Heiter bis tödlich - Hauptstadtrevier
- Heiter bis tödlich - Berliner Bullen (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 17-24 | 2013 | ARD [de], rbb [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Bodo Schwarz, Michael Wenning |
|---|---|
| Scénario | Uwe Wilhelm, Arndt Stüwe, Stefan Barth |
| Production | Askania Media Filmproduktion GmbH [de] |
Tournage
| Lieux de tournage | Berlin |
|---|---|
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 17-24 |
|---|
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Friederike Kempter | Julia Klug [RP] | |
| Oliver Bender | Patrick Klug [RP] | |
| Floriane Daniel | Nadja Bock [RP] | |
| Matthias Klimsa | Johannes Sonntag [RP] | |
| Vladimir Korneev | Marko Miletic [RP] | |
| Stephan Baumecker | Frank Stolze [RPE] | |
| Gudrun Gabriel | Gudrun Wächter [RPE] | |
| Mirco Reseg | Robert Jordan [RPE] | |
| Frank Kessler | Harald Thomsen [RPE] | |
| Anka Baier | Angelika Reiter [RPE] | |
| Constanze Behrends | Silvia Brettschneider [RPE] | |
| Susanne Böwe | Birgit Schöneck [RPE] | |
| Christian Kerepeszki | Florian Rühmann [RPE] | |
| Martin Laue | Mike Boll [RPE] | |
| Urs Remond | Benjamin Schöneck [RPE] | |
| Lee Rychter | Pavel Hagen [RPE] | |
| Jens Schäfer | Frank Koppke (F: Schwesternkrieg) [RPE] | |
| Julia Becker | Elke Büning [SR] | |
| Katrin Bühring | Petra Sonntag [SR] | |
| Sascha Gluth | Thomas Kraft [SR] | |
| Artus M. Matthiessen | Schwabe [SR] | |
| Rainer Reiners | Blinder Mann [SR] | |
| Axel Wandtke | Jakob Leopold [SR] | |
| Florian Thunemann | Stephen Winter [SR] | |
| Melanie Blocksdorf | Eva Reich [SR] | |
| Jelena Fräntzel | Miriam Sternberg [SR] | |
| Hans Brückner | Rüdiger Ansbach [SRE] | |
| Christin Heim | Conni Stoltz [SRE] | |
| Anina Michalski | Zeugin [SRE] | |
| Jean Denis Römer | Karsten Schmiedtke [SRE] | |
| Lisenka Marja Sedlacek | Sonja Schenker [SRE] | |
| Gotthard Lange | Peter Kowiak [SRE] | |
| Roland Avenard | Werner Jankowski [SRE] | |
| Bettina Lamprecht | Isabelle Funke [SRE] | |
| Michael Baderschneider | Paul Kramer [PR] | |
| Mariella Aumann | Mädchen Taschendiebin [PR] | |
| Christian-Viktor Keune | Ludger Degenkamp [PR] | |
| Nenad Lucic | Bülo [PR] | |
| Isabel Bongard | Doreen Prekau | |
| Armin Dillenberger | Seydlitz | |
| Christoph Gareisen | Christian Oswald |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Angie Karwelies | |
| Administratrice adjointe | Ulrike Wieczorek | |
| Régleuse de cascades | Dani Stein | |
| Régleuse de cascades | Babette Schimanek | |
| Assistant régleur de cascades | Asuka Tovazzi für Buff Connection Berlin | für Buff Connection Berlin |
| Cascadeur | Kristoffer Fuss Double | Double |
| Cascadeur | Marco Albrecht stunt player | stunt player |
| Cascadeuse | Kim Ruhnau | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Filiz Ertas | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Karmen Kaplick | |
| Habilleuse | Bärbel Zwilling | |
| Renfort habilleuse | Jekaterina Kautz | |
| Chef décorateur | Oliver Munck | |
| 1ère assistante décoratrice | Oxana Stayszyk | |
| Régisseuse d'extérieurs | Kerstin Nicklisch | |
| Accessoiriste de plateau | Michael Kaplick Vertretung letzten 14 DT 24.09.-07.10.13 | Vertretung letzten 14 DT 24.09.-07.10.13 |
| Constructeur | Attila Krüziu | |
| Rippeur | Michael Freese | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Sarah Wangler | |
| Chef électricien | Maik Reimann alle Folgen | alle Folgen |
| Électricien | Sandro Kieburg | |
| Électricien | Tobias Steffen folgen 20- 24 | folgen 20- 24 |
| Électricien | Kay Kirchhoff | |
| Renfort électricien | Sebastian Beutler | |
| Assistant électro/lumière | Marco Siefert | |
| Directeur de la photographie | Heiko Merten 12 Folgen | 12 Folgen |
| Directeur photo 2ème équipe | Frank Schwaiger 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
| Directeur photo 2ème équipe | Istvan Imreh | |
| Cadreur steadicam | Istvan Imreh | |
| Cadreur steadicam | Frank Schwaiger 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
| 1er assistant opérateur | Vernon Dolan Sony f55 | Sony f55 |
