© ARD
© ARD

Es ist nicht vorbei

  • Hoheneck war gestern (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2010 | rbb [de], SWR [de] | Allemagne

Tournage

Début de tournage28/09/2010
Fin de tournage30/10/2010
Lieux de tournageBerlin Baden-Baden, Stollberg
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne, Sud de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Anja KlingCarola Weber [RP]
Ulrich NoethenProf. Limberg [RP]
Tobias OertelJochen Weber [RP]
Melika ForoutanMonika Limberg [RP]
Kirsten BlockHelga Gramski [SR]
Marie GruberRenate [SR]
Ernst-Georg SchwillWeihe [SR]
Rosa EnskatFrau Rohde [SR]
Peter FieselerHannes [SR]
Thomas RudnickPolizist [SR]
Catherine BodeAnne Weber [SR]
Silke MatthiasFrau Huber [SR]
Sinha Melina GierkeElli [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionSilvia Richter
Filmgeschäftsführung
Filmgeschäftsführung
Régleur de cascadesAlister Mazzotti
auch Stunt Double
auch Stunt Double
Cascadeur mécaniqueAlister Mazzotti
Cascadeur mécaniqueJason Oettlé
Cheffe costumière / créatrice de costumesIngrida Bendzuk
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesDaniela Backes
HabilleuseBirgit Holm
Chef décorateurJörg Baumgarten
Psychodrama
Psychodrama
1er assistant décorateurNils Herkendell
Szenenbild: J.Baumgarten
Szenenbild: J.Baumgarten
Régisseur d'extérieursAndreas Pfeiffenberger
Assistante régie d'extérieursGila Hüholt
Accessoiriste de plateauStefan Pepe Baumgärtner
RepéreuseKatja Pilarek
Koblenz
Koblenz
RepéreurNils Herkendell
RepéreuseSilvia Eisenhut
RippeurKarsten Klee
Directrice de castingTina Böckenhauer
Chef électricienJürgen Tomadini
ÉlectricienDavid Horn
Assistant électro/lumièreFerdinand Fehlberg
4 DT Zusatz
4 DT Zusatz
Assistant électro/lumièreRoman Gutt
Directrice de la photographieEeva Fleig
Directeur photo 2ème équipeIstvan Imreh
Cadreur steadicamIstvan Imreh
1er assistant opérateurFrederik Schulz
Red One MX 4K
Red One MX 4K
DIT Digital Imaging TechnicianTobias Löwa
Red MX, 4K
Red MX, 4K
3ème assistant opérateurPaul Baranski
Videooperator/Kamerapraktikant
Videooperator/Kamerapraktikant
Photographe de plateauGordon Muehle
Hair/makeup designerSonia Salazar-Delgado
Make-up & Hair Design / Special Make-up FX / HoD
Make-up & Hair Design / Special Make-up FX / HoD
Maquilleuse-coiffeuseKatja Melches
Maquilleur SFXJörn Seifert
Maquilleuse SFXTamar Aviv
RéalisatriceFrancis Meletzky
1st AD (local system)Stefan Diepenbrock
1st AD (local system)Tim Kauermann
Chef monteurJürgen Winkelblech
Assistante monteuseSylva Holeksova-Scheibe
Compositeur de musique de filmJohannes Kobilke
Directrice de post-productionUlrike Freyer
Productrice exécutiveSibylle Maddauss
Directeur de productionDietmar Fischer
Assistante de productionLouisa Behrends
Régisseur généralEnder Firat
Location manager (local system)Michael Otto
Berlin, Schloß Hoheneck in Stolberg
Berlin, Schloß Hoheneck in Stolberg
Régisseur adjoint de plateauSven Jorden
Régisseuse adjointeNicole Thiemert
Assistante régie plateauNicole Thiemert
Assistant régie plateauTobias Pothmann
2te Hälfte
2te Hälfte
Chauffeur de productionThomas Gießler
Chauffeur de productionAndreas Richter [3]
Stagiaire régie/productionCelina Kohn
RunnerMarie Wildenhain
RunnerFlorian Banicki
ProducerHeike Streich
Assistante productriceBritta Stasiak
ScénaristeClemens Murath
ScénaristeKristin Derfler
Chef opérateur du sonBen Krüger
Assistant du sonMax Schmeling

Sociétés de production

SociétéRemarques
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH
als Studio Hamburg FilmProduktion
als Studio Hamburg FilmProduktion
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Cascadesmazzotti action
Figurants/SilhouettesAgentur Iris Müller OHG
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Ingrida Bendzuk
KB: Ingrida Bendzuk
DécorationBaubühne GmbH
Maquillage et coiffureTwilight Creations
Maquillage et coiffureTwilight Creations
SFX M/up, Prosthetic
SFX M/up, Prosthetic
Véhicules et engins aériensKrankenwagenverleih Berlin
Polizeiautos
Polizeiautos
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Komparsenabrechnung (Teil)
Komparsenabrechnung (Teil)
Régie / productionAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionhiasberlin
Masken-&Garderobenmobil
Masken-&Garderobenmobil
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnwagen
Wohnwagen
Régie / productionProBlock Service GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Francis Meletzky2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionnomination
Kirsten Block2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionnomination
Clemens Murath2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]mercredi 09/11/2011