Réalisation | Tobi Baumann, Wolfgang Groos |
---|---|
Scénario | Tommy Wosch (directeur d'écriture / de collection), Oskar Sulowski, Tommy Wosch, Dominik Moser, Annika Cizek, Christoph Silber, Lydia Schamschula |
Production | UFA Fiction |
Début de tournage | 07/04/2021 |
---|---|
Fin de tournage | 29/05/2021 |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Hambourg, Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Lars Eidinger | Gerd Heidemann [RP] | |
Moritz Bleibtreu | Konrad Kujau [RP] | |
Sinje Irslinger | Elisabeth Stöckel [RP] | |
Hans-Jochen Wagner | Felix Bloom [SR] | |
Tristan Seith | Theo Kalg [SR] | |
Daniel Donskoy | Leo Gold [SR] | |
Jeanette Hain | Edda Göring [SR] | |
Lukas T. Sperber | Thomas Melchior [SR] | |
Richard Sammel | Rudolph Michaelis [SR] | |
Ronald Kukulies | Richard Dreier [SR] | |
Ulrich Tukur | Hans Stöckel [SR] | |
Britta Hammelstein | Agnes Schonert [SR] | |
Reiner Schöne | Herbert Strunz [SR] | |
Hanna Plaß | Gabi Nüssle [SR] | |
Katharina Heyer | Isabell Heidemann [SR] | |
Matthew Burton | Mr. Clark [SR] | |
Thomas Fehlen | Head of department Rösler [SR] | |
Hannah Holthaus | Jackie [SR] | |
Clara Immel | Franziska König [SR] | |
Jens Kipper | Joachim Ostrowski [SR] | |
Patrick Peter | Herr Marquard [SR] | |
Jan-Emanuel Pielow | Student [SR] | |
Harald Schwaiger | Grenzbeamter Sturm [SR] | |
Piet Fuchs | Staatsanwalt Neumann [SR] | |
Stefko Hanushevsky | Grenzbeamter Fendrich [SR] | |
Moritz Heidelbach | Leutnant Pietsch [SR] | |
Moritz Führmann | Leutnant Schubert [SR] | |
Cleo Itschert | Gabriele König [SR] | |
Marc Fischer | Max König [SR] | |
Ralf Dittrich | August Priesack [SR] | |
Georgina Ekrut | Studentin 2 [SRE] | |
Hanno Friedrich | Holger Menke [SRE] | |
Wolfgang Welter | Friedhofsgärtner Schreiber [SRE] | |
Steffen Reuber | Anwalt Friedel [SRE] | |
Denis Schmidt | Arno Müller [SRE] | |
Maximilian Heibges | Barkeeper [PR] | |
Dominik Klingberg | Journalist Auer [PR] | |
Alina Rausch | Lisa [PR] | |
Kathrin Selakovic | Studentin 1 [PR] | |
Tabea Tarbiat | Rezeptionistin [PR] | |
Karin Johnson | Lucille Rebecca Hitler [PR] | |
Georgina Ekrut | Radiostimme |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Saskia Stasch | |
Administratrice de production | Ute Schneider | |
Cascadeur | Paul Schneider , precision driver (car) double Heidemann incl. carflip | , precision driver (car) double Heidemann incl. carflip |
Cascadeur | Thomas Buckley Stunt Double | Stunt Double |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Minsun Kim 2heads | 2heads |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sarah Raible | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lee Jean-Ding | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Michelle Kleinsorg | |
Habilleuse | Nele Mona Müller Zusatzgarderobiere / historisch | Zusatzgarderobiere / historisch |
Habilleuse | Anne Jacobi | |
Habilleuse | Sandra Lee | |
Habilleuse | Jannike Dahmen | |
Habilleuse | Chea Ien Chhay Addition | Addition |
Habilleuse | Bärbel Wendling | |
Habilleuse | Serena Matlas | |
Habilleuse assistante | Laura Meyer | |
Habilleuse assistante | Marina Minkler | |
Couturière | Christiane Kuhlmann | |
Renfort habilleuse | Meiken Reissig | |
Renfort habilleuse | Carolin Herzog | |
Cheffe décoratrice | Cora Pratz | |
1ère assistante décoratrice | Tine Stahl | |
Art director | Bettina Lessnig | |
Art director | Nora Martin | |
2ème assistante décoratrice | Anna Freiter | |
2ème assistante décoratrice | Anna-Maria Otte | |
Ensemblière | Daira Bumanis | |
Ensemblière | Katja Luger | |
Assistante ensemblière | Katrin Lesjak | |
Assistante ensemblière | Susanne Grünewald | |
Set decoration buyer | Ulrike Sainiuc Set Dec & Prop Buyer HH Part Prep & Shoot HISTORICAL 1980s | Set Dec & Prop Buyer HH Part Prep & Shoot HISTORICAL 1980s |