| 1er assistant opérateur | Frederik Schulz Sony F5, Folgen 17 - 24 | Sony F5, Folgen 17 - 24 |
| 2ème assistante opérateur | Saskia Franz 3 DT, Sony F5 | 3 DT, Sony F5 |
| 2ème assistant opérateur | Jan-Frederik Wockenfuß Sony F5 | Sony F5 |
| DIT Digital Imaging Technician | Feyco Feenders Sony F5 | Sony F5 |
| Data manager | Paul Günther 3 DT Ersatz, SONY F5 | 3 DT Ersatz, SONY F5 |
| Data manager | Boris Burgos Becker Sony F5 | Sony F5 |
| Photographe de plateau | Daniela Incoronato | |
| Stagiaire image | Anna Wiehl Folgen 17-24 | Folgen 17-24 |
| Chef machiniste | Sandro Eichler ab 6.8.13 | ab 6.8.13 |
| Chef machiniste | Osée Bechstedt bis 5.8. | bis 5.8. |
| Machiniste | Andreas Fischer | |
| Machiniste | Christopher Huck 3 Folgen | 3 Folgen |
| Maquilleuse-coiffeuse | Daniela Schmiemann | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Antje Langner | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Irmela Osswald Folge 17-20 | Folge 17-20 |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Dana Bieler | |
| Réalisateur | Michael Wenning 17-20 | 17-20 |
| Réalisateur | Bodo Schwarz 21-24 | 21-24 |
| 1st AD (local system) | Kaja Becker | |
| 1st AD (local system) | Sibylle Illner Folgen 17-20 | Folgen 17-20 |
| Script continuity | Manuela Brunner Vertretung | Vertretung |
| Script continuity | Susan Colak | |
| Trainee director's department | Lydia Fischer Folgen 21-24 | Folgen 21-24 |
| Chef monteur | Thomas Stange | |
| Cheffe monteuse | Dagmar Dick 17 - 20 | 17 - 20 |
| Cheffe monteuse | Sabine Knauer Folgen 21+24 | Folgen 21+24 |
| Assistant monteur | Robert Elschner & Musterworkflow | & Musterworkflow |
| Postproduction producer | Fabian Fuchs Inhouse Producer D-Facto Motion GmbH | Inhouse Producer D-Facto Motion GmbH |
| Producteur exécutif | Andreas Wolfgang Berndt | |
| Directeur de production | Holger Härtl Vorbereitung | Vorbereitung |
| Régisseuse générale | Isabell Brandenburg 2. Staffel, Folge 1 bis 16 | 2. Staffel, Folge 1 bis 16 |
| Location manager (local system) | Caroline Krtschmarsch 1. Block | 1. Block |
| Régisseuse adjointe de plateau | Lena Helling | |
| Auxiliaire de régie | Florian Kuthe / Motiv AL | / Motiv AL |
| Assistant régie plateau | Tobias Retzlaff Folgen 21-28 | Folgen 21-28 |
| Assistant régie plateau | Anton Heidrich Folgen 17-20 | Folgen 17-20 |
| Runner | Albert Warth Folgen 21 - 24 | Folgen 21 - 24 |
| Scénariste | Uwe Wilhelm | |
| Scénariste | Stefan Barth | |
| Scénariste | Arndt Stüwe | |
| Consultante scénario | Karin Neff | |
| Mixeur | Paul Wilke | |
| Designer sonore | Bastian Gerner | |
| Chef opérateur du son | Raoul Grass | |
| Chef opérateur du son | Henning Thölert Folge 25-28 | Folge 25-28 |
| Assistant du son | Andreas Otto | |
| Assistant du son | Jürgen Mathuschek Folgen 25-28 | Folgen 25-28 |
| Cheffe de projet | Nicole Thiemert Cine Mobil | Cine Mobil |
| Consultant | Robin Haefs Rap | Rap |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Askania Media Filmproduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted Folgen 17 - 20 | Folgen 17 - 20 |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Filiz Ertas | KB: Filiz Ertas |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Filiz Ertas | KB: Filiz Ertas |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Location de décors et studios | creative location Motivsuche | Motivsuche |
| Maquillage et coiffure | Cine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice) | |
| Véhicules et engins aériens | Krankenwagenverleih Berlin Polizeifahrzeuge | Polizeifahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Cine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice) Absperrdienst | Absperrdienst |
| Régie / production | DW Gebäudereinigung GmbH [de] Reinigung Unterkunft | Reinigung Unterkunft |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | Richter Recycling GmbH Filmset Entsorgung | Filmset Entsorgung |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Tobias Soika | AP: Tobias Soika |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 20/12/2012 |