Réalisation | Olaf Götz, Joris Hermans, Nico Zavelberg, Martina Faust, Nina Wolfrum, Tobias Stille, Mira Thiel, Kai Meyer-Ricks |
---|---|
Scénario | Björn Firnrohr, Boris Anderson, Ulrich Kaiser, Manuel Meimberg, Hanna Levi |
Production | Producers at Work Film GmbH |
Début de tournage | 03/01/2011 |
---|---|
Fin de tournage | 28/06/2011 |
Lieux de tournage | Strausberg-Nord/Berlin |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Kim-Sarah Brandts | Helena Schmidt-Heisig [RP] | |
Franciska Friede | Sophie Klein [RP] | |
Frederic Heidorn | Ronnie Peters [RP] | |
Verena Mundhenke | Alexandra Lohhmann [RP] | |
Amelie Plaas-Link | Lara Vogel [RP] | |
Lucy Scherer | Jennifer Hartmann [RP] | |
Dennis Schigiol | Hotte Horstfeld [RP] | |
Sonja Bertram | Caro Eichkamp [RP] | |
Kasia Borek | Emma Müller [RP] | |
Barbara Sotelsek | Karin Beschenko [RP] | |
Rocco Stark | Timo Ozgül [RP] | |
Sebastian Hölz | Julian Götting [RP] | |
Andreas Jancke | Michael Heisig [RP] | |
Selina Shirin Müller | Luzi Beschenko [RP] | |
Hendrik Borgmann | Frank Peters [RP] | |
Matthias Kofler | Sebastian Heisig [RP] | |
Vanessa Jung | Bea Vogel [RP] | |
Christopher Kohn | Ben Bergmann [RP] | |
Tetje Mierendorf | Tetje Mierendorf [RPE] | |
Zodwa Selele | Zodwa Selele [RPE] | |
Michael Starkl | Jens Mirbach [RPE] | |
Eugen Flittner | Gastrolle [RPE] | |
Manfred Breitenstein | Geschäftsführer Müller [SR] | |
Tatiani Katrantzi | Sonja Teufel [SR] | |
Michèl Keller | Rolf Hartmann [SR] | |
Ulrich Drewes | Stefan Bergmann [SR] | |
Matthias Horbelt | Kriminalbeamter Schröder [SR] | |
Thomas Bartholomäus | Wuchert [SR] | |
Marie Scherzer | Carmen (Girl Gang) [SR] | |
Christoph Schulenberger | Leon [SR] | |
Magdalene Artelt | Ärztin [SR] | |
Peer Kusmagk | Campleiter John [SR] | |
Pero Radicic | Fred Pfennig [SRE] | |
Achim Langer | Dr. Damian Strausberg [SRE] | |
Carolin Boltz | Christine Hartmann [SRE] | |
Werner Braunschädel | Nachtwächter [PR] | |
Ruth Hornemann | Schwester Katrin [PR] | |
Martina Mann | Wahrsagerin [PR] | |
Jean Denis Römer | Polizist Huber [PR] | |
Michael Kamp | Kommissar David Büttner [PR] | |
Oktavia Mercedes Friedl | Betty [PR] | |
Michael Fries | Polizist Kolb [PR] | |
Wencke Synak | Vicky [PR] | |
Sina Kreutzer | Polizistin HANKE [PR] | |
Andy Arndt | Tänzer / dancer |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Kay Wiedemann | |
Administrateur adjoint | Konstantin Geisel | |
Administrateur adjoint | Tobias Lauterberg Block 17 bis 29 | Block 17 bis 29 |
Régleuse de cascades | Antje 'Angie' Rau | |
Cascadeur | Oliver Fritsche HeadRigger | HeadRigger |
Cascadeuse | Antje 'Angie' Rau | |
Cascadeuse | Alexandra Nazahn | |
Cascadeur | Jan Boehme | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Kerstin 'Tin' Viot | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Danja Swindall April | April |
Habilleuse | Bettina von Auw März/April/Mai | März/April/Mai |
Habilleuse | Katarina Schremmer | |
Habilleuse | Teresa Nawka | |
Habilleuse | Caroline Zinn | |
Habilleur | Rene Seibold | |
Habilleuse | Lisa Schrimpf | |
Cheffe décoratrice | Pandora Michèle Lorenz Wahrsagerzelt Mai 2015 | Wahrsagerzelt Mai 2015 |
Chef décorateur | Axel Nocker Studioerweiterung | Studioerweiterung |
Ensemblier | Ludwig Schlepegrell | |
3ème assistante décoratrice | Julia Wieduwilt Block 1- 21 | Block 1- 21 |
3ème assistante décoratrice | Nancy Altube 2 Monate Urlaubsvertretung | 2 Monate Urlaubsvertretung |
Régisseuse d'extérieurs | Stephanie Riedel | |
Régisseur d'extérieurs | Jens Klemke | |
Accessoiriste de plateau | Julia Hirsch-Hoffmann Januar - Juli | Januar - Juli |
Accessoiriste de plateau | Jens Klemke | |
Accessoiriste de plateau | Matthias Kersten bis Block 32 | bis Block 32 |
Accessoiriste aux meubles | Saga Fermin Studiobau Plattenlabel | Studiobau Plattenlabel |
