Long-métrage cinéma | 2019-2020 | Comédie, Remake | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Marc Rothemund |
|---|---|
| Scénario | Hans Rath, Felix Starck |
| Production | Koryphäen Film |
| Distribution/vente | Studiocanal GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 20/08/2019 |
|---|---|
| Fin de tournage | 07/10/2019 |
| Jours de tournage | 35 |
| Lieux de tournage | Berlin, Brandenburg |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin |
Infos complémentaires
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Heiner Lauterbach | Artur [RP] | |
| Jürgen Vogel | Bernhard [RP] | |
| Hilmi Sözer | Yussuf [RP] | |
| Janina Uhse | Antonia [RP] | |
| Lisa-Marie Koroll | Luna [RP] | |
| Lara Aylin Winkler | Sophie [RP] | |
| Marie-Lou Sellem | Isabel [SR] | |
| Lisa Maria Potthoff | Alina [SR] | |
| Inka Friedrich | Marion [SR] | |
| Andreas Pietschmann | Ernesto [SR] | |
| Matthias Bundschuh | Heinz [SR] | |
| Jacob Matschenz | Alex [SR] | |
| Michaela Wiebusch | Elke [SR] | |
| Natalia Avelon | Jazmin [SR] | |
| Frank Streffing | Schuldirektor [SR] | |
| Tobias van Dieken | Florian [SR] | |
| Hendrik von Bültzingslöwen | Dealer [SR] | |
| Remo Schulze | construction worker [SR] | |
| Marcel Westphal | Janitor [SR] | |
| Junis Marlon | Andi [SR] | |
| Samuel Hummel | Dieb [PR] | |
| Stephan Schad | Arzt [PR] | |
| Dennis Scheuermann | Drugdealer [PR] | |
| Janina Kranz | Lola [PR] | |
| Roswitha Selle | Polin [PR] | |
| Levin Rashid Stein | Arbeiter [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Ina Stahnsdorf-Novotny | |
| Administrateur de production | Jörg Huke | |
| Administratrice adjointe | Seralp Kaethner | |
| Régleur de cascades | Billy Buff | |
| Cascadeur | Simon Grzesczak | |
| Cascadeur | Dennis Grzesczak | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ramona Klinikowski | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Tatjana Jung | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lisa Mann 2. Kostümassistentin | 2. Kostümassistentin |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anne-Marie Summer | |
| Habilleuse | Simone Fitzner | |
| Habilleuse | Erna Ostanek | |
| Habilleuse | Nicole Schnabel | |
| Habilleuse | Olga Holeksova | |
| Renfort habilleuse | Doris Mumhofer Crowd Fitter/Costumer | Crowd Fitter/Costumer |
| Renfort habilleuse | Cornelia Mimault | |
| Cheffe décoratrice | Isabel von Forster | |
| Art director | Francis 'Kiko' Soeder | |
| Ensemblière | Ernestine Hipper | |
| Assistant ensemblier | Ingo Klier | |
| Régisseur d'extérieurs | Brain Halle | |
| Régisseur d'extérieurs | Harry Rischmüller Vorbereitung BER,props master | Vorbereitung BER,props master |
| Assistante régie d'extérieurs | Bettina Breitenborn | |
| Assistante régie d'extérieurs | Nele Richter | |
| Accessoiriste de plateau | Tino Lemke | |
| Accessoiriste aux meubles | Jürgen Tannert | |
| Accessoiriste aux meubles | Daniel Ben Sorge | |
| Accessoiriste aux meubles | Tim Sehling | |
| Accessoiriste aux meubles | Christoph Lanksch | |
| Accessoiriste aux meubles | Florian Radloff Additional | Additional |
| Coordinatrice décoration | Margaret Metz | |
| Ensemblier paysagiste | Rainer Kaufmann [1] lead greensman, floral decorations | lead greensman, floral decorations |
| Repéreur | Jan Lewis | |
| Constructeur | Moritz Kosanke Set Baubühne | Set Baubühne |
| Dessinateur | Florian Hinz | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Stefanie Butscheidt | |
| Rippeur | Markus Kühne | |
| Rippeur | Sven Böneker | |
| Stagiaire déco | Marese Müller | |
| Directrice de casting | Franziska Aigner | |
| Électricien | Philipp Lange Additional Lighting | Additional Lighting |
| Électricien | Andre Schmidt [1] | |
| Directeur de la photographie | Philip Peschlow | |
| Cadreur | Alexander Kohn B-Cam + 2nd Unit | B-Cam + 2nd Unit |
| Cadreur steadicam | Markus Eckert | |
| 1er assistant opérateur | Karim Rahmani A-Cam | A-Cam |
| 1er assistant opérateur | Oliver Blind B-Cam | B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Kolja Seibold | |
| 2ème assistante opérateur | Nadine Reichert A-Kamera | A-Kamera |
| 2ème assistante opérateur | Dung Ngoc Pham Vertretung | Vertretung |
| 2ème assistant opérateur | Jonas Maintz B-Cam | B-Cam |
| Data manager | Paul-Vincent Roll + Cinefade Operator | + Cinefade Operator |
| 3ème assistant opérateur | Stefan Rücker QTake Operator | QTake Operator |
| Photographe de plateau | Frederic Batier | |
| Chef machiniste | Hannes Tröger Key Grip | Key Grip |
