Fünf Dinge, die ich nicht verstehe | © Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf
© Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf

Fünf Dinge, die ich nicht verstehe

  • Die Grenzen der Stadt (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2016-2017 | Drame, Récit d'apprentissage | Allemagne

Infos générales

RéalisationHenning Beckhoff
ScénarioPaula Cvjetkovic, Henning Beckhoff (co-auteur / collaboration)
ProductionFilmuniversität Babelsberg Konrad Wolf [de]
Distribution/venteFilmgalerie 451

Tournage

Début de tournage23/09/2016
Fin de tournage05/11/2016
Lieux de tournageNRW
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée71 Min.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jerome HirthammerJohannes [RP]
Peter LohmeyerRainer (Vater) [RP]
Henning FlüslohChristian (Bruder) [RP]
Anna BöttcherSusanna [SR]
Julia JendroßekWildtierökologin [SR]
Luise WolframWildtierökologin [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesMichèle Tonteling
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesLena Wellhöfer
Dreh Betreuung alsGarderobiere
Dreh Betreuung alsGarderobiere
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesFelipa Goltz
Cheffe décoratriceJosefine Lindner
1ère assistante décoratriceAna Cristina Solano Bejar
Chef électricienGunnar Rossow
ÉlectricienneCarolin Hauke
Directrice de la photographieSabine Panossian
ALEXA
ALEXA
1er assistant opérateurSebastian Katzer
1er assistant opérateurSimon Seeliger
Vorbereitung+erste Hälfte
Vorbereitung+erste Hälfte
1ère assistante opérateurLena Katharina Krause
RéalisateurHenning Beckhoff
1st AD (local system)David Wunderlich
1st AD (local system)Richard Kranzin
Script continuityFelipa Goltz
Cheffe monteuseEmma Alice Gräf
Cheffe monteuseAnna Mbiya Katshunga
Compositrice de musique de filmInma Galiot
Directrice de productionGenia Krassnig
Producer
Producer
ProducerDiana Chylla
ScénaristePaula Cvjetkovic
Co-auteur / collaborationHenning Beckhoff
MixeurTobias Festag
Assistant mixeurDarius Shahidifar
Designer sonoreDarius Shahidifar
Designer sonoreLaura Matissek
Chef opérateur du sonMatthias Rupp
8 DT
8 DT
Chef opérateur du sonNils Gradlowsky
+ Nachdreh 2017
+ Nachdreh 2017

Sociétés de production

SociétéRemarques
Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
Filmgalerie 451
Verleih: Filmgalerie 451
Verleih: Filmgalerie 451

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Diana Chylla2019Achtung Berlin - New Berlin Film Award [de]
Beste Produktion
Beste Produktionprix décerné
Henning Beckhoff2019Achtung Berlin - New Berlin Film Award [de]
Beste Produktion
Beste Produktionprix décerné
Genia Krassnig2019Achtung Berlin - New Berlin Film Award [de]
Beste Produktion
Beste Produktionprix décerné
Michèle Tonteling2018Int. Hofer Filmtage [de]
Bild-Kunst Förderpreis - Bestes Kostümbild
Bild-Kunst Förderpreis - Bestes Kostümbildprix décerné
Henning Beckhoff2018Int. Hofer Filmtage [de]
Lob. Erwähnung, Förderpreis Neues Dt. Kino
Lob. Erwähnung, Förderpreis Neues Dt. Kinoprix décerné
Josefine Lindner2018Int. Hofer Filmtage [de]
Bild-Kunst Förderpreis - Bestes Szenenbild
Bild-Kunst Förderpreis - Bestes Szenenbildprix décerné

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 07/11/2019