© ZDF/Christiane Pausch
Elly Beinhorn - Alleinflug
- Alleinflug (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2013-2014 | ZDF [de] | Aventure | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christine Hartmann |
|---|---|
| Scénario | Christine Hartmann |
| Production | UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 01/10/2013 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/11/2013 |
| Lieux de tournage | berlin - südafrika |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Vicky Krieps | Elly Beinhorn [RP] | |
| Max Riemelt | Bernd Rosemeyer [RP] | |
| Ulrike Krumbiegel | Ellys Mutter [RP] | |
| Christian Berkel | Ernst Udet [SR] | |
| Lisa Wagner | Marga von Etzdorf [SR] | |
| Harald Krassnitzer | Ellys Vater [SR] | |
| Lisa Kreuzer | Ellys Großmutter [SR] | |
| Colin Moss | Moye Stephens [SR] | |
| Rory Acton Burnell | Richard Halliburton [SR] | |
| Thomas Kügel | Ferdinand Porsche [SR] | |
| Hannes Wegener | Ludwig Sebastian [SR] | |
| Justin Francis | Prof. Bernatzik [SR] | |
| Casey B. Dolan | Emmy Bernatzik [SR] | |
| Sven Gerhardt | Chefredakteur BZ [SR] | |
| Adrian Zwicker | Reporter [SR] | |
| Mike Maas | Reporter [SR] | |
| Lennart Betzgen | Zeitungsjunge [PR] | |
| Falk Rockstroh | Admiral Lahs [PR] | |
| Anton Fatoni Schneider | Stadionsprecher [PR] | |
| Sebastian Stielke | Monteur [PR] | |
| Mariella Aumann | Blumenmädchen [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Christine Röhrig | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Stefanie Bruhn | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Karin Rosemann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Wiebke Warskulat | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Simone Zimmermann | |
| Chef d'atelier | Christian Kratzert Kostüme Elly + Max | Kostüme Elly + Max |
| Cheffe d'atelier | Martina Steiner 26 Kostüme hist./V.Krieps + .. | 26 Kostüme hist./V.Krieps + .. |
| Cheffe décoratrice | Sabine Schaaf | |
| Cheffe décoratrice | Petra Albert Südafrika Teil mit Willow Howell | Südafrika Teil mit Willow Howell |
| Chef décorateur | Olaf Schiefner Konzeption | Konzeption |
| Ensemblière | Ingeborg Heinemann | |
| Assistante ensemblière | Friederike Beckert | |
| Construction coordinator | Remo Stecher | |
| Régisseur d'extérieurs | Alexander Liebenthron Deutschland Teil | Deutschland Teil |
| Accessoiriste aux meubles | Helko Klünder | |
| Accessoiriste aux meubles | Andrew Pasaol | |
| Repéreur | Thomas Lauterkorn | |
| Repéreur | Gernot Zeglien | |
| Repéreuse | Marion Gerhardt | |
| Rippeur | Max Wappenschmitt | |
| Rippeur ensembliage | Enchbaatar Dshamsran | |
| Stagiaire déco | Elisabeth Kozerski Außenrequisitenpraktikantin | Außenrequisitenpraktikantin |
| Stagiaire déco | Petra Peppie Biller Set Decorator | Set Decorator |
| Directrice de casting | Simone Bär | |
| Chef électricien | Thomas Blum | |
| Sous-chef électricien | Stefan Lechner | |
| Directeur de la photographie | Thomas Frischhut B-cam; 2nd Unit , VFX Plates | B-cam; 2nd Unit , VFX Plates |
| Directeur de la photographie | Emre Erkmen | |
| 1er assistant opérateur | Andreas Hoberg Alexa, A-Cam | Alexa, A-Cam |
| 2ème assistante opérateur | Julia Ramrath | |
| Data manager | Stefan Dülsner Arri Alexa Plus | Arri Alexa Plus |
| 3ème assistant opérateur | Yannick Zehner | |
| Photographe de plateau | Christiane Pausch + Fotovorproduktionen | + Fotovorproduktionen |
| Chef machiniste | Stephan Sommersberg | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Diana Badalova 30 - 40er | 30 - 40er |
| Maquilleuse-coiffeuse | Frauke Pira Maskenbild historisch-30-iger | Maskenbild historisch-30-iger |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Karla Meirer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Monika Lienig | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Maren Meyer | |
| Réalisatrice | Christine Hartmann | |
| 1st AD (local system) | Karen Fulham | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Frederike Karsch | |
| Script continuity | Velvet Bianca Jobs Deutschlandteil | Deutschlandteil |
| Cheffe monteuse | Sabine Brose | |
| Assistante monteuse | Satomi Kawaguchi | |
| Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
| Directeur de post-production | Stephan Gehrke-Losinski | |
| Étalonneuse | Delfina Mayer Cine Chromatix | Cine Chromatix |
| Producteur exécutif | Holger Krenz | |
| Film financing coordinator | Lars Burkardt | |
| Directeur de production | Karsten Kilian Berlin, Südafrika | Berlin, Südafrika |
| Coordinateur de production | Hein Kershoff Kapstadt | Kapstadt |
| Coordinatrice de production | Biggi Hoefke Berlin und Umland | Berlin und Umland |
| Régisseuse générale | Almut Joswig | |
| Location manager (local system) | Christian Mackrodt Berlin | Berlin |
| Régisseur adjoint de plateau | Oliver Muschen-Nitz | |
| Auxiliaire de régie | Kevin Krow | |
| Chauffeur de production | Benjamin Reil Berlin | Berlin |
| Chauffeur de production | Jens Schlemmer | |
| Chauffeur de production | Oliver Kujas Zusatz - KostümLKW | Zusatz - KostümLKW |
| Productrice | Ariane Krampe | |
| Producteur | Nico Hofmann | |
| Assistante des producteurs·trices | Nevina Emilova | |
| Scénariste | Christine Hartmann | |
| Mixeur | Michael Stecher | |
| Designer sonore | Florian Neunhoeffer | |
| Designer sonore | Benedikt Uebe | |
| Bruiteur | Andreas Schneider | |
| Chef opérateur du son | Wolfgang Widmer | |
| Chargé de programme | Axel Laustroer | |
| Chargée de programme | Rita Nasser | |
| Cantinier | Jens Bochow Freelancer f. Wöpke Leipzig | Freelancer f. Wöpke Leipzig |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Fiction |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | salon Hüte & Accessoires Susanne Gäbel Production of headgear | Production of headgear |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Steffi Bruhn | KB: Steffi Bruhn |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Textile Anfertigung | Textile Anfertigung |
| Décoration | Vorfilm | |
| Véhicules et engins aériens | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeuge 30iger Jahre | Spielfahrzeuge 30iger Jahre |
| Bureautique : solutions, matériel, traductions | Cluboffice Produktionsbüro | Produktionsbüro |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Berliner Kartonexpress Verpackungsmaterial | Verpackungsmaterial |
| Régie / production | BlocSec Motvschutz/Berllin | Motvschutz/Berllin |
| Régie / production | Kaffee-Service Berlin Peter Ganss GmbH Espresso-Service | Espresso-Service |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
| Régie / production | Wöpke Catering & Service | |
| Transports, voyages et hébergement | Kerry Logistics (Germany) GmbH NL.Hamburg | NL.Hamburg |
| Laboratoire | Cine Chromatix KG Color Grading | Color Grading |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher Komplette Ton-Postproduktion | Komplette Ton-Postproduktion |
| Technologie vidéo | Cine Chromatix KG Digilab | Digilab |
| Titres | Cine Chromatix KG Titeldesign | Titeldesign |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 30/03/2014 |