Set decoration buyer | Stefanie Kammer | |
Set decoration buyer | Steffi Kammer | |
Set decoration buyer | Dominik Benninghaus | |
Chef constructeur | Boris Bartholomäus | |
Prop buyer | Andre Haskamp historical 80s | historical 80s |
Régisseuse d'extérieurs | Jeannie Ulrich historic 80er / Produktion Design Cora Pratz | historic 80er / Produktion Design Cora Pratz |
Régisseur d'extérieurs | Daniel Kolarov | |
Assistant régie d'extérieurs | Constantin Dehn 80s - SZB Cora Pratz | 80s - SZB Cora Pratz |
Assistant régie d'extérieurs | Acki Allizar | |
Accessoiriste de plateau | Jan Feil | |
Accessoiriste de plateau | Diana Strehlau | |
Accessoiriste aux meubles | Ricci Becker | |
Accessoiriste aux meubles | Carsten Wesche-Böttcher | |
Accessoiriste aux meubles | Anna Sophie Schulz Zusatz | Zusatz |
Accessoiriste aux meubles | Jens Mommertz | |
Accessoiriste aux meubles | Miriam Gröber | |
Accessoiriste aux meubles | Teresa Baier Set dresser HH and NRW addition / historical 80s | Set dresser HH and NRW addition / historical 80s |
Accessoiriste aux meubles | Simon Empt | |
Accessoiriste aux meubles | Anuchai Wolfgang Dodo Lilienthal | |
Coordinatrice décoration | Christiane Schmid | |
Assistante accessoiriste de plateau | Sladjana Pecnik | |
Assistante accessoiriste de plateau | Maike Lehmann | |
Picture car coordinator | Stefan Diening | |
Électricien de décor | Stefan Schauerte | |
Repéreur | Wladik Subow Hamburg | Hamburg |
Repéreur | Rüdiger Jordan | |
Repéreuse | Pia Esten | |
Repéreur | Marc Geimer Zusatz | Zusatz |
Constructeur | Boris Bartholomäus | |
Constructeur | Lorenzo Sartor | |
Constructeur | Till Hoffmann | |
Stand by set builder | Florian Rosenbaum | |
Stand by set builder | Klaus Bienen | |
Machiniste de construction | Kevin Reischmann Fahrzeugtechniker in Vorbereitung und vor Ort | Fahrzeugtechniker in Vorbereitung und vor Ort |
Menuisier | Kai Ruckes | |
Peintre de décor | Gabriele Winzen back-up | back-up |
Constructeur d'accessoires | Axel Scholz [1] | |
Constructeur d'accessoires | Matthias Lerch für Set DEC, Möbelbau, Gemälde | für Set DEC, Möbelbau, Gemälde |
Prop storeman | Christian Schanzenbach Store Manager - 2 Teams Set Dec & 2 Teams Requisite / 80th | Store Manager - 2 Teams Set Dec & 2 Teams Requisite / 80th |
Illustratrice/infographiste de décor | Katrin 'Käthe' Skora | Kalligrafie Hitler-Tagebücher | | Kalligrafie Hitler-Tagebücher |
Illustratrice/infographiste de décor | Dorit Janssen SET DEC Grafik | SET DEC Grafik |
Illustratrice/infographiste de décor | Ulrike Veit Historisch | Historisch |
Rippeur | Oliver Kreckler | |
Directrice de casting | Iris Baumüller | |
Assistante casting | Katharina Göttsche | |
Assistante casting | Jacqueline May Die Besetzer Casting | Die Besetzer Casting |
Chef électricien | Niels Maier | |
Chef électricien | Matthias 'Matze' Bäumer Folgen 4-6 | Folgen 4-6 |
Sous-chef électricien | Christian Goerges | |
Sous-chef électricien | Sebastian Kockelke Oberbeleuchter M. Bäumer | Oberbeleuchter M. Bäumer |
Électricien | Stefan Grabner div. Zusatztage | div. Zusatztage |
Électricienne | Sabrina Carli | |
Électricien | Benjamin Taye Elektrofachkraft | Elektrofachkraft |
Électricien | Chris Völkner | |
Électricien | Martin Wysmyk | |
Renfort électricien | Dirk Oerter-Markgraf | |
Assistant électro/lumière | Jan Nieschulz Episode 4-6 | Episode 4-6 |
Directeur de la photographie | Philipp Kirsamer | |
Directeur de la photographie | Ahmet Tan | |
Cadreur | Ansgar Krajewski | |
Cadreur | Thomas Antoszczyk C-Cam | C-Cam |
Cadreur drone | Jan Ctvrtnicek | |
1er assistant opérateur | Ami Rodrigues A-Cam | A-Cam |
1er assistant opérateur | Oliver Moron Episode 4-6/ | Episode 4-6/ |
1er assistant opérateur | Altan Özcan MiniLF SupremePrimes | MiniLF SupremePrimes |
1er assistant opérateur | Ludger Trilling 1 Tag Vertretung, Alexa LF | 1 Tag Vertretung, Alexa LF |