Accessoiriste aux meubles | Solveigh Sprengel Studiobau Plattenlabel | Studiobau Plattenlabel |
Peintre de décor | Thomas Pilzecker | |
Peintre de décor | Sandra Markgraf | |
Illustratrice/infographiste de décor | Maxi Genthe | |
Rippeur | Jens Rufa KV | KV |
Stagiaire déco | Zora Neumann Daily | Daily |
Directeur de casting | Stefan Lincke 2010 - 2011 | 2010 - 2011 |
Chef électricien | Martin Grothe | |
Sous-chef électricien | Sven Trebus | |
Électricien | Christian Mansmann | |
Ingénieur vision | Dirk Eubel Systemadministrator | Systemadministrator |
Technicien d'exploitation | Peter Zender | |
Directeur de la photographie | Björn Behrens DP - Sony HDXCAM 600 | DP - Sony HDXCAM 600 |
Directeur de la photographie | Marc Sill | |
Directeur de la photographie | Thomas Merker DoP Vertretung | DoP Vertretung |
Directeur de la photographie | Christian Göcke | |
Directeur de la photographie | Marc Christian Weber DoP | DoP |
Directeur de la photographie | Daniel Blaum D.o.P. | D.o.P. |
Cadreuse | Anja Simon | |
Cadreur | Thomas Merker | |
Cadreur | Martin Roth Vertretung | Vertretung |
Cadreur | Vernon Dolan B Kam / aussendreh | B Kam / aussendreh |
Cadreur | Toralf Bruns | |
Cadreur | Bendix Knackstedt | |
Cadreur | Andreas Denker | |
1er assistant opérateur | Attila Kiss HD - Cam | HD - Cam |
1er assistant opérateur | David Hillmer | |
1ère assistante opérateur | Daniela Rom Hamburgdreh - Zusatz, Kran | Hamburgdreh - Zusatz, Kran |
1er assistant opérateur | Robert Nickolaus 07.01. - 29.03. Team A, Sony XDCam | 07.01. - 29.03. Team A, Sony XDCam |
1er assistant opérateur | Frederik Schulz XDCAM HD | XDCAM HD |
1ère assistante opérateur | Katja Kolodziej Vertretung | Vertretung |
2ème assistant opérateur | Peter Zender Sony PDW 700 XDCAM | Sony PDW 700 XDCAM |
2ème assistant opérateur | Michael Kaczmarek [1] | |
2ème assistant opérateur | Dennis Heiden | |
2ème assistant opérateur | Alexander Suer Additional, 16mm | Additional, 16mm |
2ème assistant opérateur | Jens Koetschau SONY PDW 700 01.01. - 25.03. | SONY PDW 700 01.01. - 25.03. |
Photographe de plateau | David Saretzki | |
Photographe de plateau | Christoph Assmann | |
Stagiaire image | Roman Gutschow | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Denise Irmschler | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Sabrina Nitzsche | |
Maquilleuse-coiffeuse | Cornelia Palitzsch Zusatz und Krankenvertretung | Zusatz und Krankenvertretung |
Maquilleur-coiffeur | Oleg Dimitrov Maskenbildner | Maskenbildner |
Maquilleuse-coiffeuse | Sarah Wentzel | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Elisabeth Bigalke Fantag 07.05.2011 | Fantag 07.05.2011 |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Christina Wagner Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anne Wendt | |
Réalisatrice | Mira Thiel | |
Réalisateur | Kai Meyer-Ricks | |
Réalisateur | Joris Hermans | |
Réalisateur | Olaf Götz 3 Blöcke | 3 Blöcke |
Réalisateur | Tobias Stille 5 Folgen | 5 Folgen |
Réalisatrice | Martina Faust Block 23 und 27 (Jan-März 11) | Block 23 und 27 (Jan-März 11) |
Réalisatrice | Nina Wolfrum Serie Sat.1 | Serie Sat.1 |
Réalisateur | Nico Zavelberg diverse Episoden | diverse Episoden |
1st AD (local system) | Michael Dudek | |
1st AD (local system) | Daniel Atzorn 18 Folgen | 18 Folgen |
1st AD (local system) | Markus Haas | |
1st AD (local system) | Sven Grunow | |
1st AD (local system) | Elena Semler diverse Blöcke | diverse Blöcke |
1st AD (local system) | Evelina Bojkova-Honig | |
Scripte | Melanie Rausch | |
Script continuity | Dana Buhler | |
Script continuity | Constanze Westhoven | |
Script continuity | Manuela Breitwieser 5 Folgen | 5 Folgen |
Cheffe monteuse | Annette Duwe | |
Cheffe monteuse | Julia Dupuis | |
Cheffe monteuse | Claudia Fröhlich | |
Cheffe monteuse | Kristine Langner | |
Cheffe monteuse | Daniela Boch | |
