Long-métrage cinéma | 2009 | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Isabelle Stever |
|---|---|
| Scénario | Anke Stelling |
| Production | Moneypenny Filmproduktion GmbH [de], ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de] |
Tournage
| Début de tournage | 31/03/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 12/05/2009 |
| Lieux de tournage | Berlin, Brandenburg |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée | 90 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Annika Kuhl | Simone [RP] | |
| Stefan Rudolf | Hannes [RP] | |
| Arno Frisch | Herbert [SR] | |
| Carlos Lobo | Helmut [SR] | |
| Maria Simon | Susa [SR] | |
| Hanns Zischler | Gynäkologe [SR] | |
| Petra Kelling | Traudl [SR] | |
| Jana Thies | Angestellte Supermarkt [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cascadeuse | Dani Stein Double Annika Kuhl | Double Annika Kuhl |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anette Guther | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Bettina Nesselrath | |
| Habilleuse | Nicole Schnabel | |
| Renfort habilleuse | Sabine Kubat | |
| Cheffe décoratrice | Beatrice Schultz | |
| Ensemblière | Maria Schöpe | |
| Ensemblière | Beatrice Schultz | |
| 3ème assistante décoratrice | Kasia Swiezak Set Dressing, Grafik Design | Set Dressing, Grafik Design |
| Régisseuse d'extérieurs | Doro Schiefeling | |
| Accessoiriste de plateau | Jutta Lilli Erasin | |
| Assistante accessoiriste | Franziska Menz Innenrequisite | Innenrequisite |
| Repéreur | Hans Christian Steyer | |
| Repéreur | Christian Meinecke | |
| Repéreur | Denis Sennefelder | |
| Repéreuse | Iris Czak | |
| Repéreur | Lukas Gontovos | |
| Constructeur | Helmut Brosch | |
| Peintre de décor | Susanna Schnibbe | |
| Constructeur d'accessoires | Hannes Koch funkgesteuerte Ampel | funkgesteuerte Ampel |
| Rippeur | Sebastian Schulz | |
| Directrice de casting | Ulrike Müller Nebenrollen | Nebenrollen |
| Chef électricien | Henry Notroff | |
| Sous-chef électricien | Mario Minichmayr | |
| Renfort électricien | Markus Bleier | |
| Renfort électricien | Dirk Domcke | |
| Renfort électricien | Sebastian Lempe | |
| Assistant électro/lumière | Norman Metz | |
| Directeur de la photographie | Bernhard Keller | |
| Cadreur steadicam | Robert Laatz S35mm Arricam ST 2perf | S35mm Arricam ST 2perf |
| 1er assistant opérateur | Axel Zschernitz | |
| 2ème assistant opérateur | Wolf Voit Vertretung | Vertretung |
| 2ème assistant opérateur | Christian Hüning | |
| Photographe de plateau | Christian Hüning | |
| Machiniste | Tina Lea Künnemann | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Vera Michel | |
| Réalisatrice | Isabelle Stever | |
| 1st AD (local system) | Yan Schoenefeld | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Isabell Kleinhardt | |
| Script continuity | Katharina Copony | |
| Opérateur conformation | Matthias Albrecht | |
| Assistante monteuse | Emmelie Mansee | |
| Compositeur de musique de film | Thomas Mehlhorn | |
| Compositeur de musique de film | Louis Marioth | |
| Directrice de post-production | Melanie Berke | |
| Directeur de production | Martin Cichy | |
| Coordinatrice de production | Melanie Berke | |
| Régisseur général | Steven Borski | |
| Assistant à la direction de production | Hans Christian Steyer PL Assistenz von Martin Cichy | PL Assistenz von Martin Cichy |
| Régisseuse adjointe de plateau | Tina-Yvonne Müller | |
| Assistant unit manager | Nicole Bloßfeld | |
| Assistant régie plateau | Jan Recht | |
| Chauffeur de production | Steffen Schuchhardt | |
| Runner | Christian Keller Vertretung, 6 Tage | Vertretung, 6 Tage |
| Runner | Simon Gabler | |
| Runner | Philipp Assilin | |
| Productrice | Anne Leppin | |
| Productrice | Sigrid Hoerner | |
| Scénariste | Anke Stelling | |
| Assistant mixeur | Thomas Kalbér | |
| Preneur de son post-synchro | Florian Schneeweiß ADR | ADR |
| Chef opérateur du son | Bernd von Bassewitz | |
| Assistant du son | Bilge Bingül | |
| Assistant du son | Christian Lutz |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Moneypenny Filmproduktion GmbH [de] | |
| ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Anette Guther | KB: Anette Guther |
| Décoration | Kunstleihhaus Bilder Leih | Bilder Leih |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
| Véhicules et engins aériens | Baubühne Tim Köckritz | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Mundwerk Catering | |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | SetCats Catering |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | arte | vendredi 13/04/2012 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 20/01/2011 |