2ème assistante opérateur | Viktoria Thomas | |
2ème assistant opérateur | Lukas Kleimt 4 Drehtage Vertretung A-Kamera | 4 Drehtage Vertretung A-Kamera |
2ème assistante opérateur | Leonie Scheufler | |
2ème assistant opérateur | Timm Jost A-CAM Vertretung, D-CAM | A-CAM Vertretung, D-CAM |
2ème assistant opérateur | Bilal Kulac | |
Rear projection plates operator | Greta Niemann Project manager | Project manager |
Rear projection plates operator | Achim Viander Operator | Operator |
3ème assistant opérateur | Andreas Finger Zusatz 7DT / | Zusatz 7DT / |
3ème assistant opérateur | Lukas Kleimt Aufzeichnung - 2 Kameras | Aufzeichnung - 2 Kameras |
3ème assistante opérateur | Sonja Heuer Aufzeichnung - 2x Mini LF | Aufzeichnung - 2x Mini LF |
Photographe de plateau | Tom Trambow Vertretung | Vertretung |
Photographe de plateau | Martin Valentin Menke Vertretung | Vertretung |
Photographe de plateau | Gordon A. Timpen Hamburg | Hamburg |
Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach A + B Unit | A + B Unit |
Chef machiniste | Kenneth Cornils Folge 1-3 | Folge 1-3 |
Chef machiniste | Kim Mikkelsen Episode 4-6 | Episode 4-6 |
Machiniste | Philipp Fröhlich Zusatz | Zusatz |
Machiniste | Robin Ritter DoP Ahmet Tan | DoP Ahmet Tan |
Machiniste | Jurij Düsing | |
Machiniste | Benedikt Spelleken | |
Machiniste grue | Christopher Saß | |
Machiniste grue | Stefan Hase Scorpio 45 | Scorpio 45 |
Machiniste grue | Malte Kneib | |
Pilote de drone | Simon Eymann | |
Chef maquilleur-coiffeur | Gerhard Zeiss | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sandy Hänsel Supervisor Cr | Supervisor Cr |
Maquilleuse-coiffeuse | Anna Gutmann | |
Maquilleuse-coiffeuse | Judith Grotenrath | |
Maquilleuse-coiffeuse | Julika Leiendecker Hair and makeup artist | Hair and makeup artist |
Maquilleuse-coiffeuse | Heike Ersfeld | |
Maquilleuse-coiffeuse | Lone Anders | |
Maquilleuse-coiffeuse | Silka Lisku | |
Maquilleuse-coiffeuse | Ragna Jornitz | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Cynthia Angela Villiger | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Janine Drost | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Heike Ersfeld | |
Réalisateur | Wolfgang Groos | |
Réalisateur | Tobi Baumann | |
1st AD (local system) | Deniz Meray 1st AD | 1st AD |
1st AD (local system) | Lars Parlaska First AD | First AD |
Crowd 2nd AD (local system) | Lukas Hablitzel | |
Crowd 2nd AD (local system) | Carina Böhle | |
3rd AD Crowd (Local System) | Hannah Lueg-Althoff | |
3rd AD Crowd (Local System) | Jens Perlick both Units (Tobi and Wolfgang) | both Units (Tobi and Wolfgang) |
Scripte | Annie Großmann | |
Scripte | Barbara Krieger | |
Script continuity | Barbara Krieger | |
Storyboarder | Marc Ewert | |
Extras coordinator | Anna Knittel Zusatz (13 DT) | Zusatz (13 DT) |
Chef monteur | Stefen Rocker Folgen 03 & 04 | Folgen 03 & 04 |
Chef monteur | Guido Krajewski Folgen 01 & 02 | Folgen 01 & 02 |
Assistant monteur | Christian Klimetzki | |
Compositeur de musique de film | Robert Matt | |
Compositeur de musique de film | Helmut Zerlett | |
Consultante musicale | Henriette Pestel Assistant Music Consultant | Assistant Music Consultant |
Étalonneur | Walter Just | |
Étalonneur des rushes | Lars Ittershagen | |
Productrice exécutive | Katja Hartwig | |
Film financing coordinator | Kerstin Plake | |
Directrice de production | Daniela Gipperich Junior Produktionsleiterin | Junior Produktionsleiterin |
Directeur de production | Marcel Greive | |
Assistante de production | Laura Schnitzler | |
Assistante de production | Anna-Lena Erlinghäuser | |
Régisseur général | Tobias Katzmann | |
Régisseur général | Jan Beek | |
Covid coordinator (bureau) | Katrin Loeffler | |
Location manager (local system) | Saskia Römmelt Hamburg, NRW + Belgium | Hamburg, NRW + Belgium |
