Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Til SchweigerMonty [SR]
    Alexander MetelmannStand in für Nick Nolte und Til Schweiger

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Stagiaire administrationTanja Pelster
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesBeate Scheel
    HISTORISCH 20er Jahre
    HISTORISCH 20er Jahre
    HabilleuseGabriela Krampe
    Art directorAdriane Stamer-Klassen
    2ème assistant·e décorateur·triceSabine Smit
    EnsemblierBernhard Henrich
    3ème assistant décorateurJan Rieger
    35mm
    35mm
    Assistant art dept. coordinatorSoheil Teymoori
    Régisseur d'extérieursMarcus Haendgen
    Prop Master
    Prop Master
    Accessoiriste de plateauUlrike Gojowczyk
    hist. 20er Jahre
    hist. 20er Jahre
    Accessoiriste aux meublesMohammed Ezzat
    Coordinateur décorationSoheil Teymoori
    Companydresser
    Companydresser
    Assistant accessoiristeMahmoud Ezzat
    RepéreurNick Hertwig
    Peintre de décorSven Winter
    insert studio cologne
    insert studio cologne
    Illustratrice/infographiste de décorAgata Schubert-Hauck
    Principal Artist
    Principal Artist
    RippeurAlexander Stolle
    Chargé de casting figuration/silhouettesMarco Schenke
    Casting Ass./crowd marshall
    Casting Ass./crowd marshall
    Chef électricienVoxi Bärenklau
    Rigging gaffer (prelight)Björn Susen
    ÉlectricienDanny Steinbrecher
    Zusatz
    Zusatz
    ÉlectricienJannot Borowski
    ÉlectricienJens Mackeldey
    Directeur de la photographieFlorian Ballhaus
    Cadreur steadicamEckhard Jansen
    1ère assistante opérateurIsabelle Arnold
    b-cam
    b-cam
    Chef machinisteTrevor Watkins
    MachinisteTom Witt
    Chef maquilleur-coiffeurJens Bartram
    +Prücken, Historisch
    +Prücken, Historisch
    Maquilleuse-coiffeuseSabine Schumann
    historisch
    historisch
    Renfort maquilleuse-coiffeuseKathleen Asmuss
    historisch
    historisch
    Renfort maquilleuse-coiffeuseGabi Trutz
    Julie Delphy
    Julie Delphy
    RéalisateurAlan Rudolph
    1st AD (local system)Jan Sebastian Ballhaus
    1st AD
    1st AD
    Crowd 2nd AD (local system)Mark Stehli
    2nd 2nd AD
    2nd 2nd AD
    Script continuitySunny Scheucher
    Assistant monteurCharlie Lézin
    Étalonneuse télécinémaInga Schwiemann
    daily rushes
    daily rushes
    Productrice exécutiveSabine de Mardt
    Directeur de productionMichael Frenschkowski
    Coordinatrice de productionMargret Höher
    Assistant de productionSteffen Blechschmidt
    Location manager (local system)Peter Wilms
    Loc. Manager
    Loc. Manager
    Régisseur adjoint de plateauFrank Kusche
    / additional Loc.Manager
    / additional Loc.Manager
    Auxiliaire de régieSusen Jarmuske
    Auxiliaire de régieDavid Doerre
    Chauffeur de productionManuel Schröder
    Assistant to Mrs. Campbell
    Assistant to Mrs. Campbell
    ProducerKlaus Rettig
    ScénaristeMichael Henry Wilson
    ScénaristeAlan Rudolph
    2ème assistant du sonLasse Viehöfer

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Eyeworks Film Gemini GmbH (formerly Gemini Filmproduktion) [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Figurants/SilhouettesAgentur Iris Müller OHG
    Conseil en productionMedical Movie Service
    Med. Fachberatung
    Med. Fachberatung
    MatérielLocationsound Berlin [de]