Hunter’s Bride
Tous les titres (2)
- Hunter’s Bride (Titre international en anglais)
- Der Freischütz (allemand)
Long-métrage cinéma | 2009
Infos générales
| Réalisation | Jens Neubert |
|---|---|
| Scénario | Carl-Maria von Weber (œuvre originale) |
| Production | Syquali Crossmedia AG [ch] |
| Distribution/vente | Constantin Film [de] |
Tournage
| Début de tournage | 03/08/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 30/09/2009 |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Ratio d’image | Cinemascope (1 : 2,39) |
|---|---|
| Support d’image de tournage | Super 35 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Michael König | Max [RP] | |
| Juliane Banse | Agathe [RP] | |
| René Pape | Eremit [RP] | |
| Michael Volle | Kaspar [RP] | |
| Regula Mühlemann | Ännchen [PR] | |
| Olaf Bär | Kilian |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | René Lay für LayStunts | für LayStunts |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Odile Hautemulle | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Britta Leonhardt | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Beate Ficker historisch 1805 | historisch 1805 |
| Habilleuse | Uta Schwarz | |
| Habilleuse | Cäcilia Hubel | |
| Cheffe d'atelier | Simone Hermsen Anproben Komparsen, Garderobe | Anproben Komparsen, Garderobe |
| Directress (atelier de costumes) | Regine Nonnenmacher Anfertigung Empirekleider | Anfertigung Empirekleider |
| Renfort habilleuse | Maika Schörbel 8 DT | 8 DT |
| Renfort habilleur | Dominik Raiser | |
| Patineur·se costumes | Constanze Schuster | |
| Chef décorateur | Per Hjorth | |
| 1ère assistante décoratrice | Karina Lange Set Decoration | Set Decoration |
| Ensemblier | Uli Passauer Trailer Vordreh 2008 | Trailer Vordreh 2008 |
| Régisseur d'extérieurs | Jochen Piech | |
| Accessoiriste de plateau | Benjamin D. Seumel | |
| Accessoiriste aux meubles | Christine Jahn | |
| Accessoiriste aux meubles | Kati Lücke | |
| Constructeur | Christoph Sieber | |
| Constructeur | Thomas Schultz Kulissenbauleiter mit eig. Team | Kulissenbauleiter mit eig. Team |
| Constructeur | Matthias Tyralla | |
| Peintre de décor | Andreas Bräunsdorf Landfilm DE | Landfilm DE |
| Peintre de décor | Brita Hofmann Bühnenplastiker ,u.a. Gemälde | Bühnenplastiker ,u.a. Gemälde |
| Sculpteur | Robert Makolies Grabsteine | Grabsteine |
| Illustrateur/infographiste de décor | Peter Wolf [1] Feldkarten und hist. Briefe | Feldkarten und hist. Briefe |
| Rippeur | Bertram Dietze hist. (D 1813) | hist. (D 1813) |
| Chef électricien | Sven O. Heinze | |
| Sous-chef électricien | Paul Hasel | |
| Électricien | Stephan Schneider | |
| Électricien | Lars Voigtländer | |
| Électricien | Felix Keuck | |
| Assistant électro/lumière | David Roschke | |
| Directeur de la photographie | Harald Gunnar Paalgard | |
| Directeur de la photographie | Marco Maria Dresen behind the scenes, documentary crew | behind the scenes, documentary crew |
| 1er assistant opérateur | Daniel Stigler | |
| 2ème assistant opérateur | Daniel Goldmann | |
| Chef machiniste | Uwe Köhler | |
| Machiniste | Sebastian Krückl {Magnum,GF8,Scorpio}[535] | {Magnum,GF8,Scorpio}[535] |
| Machiniste | Erik Sens HoD: Uwe Köhler; +R.head-T. Scorpio-Head | HoD: Uwe Köhler; +R.head-T. Scorpio-Head |
| Coiffeuse | Mandula Hilf Zusatz Historisch 1795-1813 | Zusatz Historisch 1795-1813 |
| Coiffeuse | Jana Lindner Zusatz Historisch 1795-1813 | Zusatz Historisch 1795-1813 |
| Coiffeuse | Miriam Kluge Historisch 1813 Cast+Extras | Historisch 1813 Cast+Extras |
| Coiffeuse | Billie Rüse Historisch | Historisch |
| Coiffeuse | Stefanie Birrenbach Hist. anf 19tes Jahrh. Cast | Hist. anf 19tes Jahrh. Cast |
| Coiffeuse | Stefanie Schmidt | |
| Coiffeuse | Virginia Vogel Zusatz Historisch 1795-1813 | Zusatz Historisch 1795-1813 |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Judith Kröher Falch | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Emilia Grund | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Hanna Hackbeil | |
| Réalisateur | Jens Neubert | |
| 1st AD (local system) | René Kibrité | |
| Script continuity | Franziska Wellner | |
| Opérateur conformation | Thomas Gieraths | |
| Digital compositor / compositing artist | Marcus Eich VFX | VFX |
| Étalonneuse | Fabiana Cardalda | |
| Producteur exécutif | Kaare Storemyr | |
| Directeur de production | Jörn Pott | |
| Assistante de production | Steffi Köhler | |
| Assistante de production | Tina Thielmann | |
| Assistant de production | Markus Kaletta | |
| Régisseuse générale | Claritta Kratochwil | |
| Location manager (local system) | Daniel Stoll | |
| Régisseur adjoint de plateau | René Kibrité Regieassistenz & Setaufnahmeleitung | Regieassistenz & Setaufnahmeleitung |
| Assistante régie plateau | Kirsten Steffens | |
| Assistant régie plateau | Marc Nolden | |
| Chauffeur de production | Stefan Hübert Dresden | Dresden |
| Chauffeur de production | Martin Silkeit | |
| Runner | Robert Arnold | |
| Runner | Maira Bieler | |
| Œuvre originale | Carl-Maria von Weber Der Freischütz | Der Freischütz |
| Monteur effets sonores | Miroslav Babic | |
| Chef opérateur du son | Hubertus Müll | |
| Chef opérateur du son | Siddho Varza 8 Wochen Playback, 1 Woche Tonmeister. | 8 Wochen Playback, 1 Woche Tonmeister. |
| Assistant du son | Michael Eckert | |
| Opérateur playback | Siddho Varza |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Syquali Crossmedia AG [ch] |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Constantin Film [de] |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur filmissimo Inh. Antje Mews spezielle Komparsen | spezielle Komparsen |
| Mise en scène animalière | Tierschule Telligmann 11 Reitpferde | 11 Reitpferde |
| Accessoires | 123Setprint UG hist. Karten/Dekrete | hist. Karten/Dekrete |
| Costumes | Couleur & Co. / Constanze Schuster Kostüm Aging | Kostüm Aging |
| Décoration | Toshu - temporäre Bauten Set Schloßküche | Set Schloßküche |
| Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
| Caméras et accessoires | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
| Caméras et accessoires | redcamrent Documentary Crew | Documentary Crew |
| Régie / production | filmissimo Catering Catering | Catering |
| Régie / production | Moviecatering Wohnmobile,A-Bus | Wohnmobile,A-Bus |
| Régie / production | NetworX Weimar - Filmservice M.- und G.-Mobil (MaGaMo GmbH) | M.- und G.-Mobil (MaGaMo GmbH) |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
| Postproduction sonore | K13 Studios Berlin (formerly K13 Kinomischung) |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 23/12/2010 |
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| FBW Prädikat wertvoll | http://www.fbw-filmbewertung.com/film/der_freischuetz |