Location manager (local system) | Philip Pennekamp | |
Régisseur adjoint de plateau | Danny Lange | |
Régisseur adjoint de plateau | Kai Hülsmann | |
Régisseuse adjointe | Katharina Fath | |
Régisseur adjoint | Lukas Schneider | |
Assistante régie plateau | Anke Netthöfel | |
Assistante régie plateau | Nele Eckert-Hetzel | |
Assistante régie plateau | Katrin Melzer | |
Assistante régie plateau | Elisa Kaldewei | |
Chauffeur de production | Silvio Heß | |
Chauffeur de production | Erik Merten | |
Chauffeur de production | Marcel Winterscheid | |
Chauffeur de production | Herbert Hoppe | |
Chauffeur de production | Dominik Leurs + Abwicklung | + Abwicklung |
Chauffeur de production | Michèl Kaffka Personal Driver | Personal Driver |
Chauffeur de production | Ralph Djouadi | |
Chauffeur de production | Pascal Blondiau Zusatzfahrer an einzelnen Drehtagen | Zusatzfahrer an einzelnen Drehtagen |
Runner | Melina Pelc | |
Runner | Ben Karayel 6 Tage | 6 Tage |
Runner | Louisa Lorenz | |
Runner | Andre Kruse | |
Runner | Jana Schröder | |
Runner | Artur Haberlach | |
Producteur | Tommy Wosch | |
Producteur | Markus Brunnemann | |
Producer | Viola-Franziska Bloess | |
Producer | Luisa Laute | |
Productrice junior / assistante | Simona Weber | |
Directeur d'écriture / de collection | Tommy Wosch | |
Scénariste | Annika Cizek | |
Scénariste | Oskar Sulowski Series Concept, Outlines | Series Concept, Outlines |
Scénariste | Dominik Moser | |
Scénariste | Christoph Silber | |
Scénariste | Tommy Wosch | |
Scénariste | Lydia Schamschula | |
Documentaliste | Tatjana Bonnet | |
Monteur bruitages | Oliver Barth Folgen 1, 3 und 4 | Folgen 1, 3 und 4 |
Monteur paroles | Eckhard Blach Folge 3 und 5 | Folge 3 und 5 |
Enregistrement bruitages | Jean-Marie Gilles | |
Chef opérateur du son | Volker Henkels 2 Wochen Vertretung | 2 Wochen Vertretung |
Chef opérateur du son | Erik Seifert | |
Chef opérateur du son | Michael Schlömer | |
Assistant du son | Andreas Fritsch | |
Assistant du son | Jonas Pauquet | |
2ème assistant du son | Fabian Kucper | |
2ème assistant du son | Yannick Quack Zusatz 1DT | Zusatz 1DT |
Chargé de programme | Hauke Bartel | |
Chargé de programme | Manuel Schlegel [1] | |
Assistant cantinier | Tobias Rathjen | |
Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
Référent sanitaire (Covid) | Nikita Vasilchenko | |
Référente sanitaire (Covid) | Jana Wemmer | |
Référente sanitaire (Covid) | Katrin Loeffler Corona Protection Coordination | Corona Protection Coordination |
Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Victoria J. Fode EPK, Digital Comm. & Social asset creation + postproduction | EPK, Digital Comm. & Social asset creation + postproduction |
Société | Remarques |
---|---|
UFA Fiction |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber Bit parts, extras | Bit parts, extras |
Figurants/Silhouettes | Du Bist Film GmbH Spezielle Kleindarsteller | Spezielle Kleindarsteller |
Figurants/Silhouettes | Thorsten Köhler Editor | Editor |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche FTA Köln | alle Bereiche FTA Köln |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Accessoires | Viller Mühle alle Bereiche | alle Bereiche |
Costumes | Adlershofer Fundus | |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Sarah Raible und Min Sun Kim | KB: Sarah Raible und Min Sun Kim |
Décoration | Chamäleon Service GmbH | |
Décoration | Friederike Fischer - eff eff grafikdesign Grafikdesign - Art / Poster | Grafikdesign - Art / Poster |
Décoration | GRAFIKWERK Digitaldrucke | Digitaldrucke |
Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX-Support | SFX-Support |
Véhicules et engins aériens | 1. Deutsches Polizeioldtimer Museum Marburg Play vehicles, historical police vehicles with support | Play vehicles, historical police vehicles with support |
