Jenseits der Spree
- Abschnitt 66 (Titre de travail)
Série TV | 2022-2023 | SRF [ch], ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Marcus Ulbricht |
|---|---|
| Scénario | Antoine Dengler, Mario Sixtus |
| Production | Studio Zentral |
Tournage
| Début de tournage | 01/11/2022 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/12/2022 |
| Jours de tournage | 33 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jürgen Vogel | Robert Heffler [RP] | |
| Aybi Era | Mavi Neumann [RP] | |
| Elisabeth Baulitz | Katharina Koblinski [RP] | |
| Oleg Tikhomirov | Simon Asmus [RP] | |
| Noah Tinwa | Jörn Hankwitz [RPE] | |
| Sarina Radomski | Katja Ahrens [RPE] | |
| Catherine Bode | Regina Wendel [RPE] | |
| Peter Fieseler | Matucheck [RPE] | |
| Anja Knauer | Sabrina Bülow [RPE] | |
| Milton Welsh | Sandro Reichert [RPE] | |
| Jörn Hentschel | Eckard Jablonski [RPE] | |
| Luna Jordan | Stella Heffler [SR] | |
| Anne Müller | Veronika Schäfer [SR] | |
| Lea Zoe Voss | Carlotta Heffler [SR] | |
| Jörg Westphal | Peter Reiners [SR] | |
| Dominik Penschek | Torben Fendrig [SR] | |
| Kevin Patzke | Steven Jacobs [SR] | |
| Florian Anderer | Thomas Bülow [SR] | |
| Amanda Mincewicz | Renata Pawlovic [SR] | |
| Nicola-Rabea Langrzik | Mia Schönborn [SR] | |
| Martin Stange | Sebastian Hartung [SRE] | |
| Stephanie Petrowitz | Jennifer Seitz [SRE] | |
| Peer-Uwe Teska | Josef Beckmann [SRE] | |
| Friderikke-Maria Hörbe | Mona Landwehr [SRE] | |
| Jean-Luc Caputo | Cedric Ohlenbrock [SRE] | |
| Christian Kerepeszki | Klaus Ohlenbrock [SRE] | |
| Maxi Geithner | Diana Ahrens [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Ulrike Wieczorek Summarum GbR | Summarum GbR |
| Administratrice de production | Angie Karwelies Summarum GbR | Summarum GbR |
| Régleur de cascades | Stephan 'Steve' Thiede Stunt Coordination for Stunt at Work | Stunt Coordination for Stunt at Work |
| Régleur de cascades | Rainer Werner | |
| Cascadeur | Oliver Fritsche Headrigger | Headrigger |
| Stunt rigger | Alexander Kusmak | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Christine Abeln | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Stefanie Backhaus | |
| Habilleuse | Nicole Schnabel | |
| Cheffe décoratrice | Michaela Flaig | |
| 1er assistant décorateur | Sebastian Demuss | |
| Régisseur d'extérieurs | Tom Langner | |
| Assistante régie d'extérieurs | Chiara Guinet | |
| Accessoiriste de plateau | Andreas Huschke | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Linda Bruna | |
| Repéreur | Philipp von Doering | |
| Rippeur | Jens Rufa | |
| Directrice de casting | Ana Dávila | |
| Assistante casting | Elena Schmerberg | |
| Électricien | Leo-Konrad Kuhn Steiger Zusatz | Steiger Zusatz |
| Renfort électricien | Sandro Kieburg | |
| Renfort électricien | Robert Bergmann 1 Drehtag | 1 Drehtag |
| Renfort électricien | Benedict Aufzug | |
| Assistant électro/lumière | Fabian Schwuchow | |
| Directeur de la photographie | Ludwig Franz Eps. 14-16 | Eps. 14-16 |
| 1er assistant opérateur | Sjon Blaauw Episode 14-16 | Episode 14-16 |
| 1ère assistante opérateur | Julia Kronseder | |
| 2ème assistant opérateur | Steve Röder 1 DT Replacement | 1 DT Replacement |
| Rear projection plates operator | Greta Niemann Project manager | Project manager |
| Rear projection plates operator | Jan Meyer Plate Operator | Plate Operator |
| Rear projection plates operator | Philip Pauly Plate Assistant | Plate Assistant |
| 3ème assistant opérateur | Sven Wecker | |
| Photographe de plateau | Christiane Pausch | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Pascale-Sophia Profe-Bracht | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Wiebke Madloch | |
| Réalisateur | Marcus Ulbricht | |
| Scripte | Sandra Pöggel Folgen 14-16 Regie Marcus Ulbricht | Folgen 14-16 Regie Marcus Ulbricht |
| Chef monteur | Jan-Timo Sonnemann 3 Episodes | 3 Episodes |
| Opérateur conformation | Maximilian Buske | |
| Compositeur de musique de film | Mario Lauer | |
| Assistante de post-production | Claudia Swatko | |
| Étalonneur | Daniel Kraus Folgen 14-16 HDR Grading | Folgen 14-16 HDR Grading |
| Producteur exécutif | Henning Falk | |
| Assistant à la production exécutive | Gregor Prelog | |
| Assistante à la production exécutive | Carolina Ronzino | |
| Directeur de production | Christian Feier | |
| Postproduction manager | Daniela Bartsch | |
| Coordinatrice de production | Sabine Koch | |
| Régisseur général | Florian Kemnitz | |
| Location manager (local system) | Jörg Isenhardt | |
| Régisseur adjoint de plateau | Lars Rieken | |
| Régisseur adjoint de plateau | Danny M. Spreer 4DT | 4DT |
| Régisseur adjoint | Sascha Faleschini | |
| Assistante régie plateau | Christina Müller 1 DT Vertretung | 1 DT Vertretung |
| Assistant régie plateau | Danny M. Spreer | |
| Chauffeur de production | André Jaetschmann | |
| Chauffeur de production | Ralf Pitzius AL. Florian Kemnitz | AL. Florian Kemnitz |
| Runner | Christina Müller Zusatz | Zusatz |
| Producteur | Lasse Scharpen | |
| Producteur | Moritz Mihm | |
| Producteur junior / assistant | Oliver Jerke | |
| Scénariste | Mario Sixtus | |
| Scénariste | Antoine Dengler | |
| Designer sonore | Rolf-Peter Schmidt Folgen 14 bis 16 | Folgen 14 bis 16 |
| Monteur paroles | Daniel Perez | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Matthias Pamperin | |
| Assistant du son | André 'Peti' Petkus 01.11.2022 - 19.12.2022 | 01.11.2022 - 19.12.2022 |
| Responsable sécurité au travail | Theodor Oppenländer |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Studio Zentral |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Bieseke | |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Christine Abeln | Christine Abeln |
| Location de décors et studios | Jofa GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Berlin City Cops Police | Police |
| Véhicules et engins aériens | LichtHaus Gruppe | |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH car plates | car plates |
| Éclairage et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
| Éclairage et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
| Caméras et accessoires | KameraHaus Berlin GmbH [de] | |
| Caméras et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
| Machinerie | LichtHaus Gruppe | |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH +Trailer, Base Generator & Equipment | +Trailer, Base Generator & Equipment |
| Régie / production | catering by donatas | |
| Transports, voyages et hébergement | B.O.E.S.-Service | |
| Transports, voyages et hébergement | B.O.E.S.-Service Umsetzung und Bewachung | Umsetzung und Bewachung |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | vendredi 24/09/2021 à 20h15 |