| Directeur de la photographie | Uwe Mann | |
| Réalisatrice | Sabine Michel | |
| Chef monteur | Thomas Kleinwächter | |
| Cheffe monteuse | Hanka Knipper | |
| Assistante de production | Shanice Quauke | |
| Assistant de production | Nicholas Mario Kirchner | |
| Stagiaire régie/production | Vito Polito | |
| Stagiaire régie/production | Isabella Verchau | |
| Productrice | Susann Schimk | |
| Scénariste | Sabine Michel | |
| Mixeur | Frank Schubert [1] | |
| Monteur paroles | Andreas Vorwerk | |
| Opérateur du son (non-fiction) | Oliver Prasnikar | |
| Chargé de programme | Rolf Bergmann
rbb | rbb |
| Chargé de programme | Thomas Beyer
MDR | MDR |
| Chargée de programme | Anaïs Roth
MDR | MDR |