Véhicules et engins aériens | Die Oldieschrauber Andreas Stahl Filmfahrzeuge | Filmfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen | |
Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Play vehicles including set supervision / by the day | Play vehicles including set supervision / by the day |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH car plates | car plates |
Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
Machinerie | Maier Bros. GmbH | |
Machinerie | Simon Eymann | Kopterwork Aerial Team | Aerial Production | Octokopter | Aerial Team | Aerial Production | Octokopter |
Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kamerawagen, Mövi XL | Kamerawagen, Mövi XL |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Finance/Droit/Assurance | DFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft Film insurance | Film insurance |
Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
Régie / production | Filmobil Doppel-Aufenthaltsmobil 3,5 t | Doppel-Aufenthaltsmobil 3,5 t |
Régie / production | Filmservice Andermann HVZ, Blocker, Nachtwachen Dortmund | HVZ, Blocker, Nachtwachen Dortmund |
Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Wet-Down | Wet-Down |
Régie / production | HB-Security Blocker / Nachtwache / Set Sicherheit / WC Wagen | Blocker / Nachtwache / Set Sicherheit / WC Wagen |
Régie / production | JOLA-Rent | |
Régie / production | JOLA-Rent | |
Régie / production | JOLA-Rent | |
Régie / production | The Sauceman | |
Transports, voyages et hébergement | Die-Road-Runners GmbH Fahrservice | Fahrservice |
Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) Courier Services | Courier Services |
Sous-titres et audiodescription | No Limits Media GmbH |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Tobi Baumann | 2022 | The German Television Award [de] Best Drama Series | Best Drama Series | prix décerné |
Moritz Bleibtreu | 2022 | Der Deutsche Fernsehpreis [de] Beste Drama-Serie | Beste Drama-Serie | nomination |
Moritz Bleibtreu | 2022 | The German Television Award [de] Best Actor | Best Actor | prix décerné |
Moritz Bleibtreu | 2022 | German Drama Award [de] Actor/Acrtress in a comedic role | Actor/Acrtress in a comedic role | nomination |
Wolfgang Groos | 2022 | TeleVisionale - Film and Series Festival Baden-Baden [de] TV Serie | TV Serie | nomination |
Wolfgang Groos | 2022 | The German Television Award [de] Best Drama Series | Best Drama Series | prix décerné |
Markus Brunnemann | 2022 | The German Television Award [de] Best Drama Series | Best Drama Series | prix décerné |
Robert Matt | 2022 | Der Deutsche Fernsehpreis [de] Beste Musik Fiktion | Beste Musik Fiktion | nomination |
Helmut Zerlett | 2022 | Der Deutsche Fernsehpreis [de] Beste Musik Fiktion | Beste Musik Fiktion | nomination |
Lars Eidinger | 2022 | The German Television Award [de] Best Drama Series | Best Drama Series | prix décerné |
Viola-Franziska Bloess | 2022 | The German Television Award [de] Best Drama Series | Best Drama Series | prix décerné |
Hauke Bartel | 2022 | The German Television Award [de] Best Drama Series | Best Drama Series | prix décerné |
UFA Fiction | 2022 | The German Television Award [de] Best Drama Series | Best Drama Series | prix décerné |
Manuel Schlegel [1] | 2022 | Der Deutsche Fernsehpreis [de] Drama Serie | Drama Serie | prix décerné |
Tommy Wosch | 2022 | TeleVisionale - Film and Series Festival Baden-Baden [de] TV Serie | TV Serie | nomination |
Tommy Wosch | 2022 | The German Television Award [de] Best Drama Series | Best Drama Series | prix décerné |
Tobi Baumann | 2021 | Film Festival Cologne [de] Top Ten TV | Top Ten TV | nomination |
Wolfgang Groos | 2021 | Film Festival Cologne [de] Top Ten TV | Top Ten TV | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | RTL+ [de] | mardi 30/11/2021 |