Chef monteur | Jan-Timo Sonnemann 4 Folgen | 4 Folgen |
Cheffe monteuse | Ulrike Zimmermann Avid | Avid |
Chef monteur | Charlie Lézin | |
Consultante musicale | Sabine Wildemann | |
Coordinateur de post-production | Alexander Neubert | |
Producteur exécutif | Olav Mann | |
Directrice de production | Monika Praefke | |
Directeur de production | Konstantin 'Conner' Ehrlich Eventdreh und Studiobau | Eventdreh und Studiobau |
Coordinatrice de production | Betty Hellwig Produktionsleitung: Monika Praefke | Produktionsleitung: Monika Praefke |
Assistante de production | Betty Hellwig | |
Régisseur général | Joachim von Bülow 01/11-03/11 | 01/11-03/11 |
Régisseuse générale | Barbara Ella Nehring | |
Régisseur général | Matze Krohse Disposition 01/11 - 08/11 | Disposition 01/11 - 08/11 |
Location manager (local system) | Marion Aha | |
Location manager (local system) | Mike Bistritz & Location Scout | & Location Scout |
Régisseur adjoint de plateau | Tobias Krisa KV | KV |
Régisseur adjoint de plateau | Matthias Harmet | |
Régisseuse adjointe de plateau | Julia Frings | |
Régisseuse adjointe de plateau | Jasmin Riedel | |
Assistant régie plateau | Paul Scharf drei Monate Praktikum | drei Monate Praktikum |
Chauffeur de production | Jan Recht | |
Chauffeur de production | Jens Rufa Zusatz Feb./März | Zusatz Feb./März |
Chauffeur de production | Frank Buchfelder | |
Chauffeur de production | Oliver Kujas Cast + Produktion | Cast + Produktion |
Chauffeur·e de production | Sven Mickeleit | |
Chauffeure de production | Alicja Niemczuk | |
Runner | Tim Goldenbaum | |
Productrice junior / assistante | Julia Desch | |
Scénariste | Boris Anderson auch Head of Script | auch Head of Script |
Scénariste | Björn Firnrohr | |
Scénariste | Ulrich Kaiser Dialogautor | Dialogautor |
Scénariste | Hanna Levi Dialogautor | Dialogautor |
Scénariste | Manuel Meimberg | |
Script doctor | Katrin Birkner Autor vom Dienst bis Ende Jan | Autor vom Dienst bis Ende Jan |
Storyliner | Esther Rothstegge Trainee | Trainee |
Storyliner | Tanya Hackfort | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Michael Bouterweck Pyrotechnik Bouterweck GmbH | Pyrotechnik Bouterweck GmbH |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | David Bronke | |
Superviseur de la bande sonore | Ray Glandien | |
Mixeur | Ray Glandien | |
Chef monteur son | Paul Wilke | |
Supervising sound editor | Anthony Oetzmann Fantag Kinofolge 151 | Fantag Kinofolge 151 |
Monteur paroles | Philip Lieberkühn +Sound Design, Sound Editing | +Sound Design, Sound Editing |
Chef opérateur du son | Uwe Thalmann | |
Chef opérateur du son | Tobias Kropp | |
Assistant du son | Johannes Blasche Durchgehend, +Tonmeister Vertretung | Durchgehend, +Tonmeister Vertretung |
Assistant du son | Julian Dech 5 wochen | 5 wochen |
Assistant du son | Daniel Altenburg | |
Assistant du son | Manuel Neie Vertretungen & Castingdreh | Vertretungen & Castingdreh |
Société | Remarques |
---|---|
Producers at Work Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum 2 Tage Hamburg | 2 Tage Hamburg |
Figurants/Silhouettes | Extras Berlin, Janna Schultz und kleine Rollen | und kleine Rollen |
Accessoires | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Décoration | Pandora Michèle Lorenz Wahrsagerzelt - Mai | Wahrsagerzelt - Mai |
Effets spéciaux mécaniques | Pyrotechnik Bouterweck GmbH Autoexplosion, Feuer | Autoexplosion, Feuer |
Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz Fahrzeuge | Fahrzeuge |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | bloc inc filmservice GmbH Crew Trailer | Crew Trailer |
Régie / production | Dr. med. Susanne von der Heydt med. Setberatung | med. Setberatung |
Régie / production | Star's Dinner Express GmbH Catering | Catering |
Transports, voyages et hébergement | Klinke Trans GmbH Requisitentransporte | Requisitentransporte |