Cheffe costumière / créatrice de costumes | Mariella Kallenberg | |
Habilleuse | Jennifer Rudelove Dreh in Berlin | Dreh in Berlin |
Chef décorateur | Sebastian Soukup | |
Art director | Julia Maria Baumann NRW | NRW |
Ensemblière | Ina Timmerberg | |
Régisseuse d'extérieurs | Nina Hirschberg | |
Accessoiriste de plateau | Nele Richter | |
Accessoiriste aux meubles | Jens Mommertz | |
Repéreur | Rüdiger Jordan | |
Designer graphique | Martina Dimitrova | |
Rippeur | Kevin Kerle | |
Rippeur | Roberto Campanella | |
Directrice de casting | Ariane Mason | |
Directrice de casting | Alexandra Koknat | |
Directrice de casting | Suse Marquardt | |
Électricien | Xaver Hoffmann | |
Directeur de la photographie | Felix Leiberg | |
Cadreur | Conrad Lobst + GimbalOperator | 3 DT | Fiction Block 1 | + GimbalOperator | 3 DT | Fiction Block 1 |
Prise de vues supplémentaire | Raphael Beinder Berlinblock 2019/2020, 3 DT | Berlinblock 2019/2020, 3 DT |
1ère assistante opérateur | Lisa Bühl B-Cam 1 DT | B-Cam 1 DT |
1er assistant opérateur | Julian Hanschke | |
1er assistant opérateur | Martin Rudolph Fiction Block 2 | Fiction Block 2 |
1er assistant opérateur | Gregor Steinweg | |
2ème assistant opérateur | Julius Boehm Fiction Block 2, Zusatz 1 DT | Fiction Block 2, Zusatz 1 DT |
2ème assistante opérateur | Hannah Schwaiger Fiction Block 2 | Fiction Block 2 |
2ème assistant opérateur | Jonas Steltenkamp + Data-Wrangler, +Videooperator | + Data-Wrangler, +Videooperator |
Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projektmanager | Projektmanager |
Rear projection plates operator | Ben Immel Plate Assistant | Plate Assistant |
Rear projection plates operator | Felix Maul Plate Operator | Plate Operator |
Maquilleuse-coiffeuse | Brigitte Pleyzier | |
Réalisateur·trice | Marten Persiel | |
Directrice artistique doublage | Traudel Sperber | |
1st AD (local system) | Nils Strüven 1st AD Fiction-Block | 1st AD Fiction-Block |
Crowd 2nd AD (local system) | Paula Tuschner Fiction Block | Fiction Block |
Chef monteur | Bobby Good | |
Cheffe monteuse | Maxine Goedicke | |
Assistant monteur | Vincent Tirpitz | |
Assistante monteuse | Laura Funck | |
Compositeur de musique de film | Gary Marlowe | |
Consultante musicale | Annette Gentz Original Score | Original Score |
Coordinatrice de post-production | Isis Struiksma | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Jonas Riemer / Animations | / Animations |
Dailies operator | Clara B. Zimmer ARRI Mitte | ARRI Mitte |
Digital compositor / compositing artist | Johannes Blech | |
Digital intermediate assistant | Tim Litwinschuh | |
Directrice de production | Julia Terrey | |
Coordinatrice de production | Anne Dörnbrack | |
Coordinatrice de production | Isis Struiksma | |
Travel coordinator | Svenja Heinrichs | |
Location manager (local system) | Patric Boddenberg Location Manager NRW | Location Manager NRW |
Chauffeur de production | Carsten Stein Amsterdam & NRW | Amsterdam & NRW |
Productrice | Katharina Bergfeld | |
Producteur | Martin Heisler | |
Productrice associée | Nadja Smith | |
Coproductrice | Annemiek Van der Hell | |
Scénariste | Marten Persiel | |
Co-auteure / collaboration | Aisha Prigann | |
Consultante scénario | Ariane Mason | |
Traductrice de dialogues | Birgit Kirberg & transcription matériel documentaire | & transcription matériel documentaire |
Archive producer | Vanessa Christoffers-Trinks | |
Documentaliste | Annika Hellmuth | |
Mixeur | Andreas Hellmanzik | |
Mixeur | Anders Wasserfall | |
Mixeur post-synchro | Andreas Hellmanzik | |
Mixeur audiodescription | Andreas Hellmanzik | |
Chef opérateur du son | Tobias Rüther 2 Drehtage | 2 Drehtage |
Chef opérateur du son | Malte Audick | |
Chargée de programme | Laetitia Schoofs (KRO-NCRV) | |
Chargé de programme | Rolf Bergmann rbb | rbb |
Chargé de programme | Matthias Leybrand BR | BR |
Chargée de programme | Dagmar Mielke arte | arte |
Chargé de programme | Timo Großpietsch NDR | NDR |