| Administratrice de production | Antje Paul | |
| 2ème assistant réalisateur | Patrick Sieben | |
| 3ème assistante réalisateur | Sarah Wegmann | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Jannike Dahmen | |
| Chef décorateur | Thorsten Sabel | |
| Chef décorateur | Volker Schaefer | |
| Art director | Christian Puille | |
| Accessoiriste de plateau | Ayhan Vanelli
3D Animations Film | 3D Animations Film |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Angi Peters
A Casting | A Casting |
| Chef électricien | Grube Venn | |
| Électricien | Matthias 'Matze' Bäumer | |
| Électricien | Patrick Kohlmeier | |
| Directeur de la photographie | Martin Kukula | |
| Directeur photo 3D stéréoscopique | Martin Kukula | |
| Télécadreur | Patrick Pawig | |
| 1ère assistante opérateur | Sabine Rösing
Stereo 3D | Stereo 3D |
| DIT Digital Imaging Technician | Luca Oltenau | |
| DIT Digital Imaging Technician | Thomas Käthe Keller
SI-2K 3D Operator | SI-2K 3D Operator |
| Assistant stéréographe | Thomas Käthe Keller
SI-2K + Stereotec Midsize Rig | SI-2K + Stereotec Midsize Rig |
| Stéréographe | Michael Laakmann | |
| Photographe de plateau | Martin Sundara | |
| Chef machiniste | Oliver Kellmann
Kranoperator | Kranoperator |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jannike Dahmen | |
| Réalisateur | Jan Martin Scharf | |
| Réalisateur | Arne Nolting | |
| 1st AD (local system) | Chris Mueller
1. AD | 1. AD |
| Extras coordinator | Angi Peters | |
| Skript | Sophia Zauner | |
| Chef monteur | Robert Gross | |
| 3D lead character animator | Maria Spirko | |
| Assistante de post-production | Sarah Wegmann | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Thomas Loeder | |
| 3D artist | Hermann Von Ohr | |
| Cheffe design personnages | Sophia Zauner | |
| Superviseur VFX 3D relief | Patrick Palmer | |
| Directeur de production | Michael Fette | |
| Assistante de production | Cara Donnellan | |
| 2ème assistante de production | Leonie Minor | |
| Producteur | Herbert Schwering | |
| Producteur | Bolle Bollmann | |
| Productrice | Christine Kiauk | |
| Scénariste | Jan Martin Scharf | |
| Scénariste | Arne Nolting | |
| Traductrice de scénario | Cara Donnellan
German-English | German-English |
| Chef opérateur du son | Thomas Keller | |
| Assistant du son | Peter Lange [1] | |
