Réalisation | Kai Meyer-Ricks |
---|---|
Scénario | Anja Weber |
Production | UFA Fiction |
Début de tournage | 27/08/2014 |
---|---|
Fin de tournage | 17/10/2014 |
Lieux de tournage | Innsbruck und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Autriche |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Diana Staehly | Hanna [RP] | |
Catherine Bode | Lisa [RP] | |
Adrian Topol | Enzo [RP] | |
Tobias Licht | Alessandro Ilario [RP] | |
Ottfried Fischer | Antonio Gimaldino [SR] | |
Florian Fitz | Bruno Egger [SR] | |
Teresa Harder | Rosa Furio [SR] | |
Roman Knižka | Stefan Reimann [SR] | |
Manuel Cortez | Rasmus Kofler [SR] | |
Florian Eisner | Pietro Gamper [SR] | |
Joseph Holzknecht | Alois Senfter [SR] | |
Martin Walch | Cornelius Hoferl [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Andrea Beier | |
Régleur de cascades | Armin Sauer | |
Cascadeur | Oliver Fritsche HeadRigger | HeadRigger |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Daniela Thomas | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Gabriela Krampe | |
Habilleuse | Malaika Rönneckendorf | |
Cheffe décoratrice | Christiane Chaboissier | |
1ère assistante décoratrice | Julie Sabel (vormals Morlot) | |
Régisseur d'extérieurs | Sven Hausmann | |
Accessoiriste de plateau | Wolfgang Stadler | |
Directrice de casting | Ingrid Cuenca | |
Chef électricien | Grube Venn | |
Sous-chef électricien | Matthias 'Matze' Bäumer | |
Électricien | Ralf Paulini Nachdreh | Nachdreh |
Électricien | Stefan Grabner | |
Assistant électro/lumière | Tobias Schild | |
Directeur de la photographie | Daniel Koppelkamm | |
Directeur photo 2ème équipe | Kai Klassen | |
Cadreur | Christian Temme | |
1er assistant opérateur | Christian Temme | |
1er assistant opérateur | Kai Klassen ALEXA + 2nd Unit Operator | ALEXA + 2nd Unit Operator |
1er assistant opérateur | Oliver Blind Nachdreh | Nachdreh |
Photographe de plateau | Erika Hauri | |
Chef machiniste | Marlon Koppelkamm | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Silke Dotzauer | |
Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Lipka | |
Réalisateur | Kai Meyer-Ricks | |
1st AD (local system) | Torsten Königs | |
Script continuity | Cindy Niepold | |
Trainee director's department | Julia Mauracher | |
Cheffe monteuse | Melania Singer | |
Assistante monteuse | Tina Gosink | |
Assistante monteuse | Tanja Schott | |
Compositeur de musique de film | Maurus Ronner | |
Producteur VFX | Andrej Loebel | |
Assistant de post-production | Robert Elschner | |
Étalonneur | Tim Luecker | |
Étalonneuse | Isabel Bakalski PreGrading | PreGrading |
Productrice exécutive | Katja Hartwig | |
Film financing coordinator | Kerstin Plake | |
Coordinatrice de production | Andrea Icheln-Soditt | |
Régisseur adjoint de plateau | Ron Schuster | |
Producteur | Markus Brunnemann | |
Producer | Dedina Dettmers | |
Assistante productrice | Rodica Pietsch | |
Scénariste | Anja Weber | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Helmut Hribernigg | Helmut Hribernigg |
Designer sonore | Paul Wilke | |
Preneur de son post-synchro | Benedikt Mühle div. Rollen | div. Rollen |
Monteur paroles | Bastian Gerner | |
Chef opérateur du son | Michael Junge-Buchholz | |
Assistant du son | Tobias Kropp | |
Chargée de programme | Nele Willaert |
Société | Remarques |
---|---|
UFA Fiction |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Creative Creatures GmbH Casting Nebenrollen | Casting Nebenrollen |
Figurants/Silhouettes | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung |
Mise en scène animalière | Tierschule Telligmann Ziegen | Ziegen |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Daniela Thomas | KB: Daniela Thomas |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Daniela Thomas | KB: Daniela Thomas |
Location de décors et studios | Creative Creatures GmbH Locationscouting & - management | Locationscouting & - management |
Maquillage et coiffure | Die Maske Garderoben-& Maskenmobil | Garderoben-& Maskenmobil |
Accueil du tournage | Cine Tirol Film Commission | |
Finance/Droit/Assurance | Creative Creatures GmbH Filmgeschäftsführung & Lohnbuchhaltung A | Filmgeschäftsführung & Lohnbuchhaltung A |
Régie / production | Creative Creatures GmbH Full Production Service Austria | Full Production Service Austria |
Régie / production | Hollyfood Catering |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | jeudi 12/03/2015 |