Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Dennis Schwabenland	Anri Schwarzwald [RP]
Christoph Keller	Produzent Georg Schüttel [RP]
Kleopatra Markou	Maria Drossou [RP]
Nina Mariel Kohler	Anna-Sabrina Dankbar [RP]
Tom Keller	Kameramann [SR]
Lionel Reinhardt	Martin Zeuger [SR]

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
Ensemblière	Isabelle Kaiser
Directeur de la photographie	Tom Keller
Prise de vues supplémentaire	Luana Läderach
1ère assistante opérateur	Luana Läderach
Réalisateur	Christoph Keller
Directeur de production	Roland Amrein
Scénariste	Tom Keller
Scénariste	Christoph Keller
Consultante scénario	Rebekka Bangerter
Consultant scénario	Raphael Urweider
Mixeur	Joachim Budweiser
Cheffe opératrice du son	Beryll Frances Ryder

Réalisation	Christoph Keller
Scénario	Christoph Keller, Tom Keller
Production	Peng! Palast [de], 24frames GmbH [ch], Arrow Film