coordinator Extras |
| Maquilleuse-coiffeuse | Alisia Schreiner Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleur SFX | Tommy Opatz | |
| Maquilleur SFX | Schwerthelm Ziehfreund SFX Axt / Prosthetics | SFX Axt / Prosthetics |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Judith Kröher Falch Reformation | Reformation |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anna Freund historisch | historisch |
| Réalisatrice | Julia von Heinz | |
| 1st AD (local system) | Jochen Gosch | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Alice Weibhauser | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Valerie Adamer | |
| Script continuity | Susanne Nischwitz Blössl | |
| Storyboarder | Max Julian Otto | |
| Chef monteur | Georg Söring | |
| Assistant monteur | Tobias Materna | |
| Consultante musicale | Annette Gentz Original Score | Original Score |
| Postproduction producer | Torsten Giewat ARRI Media Halle (Saale) / Dailies | ARRI Media Halle (Saale) / Dailies |
| Étalonneuse | Claudia Gittel Lead Colorist | Lead Colorist |
| Digital intermediate assistant | Oliver Vieweg | |
| Productrice exécutive | Manu S. Scheidt | |
| Directeur de production | Winfried Demuss | |
| Coordinatrice de production | Julia Devaureix | |
| Assistante de production | Melanie Kühn Vorbereitung MDM | Vorbereitung MDM |
| Régisseur général | Philipp Alzmann | |
| Location manager (local system) | Jörn Günther | |
| Location manager (local system) | Michael von Hohenberg Franken | Franken |
| Location manager (local system) | Marco Müller Vorbereitung | Vorbereitung |
| Régisseur adjoint de plateau | André Dolezal | |
| Régisseur adjoint de plateau | Marc Böttcher Vertretung letzten 8 Drehtage | Vertretung letzten 8 Drehtage |
| Auxiliaire de régie | Melanie Kühn | |
| Assistant régie plateau | Marc Böttcher | |
| Chauffeur de production | Willy Necke | |
| Chauffeur de production | Jens Itter | |
| Chauffeur de production | Thomas Harre | |
| Chauffeur de production | Hermann Lämmel | |
| Chauffeur de production | Holger Sobieski Fahrten+Kostüm+Aufnahmeleitun | Fahrten+Kostüm+Aufnahmeleitun |
| Stagiaire régie/production | Marisa Witte | |
| Runner | Tabea Krackow | |
| Producteur | Martin Choroba | |
| Producteur | Ernst Ludwig Ganzert | |
| Producteur | Marc Conrad | |
| Producteur | Mario Krebs | |
| Producer | Lucia Staubach | |
| Business & legal affairs | Alecsander Faroga | |
| Scénariste | Christian Schnalke | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Harald Rüdiger | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Harald Rüdiger | Harald Rüdiger |
| Chargée de programme | Christine Strobl ARD Degeto | ARD Degeto |
| Chargé de programme | Manfred Hattendorf SWR | SWR |
| Chargée de programme | Johanna Kraus MDR | MDR |
| Chargée de programme | Claudia Simionescu BR | BR |
| Chargée de programme | Jana Brandt MDR | MDR |
| Assistante de rédaction TV | Alexandra Fay | |
| Assistante cantinière | Ulrike Janetzki | |
| Assistant cantinier | Lars Winter | |
| Consultante | Manuela Ulrich historische Beratung | historische Beratung |
| Attachée de presse | Franziska Dotzauer |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Eikon Süd GmbH [de] | |
| Conradfilm GmbH & Co KG [de] | |
| Cross Media Medienproduktion GmbH [de] | |
| Eikon Media GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen Bayern und Thüringen | Komparsen Bayern und Thüringen |
| Figurants/Silhouettes | Agentur filmissimo Inh. Antje Mews Komparsen Thüringen | Komparsen Thüringen |
| Figurants/Silhouettes | PSDS Daniela Stütz Vermittlung | Vermittlung |
| Mise en scène animalière | Tierschule Telligmann Pferde | Pferde |
| Accessoires | Requisitenhalle Requisiten Möbel | Requisiten Möbel |
| Costumes | Kostümverleih Johann Vogl [de] KB: Esther Walz | KB: Esther Walz |
| Costumes | Leipziger Kostüm Allerlei Garderobenbedarf + Anfertigung | Garderobenbedarf + Anfertigung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Location de décors et studios | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Locationscouting mit Stefan Noebel-Heise | Locationscouting mit Stefan Noebel-Heise |
| Maquillage et coiffure | Manufaktur Perückenausstattung | Perückenausstattung |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
| Finance/Droit/Assurance | Pauls Büro Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | AP Movie Vorbereitung | Vorbereitung |
| Régie / production | filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
| Régie / production | Moloko Catering Catering | Catering |
| Régie / production | Movie Office Filmservice GmbH Blocker + Umsetzer Franken | Blocker + Umsetzer Franken |
| Régie / production | Moviecatering Wohnmobile | Wohnmobile |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Julia von Heinz | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Fernsehfilm | Bester Fernsehfilm | nomination |
| Julia von Heinz | 2018 | Romy [at] Beste Regie TV-Film | Beste Regie TV-Film | nomination |
| Julia von Heinz | 2018 | Grimme-Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
| Karoline Schuch | 2018 | Jupiter Award Beste TV-Darstellerin | Beste TV-Darstellerin | nomination |
| Christian Schnalke | 2018 | Grimme-Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
| Daniela Knapp | 2017 | Bayerischer Fernsehpreis Beste Kamera | Beste Kamera | prix décerné |
| Julia von Heinz | 2017 | Fernsehfilmfestival Baden-Baden Sonderpreis Regie | Sonderpreis Regie | prix décerné |
| Julia von Heinz | 2017 | Fernsehfilmfestival Baden-Baden Fernsehfilm | Fernsehfilm | nomination |
| Karoline Schuch | 2017 | Der Bayerische Fernsehpreis Beste Schauspielerin | Beste Schauspielerin | nomination |
| René Lay | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Stunt | Stunt | nomination |
| Devid Striesow | 2017 | Bayerischer Fernsehpreis Bester Schauspieler | Bester Schauspieler | prix décerné |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mercredi 22/02/2017 |