Long-métrage cinéma | 2008-2009 | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Markus Goller |
|---|---|
| Scénario | Oliver Ziegenbalg |
| Production | Wiedemann & Berg Film GmbH, Barefoot Films |
| Distribution/vente | Deutsche Columbia Pictures [de] |
Tournage
| Lieux de tournage | Berlin, New York, Las Vega, San Francisco |
|---|
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Alicja Bachleda-Curuś | Zoey [RP] | |
| Friedrich Mücke | Veit [RP] | |
| Matthias Schweighöfer | Tom [RP] | |
| Hans Uwe Bauer | Mann [SR] | |
| Monique Lange | Sabine [PR] | |
| Jutta Schröder | Lehrerin [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Maria Schicker 1970 - 1989 | 1970 - 1989 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Katrin Hoffmann 1970 -1989 | 1970 -1989 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | LinLin May Berlin Teil | Berlin Teil |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Juliana Stenzel Kostümassistentin / Unit Berlin | Kostümassistentin / Unit Berlin |
| Habilleuse | Anna Klages Berlin Teil, 70/80er Jahre | Berlin Teil, 70/80er Jahre |
| Habilleuse | Natalie Strobel Berlin Teil | Berlin Teil |
| Stagiaire costumes | Ellen Scherer Berlin Teil | Berlin Teil |
| Chef décorateur | Ralf Strohschein Berlin Teil | Berlin Teil |
| Cheffe décoratrice | Deborah Riley | |
| 1ère assistante décoratrice | Karen Thomä Berliner Teil | Berliner Teil |
| 3ème assistante décoratrice | Janine Baumgarten | |
| Régisseuse d'extérieurs | Nele Gebhardt Berlin Teil | Berlin Teil |
| Accessoiriste de plateau | Nele Gebhardt Berlin Teil + Außenrequiste Berlin Teil | Berlin Teil + Außenrequiste Berlin Teil |
| Repéreur | Christian Meinecke Berlin | Berlin |
| Constructeur | Dirk Witek | |
| Constructeur | Hannes Koch Berlin Teil | Berlin Teil |
| Constructeur | Alexander Karl Briegel Für Croft Company | Für Croft Company |
| Peintre de décor | Susanna Schnibbe | |
| Directeur de casting | Todd Thaler | |
| Directeur de casting | Emrah Ertem Besetzung HR | Besetzung HR |
| Directrice de casting | Simone Bär | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Sila Davulcu Berlin | Berlin |
| Stagiaire casting | Roksana Kotulla Komparsen/Kleindarsteller Bln | Komparsen/Kleindarsteller Bln |
| Chef électricien | Peter Fritscher Berlin | Berlin |
| Sous-chef électricien | Christian Richter [4] | |
| Électricien | Guido Kuckuck Berlin Unit | Berlin Unit |
| Électricien | Andreas Richter Berlin Unit | Berlin Unit |
| Électricien | Björn-Lennart Hübscher Deutschlanddreh | Deutschlanddreh |
| Directeur de la photographie | Winnie Heun Nosferatu Footage | Nosferatu Footage |
| Directeur de la photographie | Ueli Steiger | |
| 1er assistant opérateur | Robert Günther Berlin Unit | Berlin Unit |
| 2ème assistant opérateur | Philipp Künzli | |
| 3ème assistant opérateur | Julian Steinemann Berlin | Berlin |
| Photographe de plateau | Nik Konietzny Berlin | Berlin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Svetlana Britt | |
| Réalisateur | Markus Goller | |
| 1st AD (local system) | Torsten Künstler 1 AD Germany | 1 AD Germany |
| Crowd 2nd AD (local system) | Heidi Frankl Berlin Unit | Berlin Unit |
| Script continuity | Annette Drees | |
| Cheffe monteuse | Olivia Retzer | |
| Compositeur de musique de film | Andrej Melita | |
| Compositeur de musique de film | Peter Horn | |
| Compositeur de musique de film | Martin Probst | |
| Productrice VFX | Nina Knott | |
| Directeur de post-production | Sven Nuri (Toccata Film) | (Toccata Film) |
| Directeur de post-production | Fritz Böhm Toccata Film | Toccata Film |
| 3D artist | Andreas Alesik | |
| Title designer | Fritz Böhm | |
| Digital intermediate assistant | Marko Krinke HD-Mastering | HD-Mastering |
| Productrice exécutive | Petra Hoebel | |
| Directeur de production | Patrick Brandt | |
| Coordinateur de production | Sebastian Keerl USA, Berlin, München | USA, Berlin, München |
| Assistante de production | Sonja Meyer Berlin Teil | Berlin Teil |
| Régisseur général | Daniel Funke Berlin Teil | Berlin Teil |
| Régisseur adjoint de plateau | Tom Müller deutscher Teil | deutscher Teil |
| Assistante régie plateau | Laura Nathalie Naschlenas Berlin Unit | Berlin Unit |
| Assistante régie plateau | Annelen Fischer Berlin 2009 | Berlin 2009 |
| Stagiaire régie/production | Daniel Thiele Haupthaus München | Haupthaus München |
| Executive producer | Mark Popp | |
| Scénariste | Oliver Ziegenbalg | |
| Preneur de son post-synchro | Ben Bartosz Raduj ADR recordist / Tonmeister | ADR recordist / Tonmeister |
| Monteuse bruitages | Micki Joanni | |
| Assistante du son | Tini Tüllmann Berlin Teil | Berlin Teil |
| Cantinier | Rene Neyka Berlin Teil | Berlin Teil |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Barefoot Films | |
| Wiedemann & Berg Film GmbH |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Deutsche Columbia Pictures [de] |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Maria Schicker | KB: Maria Schicker |
| Maquillage et coiffure | Maskenatelier Babelsberg [de] Perückenausstattung | Perückenausstattung |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Busy Hands - Filmservice Setreinigung deutscher Teil | Setreinigung deutscher Teil |
| Régie / production | Cine-Berlin-Service GmbH | |
| Régie / production | Moviebus - Michael Meiser Aufenthaltsbus Februar ´09 | Aufenthaltsbus Februar ´09 |
| Régie / production | Schönwitz Filmservice Absperrungen, Setequipment | Absperrungen, Setequipment |
| Régie / production | Toccata Film | |
| Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH AP:Michael Naguib | AP:Michael Naguib |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Friedrich Mücke | 2010 | Der Bayerische Filmpreis 2009 [de] Bester Nachwuchsdarsteller | Bester Nachwuchsdarsteller | prix décerné |
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 14/01/2010 |