| Colin Farrell | 2009 | Golden Globes [us]
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - | Best Performance by an Actor in a Motion Picture - | prix décerné |
| Brendan Gleeson | 2009 | Golden Globes [us]
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - | Best Performance by an Actor in a Motion Picture - | nomination |
| Brendan Gleeson | 2009 | BAFTA [uk]
Best Supporting Actor | Best Supporting Actor | nomination |
| Martin McDonagh | 2009 | Academy Awards [us]
Best Writing, Original Screenplay | Best Writing, Original Screenplay | nomination |
| Martin McDonagh | 2009 | BAFTA [uk]
Best Screenplay - Original | Best Screenplay - Original | prix décerné |
| Jon Gregory | 2009 | BAFTA [uk]
Best Editing | Best Editing | nomination |