| Machiniste | Felix Witte | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Karla Meirer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jenna Smith | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Simone Schlimm | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anja Drewermann 3.Maske | 3.Maske |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Adriana Fiedler | |
| Perruquière | Sandra Jethon | |
| Réalisateur | Marc Rothemund | |
| 1st AD (local system) | Anke Werner | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Aenn-Sophie Siebert | |
| Scripte | Nina Kötter | |
| Extras coordinator | Ricardo Ewert 2 DT | 2 DT |
| Extras coordinator | Christian Theisinger | |
| Cheffe monteuse | Andschana Eschenbach | |
| Chef monteur | Alexander Dittner | |
| Assistant monteur | Daniel McMahon | |
| Compositeur de musique de film | Michael Lauterbach | |
| Compositeur de musique de film | Andrej Melita | |
| Digital intermediate supervisor | Jan Pfitzner | |
| Productrice exécutive | Yüksel Yilmaz | |
| Directrice de production | Janine Hahmann | |
| Coordinatrice de production | Katrin Ewerlin ab Vorbereitungswoche -3 | ab Vorbereitungswoche -3 |
| Coordinatrice de production | Katrin Wirth nur Prep | nur Prep |
| Assistante de production | Andrea Düben ab Vorbereitungswoche 4 | ab Vorbereitungswoche 4 |
| Régisseuse générale | Judith Hofmann | |
| Location manager (local system) | Marc-André Gerke | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Fritzie Schmidt | |
| Régisseuse adjointe | Anna Klöble Berlin und Umgebung | Berlin und Umgebung |
| Auxiliaire de régie | Konstantin Kieselbach Set Runner (einzelne Tage) | Set Runner (einzelne Tage) |
| Assistante régie plateau | Vanessa Flammiger | |
| Assistant régie plateau | Benjamin Karg | |
| Chauffeur de production | Marcel Westphal | |
| Chauffeur de production | Frank Buchfelder | |
| Stagiaire régie/production | Philipp Kowalski Praktikant der Motivaufnahmeleitung | Praktikant der Motivaufnahmeleitung |
| Runner | Andreas Matt | |
| Runner | Nicklas Haupt | |
| Productrice | Yüksel Yilmaz | |
| Producteur | Felix Starck | |
| Producer | Julia Golembiowski | |
| Producteur associé | Fabian Halbig Vorbereitung | Vorbereitung |
| Scénariste | Felix Starck | |
| Scénariste | Hans Rath | |
| Designer sonore | Benjamin Krbetschek | |
| Monteur bruitages | Manuel Laval | |
| Monteuse des directs | Sabrina Naumann-Reichow | |
| Chef opérateur du son | Simon Peter 2nd Unit | 2nd Unit |
| Chef opérateur du son | Bertin Molz | |
| Assistant du son | Gero Renner ab 15. Drehtag bis Ende | ab 15. Drehtag bis Ende |
| 2ème assistant du son | Simon Peter | |
| Sauveteur-secouriste du travail | Jörg Lehmann [1] Set Medic | Set Medic |
| Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Fritzi Schrader Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion) | Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion) |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Koryphäen Film |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Studiocanal GmbH |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun & kleine Rollen | & kleine Rollen |
| Accessoires | Herz Medical GmbH | |
| Costumes | Berlin City Cops Polizei | Polizei |
| Costumes | Co.co costume services [de] KB: Ramona Klinikowski | KB: Ramona Klinikowski |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Ramona Klinikowski | KB: Ramona Klinikowski |
| Costumes | LEON Actionteam Uniforms riot police | Uniforms riot police |
| Costumes | Patinierdienst | |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ramona Klinikowski | KB: Ramona Klinikowski |
| Costumes | Was ihr wollt costumes: Ramona Klinikowski | costumes: Ramona Klinikowski |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Ramona Klinikowski | KB: Ramona Klinikowski |
| Véhicules et engins aériens | CMS - Car Motion Service GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH | |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH Medi-Lounge | Medi-Lounge |
| Régie / production | JOLA-Rent Maskenmobil, Garderobenmobil, Schauspieleraufenthalte | Maskenmobil, Garderobenmobil, Schauspieleraufenthalte |
| Régie / production | Star's Dinner Express GmbH | |
| Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Rediffusion | Allemagne | ARD [de] | mardi 18/07/2023 à 02h00 | |
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | lundi 17/07/2023 à 20h15 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 08/10/2020 |