Long-métrage cinéma | 2011-2012 | Drame, Heimatfilm | Allemagne

Tournage

Début de tournage26/07/2011
Fin de tournage20/09/2011
Lieux de tournageSüddeutschland, Israel
Région(s) ou pays de tournageSud de l'Allemagne

Infos complémentaires

Soutiens financiers
Durée98 Min.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Christian FriedelAlbert [RP]
Hans-Jochen Wagner
Fritz [RP]
Brigitte HobmeierEmma [RP]
Thomas LoiblWalter [RP]
Mike MaasErnst [SR]
Max MauffBruno [SR]
Pepe TrebsFritz' Neffe [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionTobias Schuster
Administratrice adjointeAnna Brückner
Cheffe costumière / créatrice de costumesBettina Weiß
historisch 1942 / 1970
historisch 1942 / 1970
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAlexandra Wasserthal-Zuccari
HabilleusePauline Czerwinka
Chef décorateurWolfgang Arens
historisch 40-iger/70-iger Jahre
historisch 40-iger/70-iger Jahre
1ère assistante décoratriceSusann Hinz
historisch 1942/45
historisch 1942/45
Régisseuse d'extérieursDiana Wagner
historisch 1942/45/70; ab 30.7.
historisch 1942/45/70; ab 30.7.
Régisseuse d'extérieursAnna Weinkamm
Vorbereitung bis 31.06.
Vorbereitung bis 31.06.
Accessoiriste de plateauTino Lemke
ConstructeurBarry Drake
ConstructeurRene Bolte
Bauleitend
Bauleitend
RippeurPhilip Ihrlich
Directrice de castingUlrike Müller
Chef électricienChris Böck
Sous-chef électricienAndreas Strohmer
ÉlectricienSascha Loferer
Assistant électro/lumièreMarjan Grünewald
Directeur de la photographieBernd Fischer
Jurypreis f Kameraarbeit Festival Ludwhf
Jurypreis f Kameraarbeit Festival Ludwhf
1er assistant opérateurMatthias Mertsch
Arri Alexa
Arri Alexa
2ème assistante opérateurWaya Shirkhan
DIT Digital Imaging TechnicianMichael 'Kirsche' Kirschenlohr
Alexa, First Light Grading
Alexa, First Light Grading
Chef machinisteRobert Reindke
Cheffe maquilleuse-coiffeuseBeatrice Mendelin
Head of Departm.,historisch1942-1945
Head of Departm.,historisch1942-1945
Maquilleuse-coiffeuseJessica Vogel
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
RéalisatriceFranziska Schlotterer
1st AD (local system)Daniel Lukoschus
Script continuityLeonie Röll
Chef monteurKarl Riedl
Consultante musicaleAnnette Gentz
Original Score
Original Score
Productrice exécutiveManu S. Scheidt
Directeur de productionKonstantinos Kapsalos
Assistante de productionHelene Friedl
2ème assistante de productionAnna Brückner
Régisseur adjoint de plateauBenjamin Vogel
Assistant régie plateauPaul Maximilian Pira
Chauffeur de productionSebastian Ebert
ProducteurPhilipp Homberg
ScénaristeFranziska Schlotterer
ScénaristeGwendolyn Bellmann
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Stephan Vogt
Designer sonoreRainer Gerlach
Monteur parolesKai Lüde-Martens
Chef opérateur du sonKai Lüde-Martens
+ Dialog Editor
+ Dialog Editor
Assistant du sonMarco Krüger
Assistant du sonRainer Gerlach
Schwarzwald
Schwarzwald
Chargée de programmeStefanie Groß
SWR
SWR

Sociétés de production

SociétéRemarques
Eikon Media Stuttgart (formerly Eikon Südwest GmbH [de])
Laila Films [il]
Koproduktion
Koproduktion
SWR - Debüt im Dritten [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
Farbfilm Verleih GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
AccessoiresSAV pyrotechnik
Waffenbetreuung, SFX
Waffenbetreuung, SFX
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Bettina Weiß
KB: Bettina Weiß
Véhicules et engins aériensFilmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz
Fahrzeuge 1942 zivil u.militärisch
Fahrzeuge 1942 zivil u.militärisch
Véhicules et engins aériensUlrich Karis Spielfahrzeuge
hist. Militär / Zivil Fzg.
hist. Militär / Zivil Fzg.
Caméras et accessoiresWell Done [de]
DIT inkl. Technik
DIT inkl. Technik
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
PublicitéElastic Filmkombinat GmbH
Trailerproduktion
Trailerproduktion
Régie / productionMedia Sue
Maskenmobil, Funken
Maskenmobil, Funken
Postproduction sonoreBASIS Berlin Postproduktion GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Brigitte Hobmeier2014Bayerischer Filmpreis 2013
Darstellerin
Darstellerinprix décerné
Hans-Jochen Wagner
2014Preis der deutschen Filmkritik 2013
Darsteller Spielfilm
Darsteller Spielfilmnomination
Franziska Schlotterer2014Philadelphia Jewish Film Festival
Audience Award
Audience Awardprix décerné
Franziska Schlotterer2014East Bay International Jewish Film Festival
Audience Award
Audience Awardprix décerné
Bernd Fischer2013Festival des deutschen Films
Besondere Auszeichnung
Besondere Auszeichnungprix décerné
Franziska Schlotterer2013Univerciné 13/14 in Nantes
Prix du Public
Prix du Publicprix décerné
Franziska Schlotterer2013FernsehfilmFestival Baden-Baden
MFG-Star
MFG-Starnomination
Franziska Schlotterer2013Galway Film Fledh [ie]
Best international first feature 2. Prize
Best international first feature 2. Prizeprix décerné
Franziska Schlotterer2013Festival des deutschen Films
Wettbewerb
Wettbewerbnomination
Brigitte Hobmeier2012World Film Festival Montreal [ca]
Best Actress Award
Best Actress Awardprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneSWR [de]lundi 03/11/2014

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 14/02/2013