Réalisation | Axel Barth |
---|---|
Scénario | Natalie Scharf |
Production | Seven Dogs Filmproduktion GmbH |
Début de tournage | 28/09/2022 |
---|---|
Fin de tournage | 18/11/2022 |
Lieux de tournage | Bayrischzell und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Simone Thomalla | Katja Baumann [RP] | |
Jan Sosniok | Dr. Tom Kleinke [RP] | |
Julia Grasmugg | Paula Renner [SR] | |
Sebastian Edtbauer | Andi Wolff [SR] | |
Sebastian Gerold | Siggi Loisl [SR] | |
Thomas Birnstiel | Charlie [SR] | |
Catalina Navarro Kirner | Heidrun Niedermayer [SR] | |
Raphael Kalkowski | Flo [SR] | |
Sonia Hausséguy | Heike [SR] | |
Sebastian Winkler | Eric [SR] | |
Harry Täschner | Bauer Drechsler [SR] | |
Antonia Marie Wachtler | Kim [SR] | |
Siegfried Terpoorten | Karl [SR] | |
Winfried Hübner | Heinrich von Ruhberg | |
Audiodeskription | Michael Pempelforth |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Sigrid Bach | |
Cascadeur | Martin Cronebach | |
Chef costumier / créateur de costumes | Tobias Pfänder | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Heike Weng | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Karin Mayer-Schulz | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Corinna Rüchardt | |
Habilleuse | Nadine Wagner | |
Habilleuse | Marietta Leist Garderobiere | Garderobiere |
Cheffe décoratrice | Christine Caspari | |
1ère assistante décoratrice | Leonie Lindner | |
Ensemblière | Sarah Gerg | |
3ème assistant décorateur | Martin Steinhauser | |
Régisseur d'extérieurs | Manfred Mayer | |
Accessoiriste de plateau | Lisa Lohner | |
Accessoiriste de plateau | Udo Wilhelm Wessiak | |
Assistante accessoiriste de plateau | Nathalie Schelle | |
Constructeur | Michael Adam [1] | |
Constructeur | Florian Schaffarschik | |
Illustratrice/infographiste de décor | Lilli Maier | |
Rippeur | Marijo Brezak | |
Directrice de casting | Silke Koch | |
Chef électricien | Fred Dombrowka | |
Sous-chef électricien | Dennis Fischer | |
Électricien | Raffael Firmbach | |
Électricien | Adrian von Brentano | |
Électricien | Samuel Goehr | |
Directeur de la photographie | Florian Schilling | |
Cadreur steadicam | Felix Lang | |
1er assistant opérateur | Michael Hauptfleisch B-Cam Zusatz | B-Cam Zusatz |
1er assistant opérateur | Leon Brinkmann B-Cam additional | B-Cam additional |
1er assistant opérateur | Michael Siebert | |
2ème assistant opérateur | Samuel Böhm | |
2ème assistante opérateur | Sabrina Holzapfel | |
Data manager | Lea Christoph | |
3ème assistante opérateur | Sabrina Holzapfel | |
Photographe de plateau | Barbara Bauriedl | |
Chef machiniste | Dominik Müller | |
Machiniste | Christine Heinrich | |
Pilote de drone | Jonas Michael Heinrich Hoffmann | |
Maquilleuse-coiffeuse | Martina Ostländer Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
Maquilleuse-coiffeuse | Fatma Reil | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Petra Seywald | |
Réalisateur | Axel Barth | |
1st AD (local system) | Thomas K. Katzmann | |
Scripte | Moana Bauer | |
Cheffe monteuse | Corina Dietz-Heyne | |
Compositeur de musique de film | Christoph Zirngibl | |
Directeur de post-production | Christian Günther | |
Assistante à la production exécutive | Karin Krüger [1] | |
Directeur de production | Michael Erhard | |
Coordinatrice de production | Carina Pufahl | |
Régisseuse générale | Tina Bockeloh | |
Assistante à la direction de production | Monique Ehrmann | |
Location manager (local system) | Jost Willem Vinke | |
Régisseur adjoint de plateau | Peter Jabornicky | |
Auxiliaire de régie | Saskia Kaiser [1] | |
Assistant régie plateau | Sergej Kaplanov | |
Chauffeur de production | Yusuf Samdereli | |
Chauffeure de production | Manuela Weishuber | |
Chauffeur de production | Mike Pfeffer | |
Productrice | Natalie Scharf | |
Producteur délégué | Gregori Winkowski | |
Scénariste | Natalie Scharf | |
Mixeur | Benedikt Hoenes | |
Designer sonore | Henriette Hirschberger | |
Preneur de son post-synchro | Hamid Reza Mashhadi Gholam | |
Monteuse des directs | Hanna Brühwiler | |
Chef opérateur du son | Tim Kehle | |
Assistant du son | David Barnes | |
2ème assistant du son | Vincent Hoffmeister | |
Chargée de programme | Verena von Heereman | |
Chargée de programme | Corinna Marx | |
JRI - Journaliste Reporter d'Images | Benjamin Sorg | |
Éco-manager | Xander Scherer | |
Référent sanitaire (Covid) | Xander Scherer |
Société | Remarques |
---|---|
Seven Dogs Filmproduktion GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Du Bist Film GmbH | |
Mise en scène animalière | FilmTier Zentrale Hund | Hund |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH car plates | car plates |
Conseil en production | ascaba® GbR - Alexander & Maximilian Augenthaler ascaba GbR - Alexander Augenthaler, Sicherheitsfachkraft Arbeitssicherheit & Gesundheitsschutz, SFK für Österreich | ascaba GbR - Alexander Augenthaler, Sicherheitsfachkraft Arbeitssicherheit & Gesundheitsschutz, SFK für Österreich |
Transports, voyages et hébergement | Borgwardt's Dienstleistungen Fahrzeug Umsetzung, HVZ Stellung, Blocker Service & Helping Hands | Fahrzeug Umsetzung, HVZ Stellung, Blocker Service & Helping Hands |
Image (VFX) | D-Facto Motion GmbH | |
Laboratoire | D-Facto Motion GmbH | |
Postproduction sonore | B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes Mix @DFM | Mix @DFM |
Postproduction sonore | D-Facto Motion GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 12/02/2023 à 20h15 |