(c) ZDF / Conny Klein
Große Fische, kleine Fische
- Küstennebel (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2014-2015 | ZDF [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Jochen Alexander Freydank |
|---|---|
| Scénario | Jochen Alexander Freydank |
| Production | Bavaria Fiction GmbH, Conradfilm GmbH & Co KG [de] |
Tournage
| Début de tournage | 05/05/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 05/06/2014 |
| Lieux de tournage | Rügen |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Uwe Ochsenknecht | Paul [RP] | |
| Dietmar Bär | Fiete [RP] | |
| Georg Tryphon | Hein [RP] | |
| Axel Stein | Piet [SR] | |
| Jürgen Tarrach | Bürgermeister [SR] | |
| Katharina Thalbach | Traudi Dinse [SR] | |
| Cornelia Gröschel | Lisa [SR] | |
| Sönke Möhring | Labahn [SR] | |
| Fritz Roth | Hannes Reuter [SR] | |
| Nils Dörgeloh | Dr. Martins [SR] | |
| Peter Kock | Dorflehrer [SR] | |
| Stephan A. Tölle | Pfarrer [SR] | |
| Andreas Windhuis | Wirt [SR] | |
| Matthias Paul | Arzt [SR] | |
| Nadja Petri | Schwester Tina [SR] | |
| Paul Schlase | Fischer [SR] | |
| Marian Meder | Lars Braström [SR] | |
| Philine Steuer | Touristenkind [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Nina Ullrich | |
| Régleur de cascades | Wolfgang Lindner | |
| Chorégraphe de combat | Tim Haberland | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anne Jendritzko | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Meike Stangier | |
| Habilleuse | Nina Jensen | |
| Renfort habilleuse | Gabriela Hans | |
| Patineur·se costumes | Sonia Inés Rocha textile artists | textile artists |
| Stagiaire costumes | Ronja Krampitz | |
| Chef décorateur | Tom Hornig | |
| Régisseur d'extérieurs | Martin Jubisch | |
| Régisseur d'extérieurs | Bernd Kremtz Dreh Ruegen | Dreh Ruegen |
| Constructeur | Stephan von Tresckow Construction Coordinator | Construction Coordinator |
| Constructrice | Lisa Kumpf Zusatz Vorbau | Zusatz Vorbau |
| Directeur de casting | Emrah Ertem | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Marie-Christine Roder Berlin | Berlin |
| Chef électricien | Horst Mann | |
| Sous-chef électricien | Oliver Noell | |
| Renfort électricien | Sebastian Beutler | |
| Assistant électro/lumière | Marco Siefert | |
| Directeur de la photographie | Simon Schmejkal | |
| Directeur photo 2ème équipe | Olaf Aue | |
| Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner | |
| 1er assistant opérateur | Timothy Sedgwick 2nd Unit RED One | 2nd Unit RED One |
| 1er assistant opérateur | Sascha Kaiser A-kamera | A-kamera |
| 2ème assistant opérateur | Paul Hübner | |
| Data manager | Jim Cramer | |
| Photographe de plateau | Conny Klein | |
| Chef machiniste | Jan-Frederik Hendrix 1DT Vertretung | 1DT Vertretung |
| Chef machiniste | Kim Mikkelsen | |
| Machiniste | Pascal Perkams 1DT Vertretung | 1DT Vertretung |
| Machiniste | Jan-Frederik Hendrix | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Peggy Lilkendey | |
| Réalisateur | Jochen Alexander Freydank | |
| 1st AD (local system) | Theresa Matkewitz in Stralsund + Berlin + auf Rügen gedreh | in Stralsund + Berlin + auf Rügen gedreh |
| 1st AD (local system) | Ender Firat Krankheitsvertretung letzte Drehwoche | Krankheitsvertretung letzte Drehwoche |
| Script continuity | Velvet Bianca Jobs | |
| Chef monteur | Philipp Schmitt | |
| Assistant monteur | Robert Elschner & Musterworkflow | & Musterworkflow |
| Compositeur de musique de film | Ingo Ludwig Frenzel | |
| Producteur VFX | Marco Del Bianco | |
| Productrice VFX | Eva Wendler | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Frank Kaminski für Jumping Horse VFX, incl. On Set | für Jumping Horse VFX, incl. On Set |
| Superviseur VFX tournage | Marwin Wanek | |
| Title designer | Achille Abboud Title design finishing | Title design finishing |
| Title designer | Andrej Loebel | |
| MotionBuilder lead artist | Marwin Wanek | |
| Étalonneur | Jonas Schmid | |
| Pregrading | Ana Izquierdo Dailies | Dailies |
| VFX data wrangler | Jim Cramer Alexa + Pregrading | Alexa + Pregrading |
| Directeur de production | Dirk Funke | |
| Coordinatrice de production | Biggi Hoefke Rügen | Rügen |
| Régisseur général | Peter Ulbrich MeckPomm & Rügen & Berlin | MeckPomm & Rügen & Berlin |
| Location manager (local system) | Caroline Päthke Ostsee, Berlin | Ostsee, Berlin |
| Régisseur adjoint de plateau | Ender Firat Ostsee, Berlin | Ostsee, Berlin |
| Régisseur adjoint de plateau | Sören Hunold | |
| Assistant régie plateau | Sven Arnold [1] Rügen, Berlin | Rügen, Berlin |
| Chauffeur de production | Danielo Gallone | |
| Runner | Thomas Thiesner | |
| Producteur | Marc Conrad | |
| Producer | Maren Knieling | |
| Scénariste | Jochen Alexander Freydank | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Stephan von Tresckow | |
| Designer sonore | Paul Wilke | |
| Chef opérateur du son | Martin Hertel | |
| Assistant du son | Gero Renner | |
| Chargée de programme | Stefanie von Heydwolff |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH | |
| Conradfilm GmbH & Co KG [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stunt Team Haberland [de] | |
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted Besetzung in Berlin | Besetzung in Berlin |
| Figurants/Silhouettes | MV-Casting Besetzung in MV | Besetzung in MV |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH | |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | Wöpke Catering & Service | |
| Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH | |
| Image (VFX) | Day for Night GmbH vfx production | vfx production |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | jeudi 21/05/2015 |