Court-métrage | 2009 | Action, Drame

Tournage

Jours de tournage10
Lieux de tournageKöln und Umgebung

Infos complémentaires

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Isabel SchosnigSandra Vossen [RP]
Wotan Wilke MöhringAndreas Vossen [RP]
Kai MalinaBenny [SR]
Guido RennerThomas [SR]
Jochen LangnerMike [SR]
Kerstin ThielemannFrau Stolzenbach [SR]
Susanne BohlmannEva [SR]
Thomas WasikPaul [SR]
Nico BrümmerLouis [SR]
Jakob GillmannCedric [SR]
Salih KelesceKarsten [SR]
Juli KlementAnna [SR]
Lea KurkaLeyla [SR]
Nico LinkDelle [SR]
Tobias NeumayerBekannter von Mike [SR]
René SchumacherObdachloser [SR]
Mario SekacEdgar [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesRamazan Bulut
CascadeurTorsten Sarrazin
Cheffe costumière / créatrice de costumesAngi Neis
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesLea Degn
Cheffe décoratriceAlexandra Gail
3ème assistant décorateurHamed Mohammadi
Accessoiriste de plateauYasmin Brocksieper
Directrice de castingKathrin Bessert
Directrice de castingKristin Diehle
Jugendcasting (Schüler)
Jugendcasting (Schüler)
Chef électricienMarco J. Riedl
RedOne RAW 4k
RedOne RAW 4k
ÉlectricienneBritta Mertens
ÉlectricienJan Klügel
ÉlectricienDaniel Schlichter
ÉlectricienFelix Brückner
ÉlectricienAndreas Hillebrand
ÉlectricienJavier Hernández
ÉlectricienNico Mans
ÉlectricienGregor Kaul
Directeur de la photographiePeter Schüttemeyer
Directeur photo 2ème équipeLeif Thomas
Red One, 1 Tag Actionunit
Red One, 1 Tag Actionunit
CadreurLeif Thomas
Red One, 1 Tag Actionunit
Red One, 1 Tag Actionunit
Cadreur steadicamSteph Ketelhut
RED
RED
1er assistant opérateurDaniel Gerken
Focuspuller RED One
Focuspuller RED One
1ère assistante opérateurClaire Jahn
RedCode RAW
RedCode RAW
DIT Digital Imaging TechnicianAlexander Jentz
RED 4K,First Light Color Grade
RED 4K,First Light Color Grade
DIT Digital Imaging TechnicianLeif Thomas
Red One, Prores Pregrading
Red One, Prores Pregrading
Photographe de plateauKai Schulz
Chef machinisteBoban Milosevic
Cheffe machinisteJennifer Günther
Maquilleuse-coiffeuseFélcité Ruiz Vera
+ SFX-Maske
+ SFX-Maske
RéalisatriceBogdana Vera Lorenz
u.a. Preis der Dt. Filmkritik
u.a. Preis der Dt. Filmkritik
1st AD (local system)Patrick Peters
Crowd 2nd AD (local system)Sandra Krauß
Script continuityYvette Krause
Chef monteurAndreas Menn
Assistante monteuseSimone Knappe
Compositeur de musique de filmThomas Mehlhorn
Abspann
Abspann
Compositeur de musique de filmJens Grötzschel
Coordinateur de post-productionAndreas Krug
ÉtalonneurMartin Becker
Productrice exécutiveClaudia Schurian
Assistante à la production exécutiveKristina Pfisterer
Assistant de productionGuillermo Tellechea
Régisseur généralDennis Rocki
Location manager (local system)Dennis Rocki
Régisseur adjoint de plateauKai Siggelkow
Auxiliaire de régieRoman Winkler
RunnerSofia K. Peters
RunnerNicole Szymala
RunnerMicha Reglin
ProducteurMax Permantier
ScénaristeRené Schumacher
MixeurLuigi Rensinghoff
Designer sonoreLuigi Rensinghoff
Sound Design & Tonmischung Zu sehen Aktu
Sound Design & Tonmischung Zu sehen Aktu
Chef opérateur du sonHenning Frosch
Chef opérateur du sonUli Frank
Assistant du sonBen Forberg
Assistant du sonJosé Enrique Chirinos
Assistant du sonBennet Switala

Sociétés de production

SociétéRemarques
ifs Internationale Filmschule Köln gGmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/Silhouettescologne casting pool Thomas Müller
AccessoiresGRAFIKWERK
Grafiken / Drucke / Plotts
Grafiken / Drucke / Plotts

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Bogdana Vera Lorenz2010First Steps Award [de]
Courts métrages et films d'animation
Courts métrages et films d'animationnomination
Bogdana Vera Lorenz2010Mediterranean Festival of New Filmmakers [gr]
Short Film
Short Filmprix décerné
Max Permantier2010St. Petersburg Student Film Festival [ru]
Grand Prix / Short Film
Grand Prix / Short Filmprix décerné
Bogdana Vera Lorenz2009Preis der Deutschen Filmkritik [de]
Court métrage
Court métrageprix décerné
Bogdana Vera Lorenz2009Kinofest Lünen [de]
Westfälischer Filmpreis - Kurzfilm
Westfälischer Filmpreis - Kurzfilmnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2010AllemagneFestival Max Ophüls Preis
2010Allemagnesehsüchte
2010AllemagneFilmfest Dresden
2010AllemagneInternationale Kurzfilmtage Oberhausen
2010AllemagneFestival des deutschen Kinos FilmZ
2010AllemagneExground Filmfest
2010AllemagneInternationales Filmfest Emden-Norderney
2010IsraëlInternational Student Film Festival Tel-Aviv
2010MexiqueExpresion en Corto, Guanajuato
2010RussieOpen St. Petersburg Student Film Festival “Beginning”