| Chef OPV / cadreur reportage | Marcus Schwitalla | |
| Chef OPV / cadreur reportage | Michael Strusch
div. Beiträge | div. Beiträge |
| Chef OPV / cadreur reportage | Olaf Wildgrube
Streetworker Leipzig | Streetworker Leipzig |
| Assistant caméra/son reportage | Tom Wudi | |
| Assistant caméra/son reportage | Sebastian Zimmermann | |
| Réalisateur | zuständige/r Redakteur/in | |
| Réalisatrice | Katharina Fusban | |
| Réalisateur | Gerrit Bahlmann | |
| Chef monteur | Christopher Davidson
diverse Beiträge | diverse Beiträge |
| Chef monteur | Daniel Quack | |
| Chef monteur | Andy Falke
diverse Handlungsstränge | diverse Handlungsstränge |
| Chef monteur | Denis Kreuzadler
div. Stränge | div. Stränge |
| Chef monteur | Hajo Giese
div. Handlungsstränge | div. Handlungsstränge |
| Directrice de production | Beate Sperber | |
| Directeur des programmes | Uwe Graße | |
| Cheffe d'édition | Bea Reinecke | |
| Chargée de programme | Nancy Rögner
diverse Handlungsstränge; als Volontärin | diverse Handlungsstränge; als Volontärin |
| Concepteur/producteur/monteur | Sebastian Bischel
2 Folgen | 2 Folgen |
