Réalisation | Helmut Metzger |
---|---|
Scénario | Natalie Scharf |
Production | Seven Dogs Filmproduktion GmbH |
Début de tournage | 15/08/2023 |
---|---|
Fin de tournage | 09/11/2023 |
Lieux de tournage | Bayrischzell und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Simone Thomalla | Katja Baumann [RP] | |
Julia von Juni | Judith Frankenthal [SR] | |
Ruth Wohlschlegel | Lissy Krug [SR] | |
Daniel Krauss | Georg Lamprecht [SR] | |
Lilly Forgách | Lucy Fink [SR] | |
Eva-Maria Reichert | Tatjana Feichtkamm [SR] | |
Andreas Thiele | Christian Frankenthal [SR] | |
Thomas Birnstiel | Charlie Langguth [SR] | |
Catalina Navarro Kirner | Heidrun Niedermayer [SR] | |
Raphael Kalkowski | Flo [SR] | |
Sebastian Gerold | Siggi Loisl [SR] | |
Hans Stadlbauer | Alois Frankenthal [SR] | |
Konstantin Moreth | Sohn [SR] | |
Hanna Binke | Amelie Kreuser [SR] | |
Christoph Ostenfelder | Fred [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Renate Roos Haupthaus | Haupthaus |
Administratrice de production | Sigrid Bach | |
Cascadeur | Martin Cronebach | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Heike Weng | |
Chef costumier / 1er assistant costumes | Tobias Pfänder | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Karin Mayer-Schulz | |
Habilleuse | Natalie Kuhr | |
Habilleuse | Nadine Wagner | |
Cheffe décoratrice | Christine Caspari | |
1ère assistante décoratrice | Angela Mersch + Grafik | + Grafik |
Ensemblière | Judith Fischer | |
Régisseur d'extérieurs | Manfred Mayer | |
Assistante régie d'extérieurs | Lisa Lohner | |
Accessoiriste de plateau | Udo Wilhelm Wessiak | |
Assistante accessoiriste | Lisa Lohner | |
Repéreuse | Leonie Lindner | |
Rippeur | Marijo Brezak | |
Directrice de casting | Silke Koch | |
Chef électricien | Moritz Buchberger | |
Électricien | Roman von Seherr-Thoss Vertretung | Vertretung |
Électricien | Matthias Kreuzer | |
Électricienne | Katharina Maar | |
Assistant électro/lumière | Fabian Kuonen | |
Assistant électro/lumière | Joshua Schreiber | |
Directeur de la photographie | Meinolf Schmitz | |
Cadreur steadicam | Felix Lang | |
1er assistant opérateur | Sebastian Grundt | |
1er assistant opérateur | Jens Wenzel B-Cam - Additional | B-Cam - Additional |
2ème assistant opérateur | Eric Evers A/B-Cam // Alexa Mini | A/B-Cam // Alexa Mini |
3ème assistant opérateur | Tilman Siegl | |
Photographe de plateau | Barbara Bauriedl | |
Chef machiniste | Markus Thanner | |
Machiniste | Joshua Schreiber | |
Machiniste | Sebastian 'Jackson' Otte | |
Pilote de drone | Jonas Michael Heinrich Hoffmann | |
Maquilleuse-coiffeuse | Fatma Reil | |
Maquilleuse-coiffeuse | Lena Lazzarotto | |
Maquilleuse-coiffeuse | Martina Ostländer Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
Réalisateur | Helmut Metzger | |
1st AD (local system) | Adelheid Bimmel | |
Scripte | Moana Bauer | |
Scripte | Garikoitz John | |
Cheffe monteuse | Corina Dietz-Heyne | |
Compositeur de musique de film | Johannes Brandt | |
Compositeur de musique de film | Siggi Mueller | |
Directeur de post-production | Christian Günther | |
Pregrading | Patricia Christmann | |
Assistante à la production exécutive | Karin Krüger [1] | |
Directeur de production | Michael Erhard | |
Coordinatrice de production | Nicole Elert | |
Régisseuse générale | Tina Bockeloh | |
Assistante à la direction de production | Monique Ehrmann | |
Location manager (local system) | Jost Willem Vinke | |
Régisseur adjoint de plateau | Luca Benz | |
Régisseur adjoint | Sergej Kaplanov | |
Assistante régie plateau | Miriam Neumann | |
Chauffeure de production | Manuela Weishuber | |
Chauffeure de production | Irina Lohmann | |
Chauffeur de production | Mike Pfeffer | |
Chauffeur de production | Adnan Kadic | |
Runner | Joseph Oumri | |
Productrice | Natalie Scharf | |
Producteur délégué | Gregori Winkowski | |
Scénariste | Natalie Scharf | |
Mixeur | Benedikt Hoenes | |
Designer sonore | Henriette Hirschberger | |
Chef opérateur du son | Tim Kehle | |
Chef opérateur du son | Stephan Engl 4 DT Vertretung | 4 DT Vertretung |
Assistant du son | David Barnes | |
Chargée de programme | Nina Manhercz | |
Chargée de programme | Corinna Marx | |
JRI - Journaliste Reporter d'Images | Benjamin Sorg | |
Éco-manager | Katharina Gräfin Lambsdorff | |
Responsable des enfants | Jennifer Deichl 1 Drehtag | 1 Drehtag |
Société | Remarques |
---|---|
Seven Dogs Filmproduktion GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Du Bist Film GmbH | |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung, Med. Requisiten, Rettungswagen | Med. Ausstattung, Med. Requisiten, Rettungswagen |
Décoration | Stoffl Fundus GmbH Verleih von Textilien | Verleih von Textilien |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & | Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & |
Conseil en production | ascaba® GbR - Alexander & Maximilian Augenthaler ascaba GbR - Alexander Augenthaler, Sicherheitsfachkraft Arbeitssicherheit & Gesundheitsschutz, SFK für Österreich | ascaba GbR - Alexander Augenthaler, Sicherheitsfachkraft Arbeitssicherheit & Gesundheitsschutz, SFK für Österreich |
Régie / production | filmobil Frisch-Abwasser-Trailer | Frisch-Abwasser-Trailer |
Postproduction sonore | B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes Mischung @DFM | Mischung @DFM |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 25/02/2024 à 20h15 |