Jessy

  • In deiner Hand (Titre de travail)
Film indépendant | 2019-2021 | Récit d'apprentissage | Allemagne

Tournage

Début de tournage13/06/2019
Fin de tournage12/08/2019
Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Berlin

Infos complémentaires

Durée75'

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Pola GeigerJessy [RP]
Hannes WegenerMiro [RP]
Anca CipariuLilja [RP]
Luis PintschMax [RP]
Amelie BrettschneiderAnna [SR]
Uwe PreussWolfgang [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesJan Boehme
CascadeurJohann Valentinitsch
CascadeurAlexander Janetzko
Cheffe costumière / créatrice de costumesElena Gaus
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesCorinna Färbinger
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMaria Preschel
Cheffe décoratriceMiren Oller
Cheffe décoratriceTatiana Bastos
Cheffe décoratriceMichèle Tonteling
Cheffe décoratriceDaina Kasperowitsch
1ère assistante décoratriceSophie Mühe
2. Drehblock
2. Drehblock
Art directorMiren Oller
Accessoiriste aux meublesGabriele Sergejevaite
Accessoiriste aux meublesGregory Roth
RepéreuseLisa Rohling
Illustrateur/infographiste de décorFrank Brückner
Graphic design and prop production
Graphic design and prop production
Directrice de castingTanja Schuh
Assistant castingKarl Schirnhofer
ÉlectricienneLydia Richter
ÉlectricienAnselm Belser
ÉlectricienPaul Näther
Directeur de la photographieAlbrecht von Grünhagen
Prise de vues supplémentaireFaraz Fesharaki
Prise de vues supplémentaireChristian Öhl
Prise de vues supplémentaireKonstantin Minnich
Prise de vues supplémentaireRaphael Howein
Cadreur steadicamStefan Knapp
Cadreur steadicamDirk Eichler
1er assistant opérateurKolja Seibold
1er assistant opérateurMalte Siepen
B Kamera
B Kamera
2ème assistante opérateurVicky Müller
Chef machinisteHannes Höber
Trailerfahrten Rigging
Trailerfahrten Rigging
Rigging gripHannes Hoeber
Hair/makeup designerMichaela Capelesso Wentz
Maquilleur-coiffeurNexar Antonio Flores
Hair & Makeup artist
Hair & Makeup artist
Maquilleuse-coiffeuseDaniela Blaschke
Nachdreh
Nachdreh
Maquilleuse-coiffeuseMichaela Capelesso Wentz
CoiffeurNexar Antonio Flores
RéalisatriceRebeca Ofek
1st AD (local system)Jan Boehme
2. Drehblock
2. Drehblock
1st AD (local system)Charlot van Heeswijk
1. Drehblock
1. Drehblock
Crowd 2nd AD (local system)Rojan Emrani
Crowd 2nd AD (local system)Charlot van Heeswijk
2. Drehblock
2. Drehblock
3rd AD Crowd (Local System)Katri Vanhatalo
Script continuityRojan Emrani
StoryboarderMirja Engelhardt
Cheffe monteuseFriederike Hohmuth
Chef monteurFlorian Miosge
Assistante monteuseAyelet Sella
Assistante monteuseFlorinda Frisardi
Assistante monteuseFlora Frisardi
Dramaturgical editing advisorJanina Herhoffer
Compositrice de musique de filmClarissa Farran
Coordinateur de post-productionMarcin Malaszczak
Coordinateur de post-productionSimon Olliges
Coordinatrice de post-productionLaura Hübler
Coordinateur de post-productionJorge Piquer Rodriguez
Concept artist (VFX)Abdul Twebti
Title designerKoray Altunbas
Producteur exécutifAndreas Louis
Coordinatrice de productionSophie Mühe
1. Drehblock
1. Drehblock
Assistante de productionPia Stelzer
Assistant de productionJesus Fernandez de Castro
Régisseur adjoint de plateauChristopher-Dennis Deger
2. Drehblock
2. Drehblock
Assistant régie plateauFarrell Streitparth-Weber
Assistant régie plateauDanilo Zarba
BloqueurTobias Beier
BloqueurJens Jäger
BloqueurDenes Schüler
RunnerFarrell Streitparth-Weber
2. Drehblock
2. Drehblock
ProducteurTobias Gaede
ProductriceSabine Schmidt
ProductriceJana Kreissl
ProducerRoxana Richters
Productrice associéeRoxana Richters
Associate Producer
Associate Producer
ScénaristeRebeca Ofek
ScénaristeBeliban zu Stolberg
Consultant scénarioEllis Freeman
Traductrice de dialoguesMari Angelique Jordan
Traductrice de dialoguesBeliban zu Stolberg
MixeurJonathan Ritzel
BruiteurJonathan Ritzel
Chef opérateur du sonAndrea Parolin
Assistant du sonJoscha Eickel
Assistant du sonMax Hachemeister
Assistant du sonManfredi Rignanese
Assistante cantinièreDagmar Heinrich
CantinierLeon Kruschke
Responsable des enfantsCarlotta Cornehl
Sous-titreuseEsther Becker

Sociétés de production

SociétéRemarques
Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)
RBB - Rundfunk Berlin Brandenburg [de]
Koproduktion
Koproduktion
Silva Film GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
AccessoiresFrank Brückner Grafik
Graphic design, print, prop production
Graphic design, print, prop production
CostumesCo.co costume services [de]
KB: Elena Gaus
KB: Elena Gaus
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Elena Gaus
KB: Elena Gaus
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Elena Gaus
KB: Elena Gaus
Postproduction sonoreBASIS Berlin Postproduktion GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Rebeca Ofek2022Achtung Berlin [de]
Feature film
Feature filmnomination
Rebeca Ofek2022Achtung Berlin [de]
Honorable mention screenplay
Honorable mention screenplayprix décerné
Beliban zu Stolberg2022Achtung Berlin [de]
Honorable mention screenplay
Honorable mention screenplayprix décerné
Pola Geiger2022First Step Award [de]
Götz George Young Talent Award
Götz George Young Talent Awardnomination
Miren Oller2021Bild-Kunst Förderpreis [de]
Best Costume Design
Best Costume Designnomination
Elena Gaus2021Bild-Kunst Förderpreis [de]
Best Costume Design
Best Costume Designnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2023AllemagneFilmfest Schleswig-Holstein
2022AllemagneNeisse Filmfestival
2021AllemagneHof Int. Film Festival